User manual

11189_Version 11/2016 V1.4
239
26
57
54
www.manufacturer-safety.info
Der PRCD-S
+
ist ein allpolig schaltender ortsveränderlicher Personenschutzschalter mit
elektronischer Fehlerauswertung für die Verwendung an Steckdosen mit unbekannter
Schutzmaßnahme um Personen und elektrische Betriebsmittel eine sichere Stromentnahme
aus einem Speisepunkt zu ermöglichen.
Anwendungsbereich:
Als ortsveränderlicher Fehlerstromschutzschalter mit Bemessungsdifferenzstrom
IΔn ≤ 30 mA bzw. IΔn ≤ 10mA für Wechselströme, pulsierenden Gleichfehlerströme
und phasenangeschnittene Fehlerströme.
Funktion:
• Der PRCD-S
+
ist allpolig schaltend: Im Falle eines Fehlers wird die Stromzufuhr über L und
N unterbrochen und die Signaleinheit am Gerät leuchtet in der Farbe Rot. Zur erhöhten
Sicherheit bleibt davon unabhängig der Schutzleiterkontakt bis zur Quittierung des
Fehlers geschlossen. Wurde der Fehler behoben, kann der PRCD-S
+
mit einem
Tastendruck wieder aktiviert werden.
• Bei jedem Einschaltvorgang erfolgt eine Routineüberprüfung, welche den einwandfreien
Zustand der Steckdose überprüft.
• Der Schutzleiterkreis (PE) wird voreilend ein- und nacheilend ausgeschaltet
• Die vorhandene Unterspannungsauslösung verhindert ein automatisches
Wiedereinschalten nach einem Stromausfall oder einer Spannungsunterbrechung.
• Der vorhandene Überspannungsschutz erkennt 400VAC sowie 220VDC und schaltet
diese nicht durch (ein weak point spricht an).
• Der PRCD-S
+
lässt sich nicht einschalten bzw. schaltet ab wenn:
°
der Schutzleiter unterbrochen ist.
°
Fehlerspannung am Schutzleiter gemessen wird.
°
Über- oder Unterspannung gemessen wird.
°
ein Leiterbruch erkannt wird.
Beim Auftreten von Fremdspannung auf dem Schutzleiter schaltet die Schutzeinrichtung
den L- und N-Leiter ab, hält aber die Verbindung des Schutzleiterkreises aufrecht.
Der PRCD-S
+
erkennt und schützt in folgenden Fehlerfällen:
• N-Leiter Unterbrechung • PE-Leiter Unterbrechung
• Fremdspannung auf PE-Leiter • Unterspannung oder Spannungsausfall
• Überspannung • Gleichspannung
• Verdrahtungsfehler • Fehlströme mit Bemessungswert von
(L und PE-Leiter vertauscht) 30mA bzw. 10mA
Montage:
• Die Installation, Inbetriebnahme und Funktionsüberprüfung muss durch eine
Elektrofachkraft (EFK) erfolgen!
• Einhalten der 5 Sicherheitsregeln!
• Die Richtung des Energieflusses muss unbedingt eingehalten werden!
• Achten Sie beim Anschluss des Gerätes auf die Bezeichnung „IN“ und „OUT“
sowie auf die Pfeilrichtung in der Elektronikabdeckung.
• Der PRCD-S
+
ist, entsprechend der nationalen gesetzlichen Regelungen und
Bestimmungen des Verwenderlandes, einer regelmäßigen
Wiederholungsprüfung z.B. DIN VDE 0701-0702 zu unterziehen. Eine
Prüfempfehlung ist unter www.prcd-s.info ersichtlich.
Technische Daten:
Bemessungsspannung 230V~ / Bemessungsfrequenz 50Hz / Bemessungsstrom 16A
Bemessungsfehlerstrom 10mA (Art. Nr. 967011155) / 30mA (Art. Nr. 967011355)
Umgebungstemperatur -25°C bis +45°C
Anschlussquerschnitt: 1–2,5mm², Abmantelungslänge: 35mm / Abisolierlänge: 7mm
Anzugsmoment Gehäuseschraube Zugentlastung Kontaktschraube
Ncm 180 80 80
Anschlussleitungstype entsprechend der nationalen gesetzlichen Regelungen und
Bestimmungen des Verwenderlandes. Kabeldurchmesser
Ø 9–14mm
Schutzart IP55 • Normen/Regelwerk DIN VDE 0661 und DGUV Information 203-006
(bisher BGI/GUV-I 608)
Bedienung:
EIN-Schalten
• Den Netzstecker des PRCD-S
+
in eine Steckdose stecken.
Bei ordnungsgemäßer Netzversorgung blinkt nach ca. 1–2 Sek.
Überprüfungszeit die Signaleinheit in der Farbe GRÜN.
• Die Taste vom PRCD-S
+
kurz gedrückt halten. Innerhalb <1 Sek.
erfolgt eine Routineprüfung (Anschluss, Netzversorgung,…).
Der PRCD-S
+
schaltet EIN, die Signaleinheit leuchtet dauerhaft in
der Farbe GRÜN.
• Der PRCD-S
+
ist nun bereit für den Betrieb. Die Taste kann nun
losgelassen werden.
AUS-Schalten
• Den Taster am PRCD-S
+
kurz betätigen.
• Die Signaleinheit blinkt in der Farbe GRÜN.
Der PRCD-S
+
ist nun allpolig ausgeschaltet.
Der PRCD-S
+
ist nicht zu verwenden bei:
• Kältegeräten oder ähnlichen Anwendungen
(kein automatisches Wiedereinschalten nach Spannungsausfall)
• Maschinen mit hohen Einschaltströmen
• IT-Stromnetzen (Trenntransformatoren, Stromerzeuger, etc…) Für die Funktion
des PRCD-S
+
ist das Vorhandensein eines Schutzleiters zwingend notwendig.
Differenzstromfehler wird durch rotes Blinken der Signaleinheit
angezeigt. Der PRCD-S
+
von PCE gibt in solchem Fall eine optische
Warnung aus und schaltet sofort ab. Der Schutzleiterkreis bleibt bis
zum Quittieren aufrecht! Der maximal mögliche Personenschutz
ist gegeben.
Etwaige Messfehler, beispielsweise durch das Tragen eines
Handschuhs beim Einschaltvorgang, werden durch rotes
Blinken der Signaleinheit angezeigt. Der PRCD-S
+
von PCE gibt
in solchem Fall eine optische Warnung aus und schaltet nicht ein.
Der maximale möglich Personenschutz ist gegeben.
Nach dem Quittieren ist der Einschaltvorgang ohne Handschuh oder
einem Standortwechsel zu wiederholen.
Wenn während des Einschaltens innerhalb von ca. 1 Sek. die
Signaleinheit um den Taster rot leuchtet oder neutral bleibt liegt
ein Fehler vor. Der PRCD-S
+
schaltet nicht EIN. Der maximal
mögliche Personenschutz ist gegeben. Eine Elektrofachkraft
(EFK)
ist zu Rate zu ziehen.
5 SICHERHEITSREGELN:
Vor Beginn der Arbeiten:
• Freischalten
• gegen Wiedereinschalten sichern
• Spannungsfreiheit feststellen
• Erden und kurzschließen
• Benachbarte unter Spannung
stehende Teile abdecken oder
abschranken
Betriebsanleitung
Kontaktdaten des Herstellers:
PC Electric GmbH
Diesseits 145 | A-4973 St. Martin/Innkreis
Tel. [phone]
Fax [phone]
eMail: [e-mail]