Brochure

126
One glance, one reach: You quickly have the
right tool in your hand, thanks to the color
coding, symbol of the screw and the size.
Un vistazo, un mango: La herramienta
correcta rápidamente en mano gracias a
la codificación por colores, el símbolo del
tornillo y la indicación del tamaño.
Safe for work up to 1000 volts AC voltage – or 1500
volts DC voltage.Adhere to safety measures!
Trabajar de forma segura hasta 1000 voltios C.A. o
1500 voltios C.C. ¡Tener en cuenta las medidas de
seguridad!
VDE screwdrivers combine the advantages of a slim Classic handle with non-slip SwissGrip material. VDE-test-
ed screwdrivers offer safety for electrical work to both professional and non-professional users.
The round basic shape with the conical handle neck is especially suitable for quick turning and for fine adjust-
ing work. The ergonomic grooves and the pleasantly non-slip surface of the soft components allow high hand
torques and long, fatigue-free working.
Los destornilladores VDE combinan las ventajas del mango delgado Classic con el material SwissGrip antides-
lizante. Los destornilladores con certificado VDE ofrecen a los usuarios, tanto profesionales como privados,
seguridad para realizar trabajos eléctricos.
La forma básica redonda, con el cuello cónico del mango, se presta especialmente para una rotación rápida y
para trabajos de precisión. Las ranuras ergonómicas y la cómoda superficie fácil de agarrar de los componen-
tes blandos permiten pares elevados y un trabajo prolongado sin apenas esfuerzo alguno.
Safe – VDE-tested
Quick identification at the handle end
Blade with continuous insulation
Seguro – comprobado por la asociación
alemana de electrotécnicos (VDE)
Identificador rápido en el mango
Hoja aislada de forma continua
CLASSIC VDE SCREWDRIVERS
DESTORNILLADORES CLASSIC VDE