User Manual Manual del usuario Model / Modelo: 5200
IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING: READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT. FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAN RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY. KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. If you have any questions about installation or operation of this Product, please call Peak Customer Service at 1-877-883-PEAK (7325) or email: cservice@peakproducts.com. IMPORTANT: READ THE ENTIRE SAFETY INFORMATION SECTION AT THE BEGINNING OF THIS MANUAL BEFORE SET UP OR USE.
Sawhorse Assembly Instructions 3. Install Boots (provided) onto each leg. Safety Information Note: Each Boot is printed with “Outside Left” or “Outside Right” to ensure it is placed on correct leg. • IMPORTANT: READ THE ENTIRE SAFETY INFORMATION SECTION AT THE BEGINNING OF THIS MANUAL BEFORE SET UP OR USE. READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAN RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY. ENGLISH ENGLISH • Do not build a Sawhorse higher than 3’ (0.
3. Install 2x4 Spacers into brackets and fasten at each end with #10x1¼” (32 mm) wood screws. Table Assembly Instructions Safety Information • IMPORTANT: READ THE ENTIRE SAFETY INFORMATION SECTION AT THE BEGINNING OF THIS MANUAL BEFORE SET UP OR USE. READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAN RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY. • Do not build a Table higher than 3’ (0.91 m) and larger than 8’ (2.43 m) long by 4’ (1.21 m) wide. ENGLISH - Two 2x4 Long Stringers - max.
Temporary Shelter Assembly Instructions 3. Carefully turn the structure over with the help of another person. Install legs by releasing leg clamps, inserting legs through leg clamps and sliding downward to desired height. Safety information • IMPORTANT: READ THE ENTIRE SAFETY INFORMATION SECTION AT THE BEGINNING OF THIS MANUAL BEFORE SET UP OR USE. READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAN RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE AVISO: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS CON CUIDADO ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO. EL NO SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN MUERTE O LESIONES SERIAS. CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA FUTURA. Si tiene alguna pregunta sobre la instalación o manejo de este producto, favor llamar al Servicio al Cliente de Peak al 1-877-883-PEAK (7325) o por correo electrónico: cservice@peakproducts.com. • Lea, comprenda y siga todas las instrucciones.
Instrucciones de Ensamblaje de Caballete 3. Instale pies (provistos) en cada pata. Información de seguridad • IMPORTANTE: LEA TODA LA SECCIÓN DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AL PRINCIPIO DE ESTE MANUAL ANTES DE ARMAR O USAR. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO. EL NO SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN MUERTE O LESIONES SERIAS. • No arme un caballete de más de 3’ (0.
Instrucciones para Ensamblaje de Mesa 3. Instale Espaciadores de 2x4 en las abrazaderas y ajuste cada extremo con tornillos de madera #10x1¼” (32 mm). Información de Seguridad • IMPORTANTE: LEA TODA LA SECCIÓN DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AL PRINCIPIO DE ESTE MANUAL ANTES DE ARMAR O USAR. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO. EL NO SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN MUERTE O LESIONES SERIAS. • No construya una Mesa de más de 3’ (0.91 m) o de más de 8’ (2.43 m) de largo por 4’ (1.
Instrucciones para Ensamblaje de Refugio Temporal 3. Dé vuelta la estructura con cuidado con la ayuda de otra persona. Instale las patas soltando las grapas de las patas, insertando las patas a través de las grapas de las patas y deslizando hacia abajo hasta la altura deseada. Información de Seguridad • IMPORTANTE: LEA TODA LA SECCIÓN DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD AL PRINCIPIO DE ESTE MANUAL ANTES DE ARMAR O USAR. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO.
