Operation Manual

FRANÇAIS
50
REGLAGE DE LA LANGUE D’AFFICHAGE
Settings
Language
Registration
Date and Time
System PIN
Display
Handset Reset
Language
English
Deutsch
Français
Español
Nederlands
Italiano
Appuyez sur le bouton d’achage droit pour
ouvrir le menu principal.
1. Sélectionnez l’option Réglages avec les
touches directionnelles ( ) et
validez avec le bouton d’achage droit.
2.
Sélectionnez le sous menu Langue et
validez avec le bouton d’achage droit.
3.
Sélectionnez votre langue et validez avec
le bouton d’achage droit.
REGLAGE DE LA DATE ET DE L’HEURE
Settings
Language
Registration
Date and Time
System PIN
Display
Handset Reset
Date and Time
Date and Time
Set Time Format
Auto Update
Appuyez sur le bouton d’achage droit pour
ouvrir le menu principal.
1. Sélectionnez l’option Réglages avec les
touches Directionnelles ( ) et
validez avec le bouton d’achage droit.
2.
Sélectionnez le sous-menu Date et Heure
et validez avec le bouton d’achage droit.
3. Réglez consécutivement l’Année, le Mois,
le Jour, les Heures et les Minutes. Validez
chaque réglage avec le bouton d’achage
droit pour accéder au réglage suivant.
4.
Utilisez les touches Directionnelles
pour sélectionner le format horaire (12
ou 24 heures). Validez avec le bouton
d’achage droit.
ENREGISTREMENT DU COMBINE
1.
Appuyez sur le bouton d’achage droit
pour ouvrir le menu principal.
2. Sélectionnez l’option Réglages avec les
touches Directionnelles ( ) et
validez avec le bouton d’achage droit.
3.
Sélectionnez le sous-menu Enregistrer et
validez avec le bouton d’achage droit.
4.
Sélectionnez la station de base sur laquelle
le combiné sera enregistré et saisissez le
code PIN (réglage d’usine 0000).
5.
Maintenez le bouton Enregistrer Combiné
enfoncé jusqu’à ce qu’un signal sonore
valide l’enregistrement.
ANNULATION DE L’ENREGISTREMENT
DU COMBINE
1.
Appuyez sur le bouton d’achage droit
pour ouvrir le menu principal.
2. Sélectionnez l’option Réglages avec les
touches Directionnelles ( ) et
validez avec le bouton d’achage droit.
3.
Sélectionnez le sous-menu Enregistrer et
validez avec le bouton d’achage droit.
4.
Saisissez le code PIN et validez avec le
bouton d’achage droit.
5. Sélectionnez le numéro de la station de
base et validez avec le bouton d’achage
droit.
6.
Un signal sonore confirme l’annulation
de l’enregistrement et l’écran ache ‘non
enreg’.
IM_PDP070_150902_V03_HR.indb 50 2/9/15 4:03 PM