User Guide ENG 1 2020-11-24 #:180-9152-3 (2020-01-20)
SYSTEM INSTALLATION AND ELECTRICAL REQUIREMENTS Electrical Code Note: To the display system installer: This reminder is provided to call attention to Article 820-44 of the National Electric Code that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the facility. Outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
FCC CAUTION To assure continued compliance and possible undesirable interference, ferrite cores may be used when connecting this display to video equipment; maintain at least 400mm (15.75 inches) spacing to other peripheral devices. FCC STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rule. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Read before operating equipment Thank you for purchasing our product. Before using it, please read this user guide carefully and follow the instructions for safe operation. Please keep this manual for future reference and always include it when transferring or transporting this product to a different location.
• • • • • • • • • • • WARNING Never apply pressure to the exterior of the LCD screen. If monitor or glass is broken, do not come in contact with the liquid crystal and handle with care. Do NOT climb on the product. Do NOT install within five feet from a body of water. Do NOT use if ambient air temperature exceeds the operating limits; Maximum operating temperature is -22°F ~ 122°F (-30°C ~ 50°) The product is intended for outdoor, shaded operation.
CONTENTS System Installation And Electrical Requirements ...................................................................................2 Electrical Code................................................................................................................................2 Power Source .................................................................................................................................2 FCC Caution......................................................................
SET UP INSTRUCTIONS Parts List A B C D E F G Description television remote control adhesive cable holder IR repeater user guide (not shown) technical support insert (not shown) warranty registration card (not shown) Qty 1 1 3 1 1 1 1 A (1 ) B (1 ) television C (3) remote control cable tie holder TV/SPK POWER TV 1 SPK AUX1 2 AUX2 3 4 5 6 7 8 9 • 0 LAST OK MENU MUTE INPUT VOL INFO CH EXIT GUIDE D (1 ) IR repeater 7 2020-11-24 #:180-9152-3 (2020-01-20)
Removing I/O Terminal Cover Remove I/O terminal cover and (8) screws to access source connection panel.
Connecting Cords Connect source devices to appropriate display input. Make all connections prior to powering on the display. IR Repeater Component In Audio In CVBS S/PDIF Optical Audio Out RS232 USB 1 + 2 Antenna/Cable HDMI 3 HDMI 2 Installing IR Repeater (Optional) Insert the 3.5mm end of the included 5V IR repeater into the IR Repeater port on the input panel of the display. IR Repeater port may not be compatible with other 3rd party repeaters.
Replacing I/O Terminal Cover 1. 2. 3. Run cables through bottom of I/O terminal cavity across foam gasket. All cables must exit toward bottom of display to retain seal when I/O terminal cover is installed. Do not run cabling through the top or sides of I/O terminal cavity. Leave approximately 1/2" (13mm) between cables to retain seal when I/O Terminal Cover is installed. Replace I/O terminal cover onto I/O terminal guides, keeping cables between the bottom gaskets.
Cable Management Secure cables to display with adhesive cable holders.
Prepare The Display For Mounting Install cords to your display before mounting. Input panel may be obstructed once the display is mounted. For your safety, only install on an outdoor-rated mount that is suitable for the application and supports the weight of the display. When mounting a display outdoors, use environmentally rated mounts to ensure longevity in harsh environments. Examine the chart below to determine the mounting specifications for your display. Required Mounting Screws (4) M8 screws (17.
Prepare The Display For Mounting Size A B C D E 55" 49.09" (1247mm) 28.54" (725mm) 47.69" (1211mm) 26.85" (682mm) 54.64" (1388mm) 65" 57.59" (1463mm) 33.31" (846mm) 56.24" (1428mm) 31.62" (803mm) 64.53" (1639mm) 75" 66.29" (1684mm) 38.18" (970mm) 65.16" (1655mm) 36.74" (933mm) 74.52" (1893mm) A C B E D FRONT VIEW Connect To The Power Source Connect power cord to GFCI outlet.
Remote Control Battery Installation and Replacement The remote control is powered by two 1.5V AAA batteries installed at the factory. If the Red LED light on the remote fails to illuminate when a button is pressed, the batteries may need to be replaced. Follow the directions below to replace the batteries.
OPERATING INSTRUCTIONS Power On/Off The Display Power on your display by using the remote control or the rear power button on the side of the display. The display will power on but image may not appear for several seconds as it completes its power up sequence. Point the remote control at the IR sensor located below the Peerless-AV logo at the center of the display, and press the power button.
Navigating The On Screen Menu Picture Sound Picture Mode Standard Mild Vivid User Color Temp.
Navigating The On Screen Menu Lock Setup System Lock Enter Password to enter System Lock settings Defaut Password: 0000 Menu English Languages French Spanish On-Screen 5 seconds Display Timeout 15 seconds 30 Seconds Input Label TV AV Component Media Blue Screen 45 seconds 60 Seconds Change Allows the password to be password changed System Lock HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 On / Off Input Block TV, AV, Component, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, Media On / Off Audio Only On / Off HDMI 4K Reset Standard / Enhanceme
Media Functionality 1 2 Insert USB flash drive into USB 2.0 Data port on the input panel of the display. Select media source to access content. Input Source TV AV Component HDMI1 HDMI2 HDMI3 Media USB 2.
Media Functionality 3 Select media type and folder where content is stored. PHOTO PHOTO Return Return 4 MUSIC MUSIC MOVIE MOVIE TEXT TEXT C C Photos – To view a single photo, select photo and press play. To view a slide show, select multiple photos and press play. Use on screen menu to control slide show. Movies – To view a single video, select video and press play. To view a playlist, select multiple videos and press play. Use on screen menu to control playlist.
Compatible Media Compatible Video File Format AVI MPEG-2 TS Transport Stream (.ts) MPEG File Format (.mpeg) MPEG-4 Part 14 (.mp4) QuickTime (.mov) Matroska (.mkv) Flash Video (.flv) Transport Stream (.ts) Video Object (.vob) DAT (.dat) Frame Rate (FPS) Bandwidth (Mbps) Container Resolution MPEG-1 80 30 1920x1088 MPEG-2 MP@HL 80 30 1920x1088 MPEG-4 SP@L0-3,ASP @L0-5 50 30 1920x1088 H.264 100(VCL) 30 3840x2160 MP,HP@Level4.1 120(NAL) - - H.
Compatible Media Compatible Video File Format Bandwidth (Mbps) Container Advanced Stream Format (.asf) 3gp tp trp rmvb Frame Rate (FPS) Resolution VC1 (AP) 45 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.1 100(VCL) 120(NAL) 30 3840x2160 MPEG-4 SP@L0-3,ASP 50 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.1 100(VCL) 120(NAL) 30 3840x2160 H.263 5 30 1280x720 MPEG-4 SP@L0-3,ASP @L0-5 50 30 1920x1088 MPEG-2 MP@HL 80 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.
(RS-232C) Serial Control Of The Display Attach an RS-232C cable (straight through type) to the supplied D-Sub RS-232C to utilize serial control function. Control via RS232 should only be utilized by experts familiar with RS232 programing.
MAINTENANCE Care Of The Screen Do not rub or strike the screen with anything hard as this may scratch, mark, or even damage the screen permanently. Ensure that the display is installed in a location where it will be safe from abrasives and flying debris, which could damage the LCD panel. Never use ammonia or any product containing ammonia, as it will damage the anti-glare coating on the face of the display. Only use an approved screen cleaner to clean the display face.
ESP Página en blanco.
Guía del Usuario ESP Importado Por: Peerless Industries de Mexico S. DE R.L. DE C.V. AV.
INSTALACIÓN Y REQUISITOS ELÉCTRICOS DEL SISTEMA Código Eléctrico Nota: Para el instalador del sistema de pantalla: Este recordatorio es para llamar la atención al Artículo 820-44 del Código Eléctrico Nacional, que proporciona guías para conexiones adecuadas a tierra, particularmente, especifica que el cable de conexión a tierra debe estar conectado al sistema de conexión a tierra de las instalaciones. El tomacorriente debe estar instalado cerca del equipo y debe poderse alcanzar con facilidad.
PRECAUCIÓN DE LA FCC Para garantizar el cumplimiento continuo y prevenir la interferencia indeseada, se pueden utilizar núcleos de ferrita al conectar este pantalla equipos de video; mantenga una separación de, al menos, 400mm (15.75 pulgadas) de otros periféricos. DECLARACIÓN DE LA FCC Este equipo ha sido probado y cumple los límites de los dispositivos digitales Clase B, conforme al artículo 15 de las normas de la FCC.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GENERAL Lea antes de utilizar el producto Gracias por comprar nuestro producto. Antes de utilizarlo, lea esta guía del usuario atentamente y siga las instrucciones para utilizarlo con seguridad. Por favor, guarde esta guía para su referencia e inclúyala cada vez que cambie o transfiera el producto a otro lugar.
ADVERTENCIA • Nunca aplique presión al exterior de la pantalla LCD. La garantía del fabricante no cubre el mal uso de parte del usuario ni las instalaciones inadecuadas. • Si se quiebra el monitor o el cristal, no toque el cristal líquido y manéjelo con cuidado. • NO se trepe en el producto. • NO lo instale a una distancia menor de 152cm (5 pies) de un cuerpo de agua. • NO lo utilice si la temperatura ambiental excede los límites de las temperaturas de funcionamiento.
CONTENIDO Instalación y requisitos eléctricos del sistema ......................................................................................26 Código eléctrico.............................................................................................................................26 Fuente eléctrica ............................................................................................................................26 Precaución de la FCC.........................................................
INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN Lista de piezas A B C D E F G Descripción televisor control remoto sujetacables adhesivo repetidor infrarrojo guía del usuario (no se muestra) hoja de apoyo técnico (no se muestra) tarjeta de registro de la garantía (no se muestra) A (1 ) Qty 1 1 3 1 1 1 1 B (1 ) televisor control remoto C (3) sujetacables adhesivo TV/SPK POWER TV SPK AUX1 AUX2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 • 0 LAST OK MENU MUTE INPUT VOL INFO CH EXIT GUIDE D (1 ) repetidor infrarrojo
Retirar la cubierta del terminal de I/O Retire la cubierta del terminal de I/O y los (8) tornillos para acceder al panel de conexión de las fuentes.
Cordons de Connexion Conecte los dispositivos fuente en la entrada adecuada de la pantalla. Haga todas las conexiones antes de encender la pantalla. Repetidor infrarrojo Entrada de componente Entrada de audio CVBS S/PDIF óptico Salida de audio RS232 USB 1 + 2 Antena / cable HDMI 3 Instalar el repetidor infrarrojo (opcional) Conecte el extremo de 3.5 mm del repetidor infrarrojo de 5V, incluido, en el puerto para el repetidor infrarrojo del panel de entrada de la pantalla.
Volver a colocar la cubierta del terminal de I/O 1. 2. 3. Pase los cables por la parte inferior de la cavidad del terminal de I/O de un lado a otro de la junta de gomaespuma. Todos los cables tienen que salir hacia la parte inferior de la pantalla para que queden sellados cuando se coloque la cubierta del terminal de I/O. No pase los cables por la parte superior ni por los lados de la cavidad del terminal de I/O.
Manejo de cables. Fije los cables a la pantalla con los sujetacables adhesivos.
Preparar la pantalla para instalación Instale los cables antes de instalar la pantalla. El panel de entradas puede quedar obstruido al instalar la pantalla. Para su seguridad, instale solamente un soporte aprobado para uso en exteriores que sea adecuado para su producto y sostenga el peso de la pantalla. Al instalar una pantalla en exteriores, utilice soportes ecológicos aprobados adecuados para garantizar la longevidad en entornos hostiles.
Preparar la pantalla para instalación Tamaño A B C D E 55" 49.09" (1247mm) 28.54" (725mm) 47.69" (1211mm) 26.85" (682mm) 54.64" (1388mm) 65" 57.59" (1463mm) 33.31" (846mm) 56.24" (1428mm) 31.62" (803mm) 64.53" (1639mm) 75" 66.29" (1684mm) 38.18" (970mm) 65.16" (1655mm) 36.74" (933mm) 74.52" (1893mm) A C B E D VISTA DELANTERA Conectar a la fuente eléctrica Conecte el cable eléctrico al tomacorriente del interruptor con falla a tierra.
Instalación y remplazo de las pilas del control remoto El control remoto funciona con dos pilas AAA de 1.5V que se instalaron en la fábrica. Si no se enciende la luz LED roja cuando presione algún botón, es posible que haya que cambiar las pilas. Siga las instrucciones de abajo para cambiar las pilas.
INSTRUCCIONES DE USO Encender/Apagar el Pantella Encienda la pantalla utilizando el control remoto o el botón POWER trasero, localizado en el lado de la pantalla. La pantalla se encenderá, pero es posible que la imagen no aparezca durante varios segundos mientras se completa la secuencia de encendido. Apunte el control remoto al sensor infrarrojo localizado debajo del logo de Peerless-AV en el centro de la pantalla y presione el botón POWER.
Navegar el menú de la pantalla Imagen Modo Imagen Estándar Moderado Temperatura Frío del color Estándar Sonido Vivo Usuario Modo sonido Estándar Música Película Cálido Equilibrar L50 ~ R50 Ajustes avanzados Relación de Cinema aspecto Ampliar De punto a punto Reducción de Medio ruido Baja Deportes Individualizado Audio Digital PCM / Raw / Apagar Normal Ancha Sonido Encender/Apagar envolvente AVL Encender/Apagar Alta Apagar Contraste de Encender/Apagar dinámica Modo HDMI Auto Video HDR Baja Medio
Navegar el menú de la pantalla Configuración Bloqueo Idioma del menú Inglés / Español / Francés Bloqueo del sistema Indique la contraseña para ajustar el bloqueo del sistema Contraseña predeterminada: 0000 Tiempo límite de 5 segundos visibilidad en la 15 segundos pantalla 30 segundos Etiqueta de la TV entrada AV Component Fuentes mediáticas 45 segundos 60 segundos Cambiar la contraseña HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Bloqueo del Encender / Apagar sistema Bloqueo de la TV, AV, Componente, fuente HDMI 1, HDMI 2
Funcionalidad mediática 1 2 Inserte una memoria flash en el puerto de datos USB 2.0 del panel de entradas de la pantalla. Seleccione la fuente mediática para acceder al contenido. Fuente de entrada TV AV Componente HDMI1 HDMI2 HDMI3 fuentes mediáticas Datos USB 2.
Funcionalidad mediática 3 Seleccione el tipo de archivo mediático y el archivo del contenido almacenado. FOTOGRAFÍAS FOTOGRAFÍAS MÚSICA MÚSICA Intro Intro C C 4 PELÍCULAS PELÍCULAS Fotografías – Para ver una sola fotografía, seleccione la fotografía y presione PLAY. Para ver una presentación de diapositivas, seleccione varias fotografías y presione PLAY. Utilice el menú en pantalla para controlar la presentación. TEXTO TEXTO Películas – Para ver un solo video, seleccione el video y presione PLAY.
Fuentes mediáticas compatibles Video compatible Formato de archivos AVI MPEG-2 TS Transport Stream (.ts) MPEG File Format (.mpeg) MPEG-4 Part 14 (.mp4) QuickTime (.mov) Matroska (.mkv) Flash Video (.flv) Transport Stream (.ts) Video Object (.vob) DAT (.dat) Amplitud de banda (Mbps) Contenedor Imágenes por Resolución secundo (FPS) MPEG-1 80 30 1920x1088 MPEG-2 MP@HL 80 30 1920x1088 MPEG-4 SP@L0-3,ASP @L0-5 50 30 1920x1088 H.264 100(VCL) 30 3840x2160 MP,HP@Level4.
Fuentes mediáticas compatibles Video compatible Formato de archivos Amplitud de banda (Mbps) Contenedor Advanced Stream Format (.asf) 3gp tp trp rmvb Imágenes por secundo (FPS) Resolución VC1 (AP) 45 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.1 100(VCL) 120(NAL) 30 3840x2160 MPEG-4 SP@L0-3,ASP 50 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.1 100(VCL) 120(NAL) 30 3840x2160 H.263 5 30 1280x720 MPEG-4 SP@L0-3,ASP @L0-5 50 30 1920x1088 MPEG-2 MP@HL 80 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.
(RS-232C) Control en serie del Pantella Inserte un cable RS-232C (de conexión directa) en el D-Sub RS-232C proporcionado para utilizar la función de control en serie. El control vía RS232 solo debe ser utilizado por expertos en programación de RS232.
MANTENIMIENTO Cuidado de la Pantalla No frote ni golpee la pantalla con objetos duros, ya que puede rayar, marcar y hasta dañar la pantalla permanentemente. Asegúrese de que la pantalla esté instalada en un lugar seguro contra el contacto con abrasivos o escombros impulsados por el aire, los cuales podrían causarle daños a la pantalla LCD. Nunca utilice amoníaco ni productos que contengan amoníaco, ya que dañará la capa antirreflectora de la pantalla.
FRN Cette page a été laissée en blanc intentionnellement.
Manuel de l’utilisateur FRN 49 2020-11-24 #:180-9152-3 (2020-01-20)
INSTALLATION DU SYSTÈME ET EXIGENCES EN MATIÈRE D’ÉLECTRICITÉ Code de l’électricité Remarque à l’usage de l’installateur du système d’affichage: Ce rappel vise à attirer l’attention de l’installateur sur l’article 820-44 du National Electric Code qui fournit des lignes directrices pour une mise à la terre appropriée et, plus particulièrement, précise que le câble de mise à la terre devrait être branché au système de mise à la terre du bâtiment.
AVERTISSEMENT DE LA FCC Afin d’assurer la conformité continue et de prévenir toute interférence indésirable, des bobines à tore en ferrite peuvent être utilisées pour brancher ce téléviseur à l’équipement vidéo; maintenir un espacement d’au moins 400mm (15,75 pouces) avec les autres appareils. DÉCLARATION DE LA FCC Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites établies pour des appareils numériques de classe B, en vertu des dispositions de l'alinéa 15 de la réglementation FCC.
MESURES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Lire les instructions avant d'utiliser le matériel Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de notre produit. Avant utilisation, veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur et suivre les instructions pour assurer un fonctionnement en toute sécurité. Veuillez vous assurer de conserver ce manuel pour consultation ultérieure lors du transfert ou du transport de ce produit à un autre endroit.
AVERTISSEMENT • Ne jamais appliquer de pression sur la surface extérieure de l’écran ACL. La garantie du fabricant ne couvre pas un usage abusif ou une installation inappropriée. • En cas de cassure du moniteur ou de la vitre, éviter d’entrer en contact avec le cristal liquide et manipuler l’appareil avec soin. • Ne PAS grimper sur le produit. • NE PAS installer à moins de 1,5 m (5 pi) d’un plan d’eau. • NE PAS utiliser si la température de l’air ambiant dépasse les limites de fonctionnement.
TABLE DES MATIÈRES Installation du système et exigences en matière d’électricité ...............................................................50 Code de l’électricité ......................................................................................................................50 Source d’alimentation ...................................................................................................................50 Avertissement De La FCC...........................................................
DIRECTIVES D’INSTALLATION Liste des Pièces A B C D E F G Descripción téléviseur télécommande attache-câbles adhésifs répéteur IR manuel de l’utilisateur (non illustré) encart sur l’assistance technique (non illustré) carte de garantie (non illustré) A (1 ) Qty 1 1 3 1 1 1 1 B (1 ) téléviseur C (3) télécommande attache-câbles adhésifs TV/SPK POWER TV 1 SPK AUX1 2 AUX2 3 4 5 6 7 8 9 • 0 LAST OK MENU MUTE INPUT VOL INFO CH EXIT GUIDE D (1 ) répéteur IR 55 2020-11-24 #:180
Retirer le couvercle du logement des I/O Retirez le couvercle du logement des I/O et 8 vis pour accéder au panneau de connexion de la source.
Cordons de connexion Branchez les périphériques source sur l’entrée appropriée de l’écran. Effectuez toutes les connexions avant d’allumer l’écran. Répéteur IR Composant en place Entrée audio CVBS Connexion par fibre optique SPDIF Sortie audio RS232 USB 1 + 2 Antenne/câble HDMI 3 HDMI 2 Installer le répéteur IR (facultatif) Introduisez la fiche de 3,5 mm du répéteur IR 5V fourni dans le port du répéteur IR situé sur le panneau des entrées de l’écran.
Replacer le couvercle du logement des I/O 1. 2. 3. Faites passer les câbles par le fond du logement des bornes des I/O, par-dessus le joint en mousse. Tous les câbles doivent ressortir vers le bas de l’écran pour en garantir l’étanchéité lorsque le couvercle du logement des I/O est remis en place. Ne faites pas passer les câbles par le haut ni par les côtés du logement des I/O.
Gestion des câbles Fixez les câbles à l’écran à l’aide des attaches-câbles adhésifs.
Préparer le Affichage au Montage Installez les cordons avant de procéder au montage de l’écran. Le panneau d’entrée peut être obstrué après le montage de l’écran. Pour votre sécurité, installer uniquement un support de montage extérieur assigné pour l’utilisation prévue et qui supporte le poids de l’appareil. Pour un montage extérieur, utiliser des supports de montage respectueux de l’environnement appropriés pour garantir la longévité dans les environnements hostiles.
Préparer le Affichage au Montage Taille A B C D E 55" 49.09" (1247mm) 28.54" (725mm) 47.69" (1211mm) 26.85" (682mm) 54.64" (1388mm) 65" 57.59" (1463mm) 33.31" (846mm) 56.24" (1428mm) 31.62" (803mm) 64.53" (1639mm) 75" 66.29" (1684mm) 38.18" (970mm) 65.16" (1655mm) 36.74" (933mm) 74.52" (1893mm) A C B E D VUE DE FACE Branchement à la source d’alimentation Branchement du cordon d’alimentation à la prise DDFT.
Installation et remplacement des piles de la télécommande La télécommande est alimentée par deux piles de type AAA de 1,5 volt installées à l’usine. Si le voyant DEL ne s’allume pas quand on appuie sur une touche, les piles doivent être remplacées. Suivez les indications ci-dessous pour remplacer les piles.
MODE D’EMPLOI Allumer ou éteindre le affichage Allumez l’écran à l’aide de la télécommande ou du bouton d’alimentation situé sur le côté. L’écran s’allume, mais l’image peut ne pas s’afficher pendant quelques secondes pendant qu’il termine sa séquence de mise sous tension. Pointez la télécommande vers le capteur IR situé sous le logo Peerless-AV au centre de l’écran, et appuyez sur le bouton d’alimentation.
Navigation dans le menu à l’écran Image Son Mode image Standard Modéré Éclatant Utilisateur Température Chaud de couleur Standard Froid Mode son Standard Musique Film Équilibre L50 ~ R50 Paramètres avancés Rapport Cinéma hauteur/ Zoom largeur Point à point Réduction du Moyen bruit Faible Sports Personnalise Audio PCM / Raw / Arrêt numérique Normal Large Ambiophonique Marche / Arrêt AVL Marche / Arrêt Élevée Arrêt Contraste de Marche / Arrêt dynamique Mode HDMI Automatique Vidéo HDR Faible Moy
Navigation dans le menu à l’écran Verrouillage Réglages Langues du Anglais menu Espagnol Délai 5 secondes d’affichage à 15 secondes l’écran 30 secondes Étiquette TV d’entrée AV Médias Verrouillage du système Saisir le mot de passe pour saisir les paramètres de verrouillage du système Mot de passe par défaut: 0000 Français 45 secondes 60 secondes Modification du Permet de modifier le mot mot de passe de passe Composante HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Verrouillage du Marche / Arrêt système Verrouillage des TV, A
Fonctionnalité médias 1 2 Insérez la clé USB dans le port de données USB 2.0 sur le panneau d’entrée de l’écran. Sélectionnez une source de média pour accéder au contenu. Source d’entrée TV AV Composante HDMI1 HDMI2 HDMI3 Médias Données USB 2.0 Data USB 2.
Fonctionnalité médias 3 Sélectionnez le type de support et le dossier dans lequel le contenu est stocké. PHOTO PHOTO Retour Retour 4 MUSIQUE MUSIQUE VIDEO VIDEO TEXTE TEXTE C C Photos - Pour visualiser une seule photo, sélectionnez une photo et appuyez sur lecture (« play »). Pour visualiser un diaporama, sélectionnez plusieurs photos et appuyez sur lecture (« play »). Utilisez le menu à l’écran pour contrôler le diaporama.
Médias compatibles Vidéo compatible Format de fichier AVI MPEG-2 TS Transport Stream (.ts) MPEG File Format (.mpeg) MPEG-4 Part 14 (.mp4) QuickTime (.mov) Matroska (.mkv) Flash Video (.flv) Transport Stream (.ts) Video Object (.vob) DAT (.dat) Bande passante (Mbit/s) Réceptacle Fréquence Résolution d’images (FPS) MPEG-1 80 30 1920x1088 MPEG-2 MP@HL 80 30 1920x1088 MPEG-4 SP@L0-3,ASP @L0-5 50 30 1920x1088 H.264 100(VCL) 30 3840x2160 MP,HP@Level4.1 120(NAL) - - H.
Médias compatibles Vidéo compatible Format de fichier Advanced Stream Format (.asf) 3gp tp trp rmvb Bande passante (Mbit/s) Réceptacle Fréquence d’images Résolution (FPS) VC1 (AP) 45 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.1 100(VCL) 120(NAL) 30 3840x2160 MPEG-4 SP@L0-3,ASP 50 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.1 100(VCL) 120(NAL) 30 3840x2160 H.263 5 30 1280x720 MPEG-4 SP@L0-3,ASP @L0-5 50 30 1920x1088 MPEG-2 MP@HL 80 30 1920x1088 H.264 MP,HP@Level 4.
Contrôleur série du téléviseur (RS-232C) Raccordez un câble RS-232C (de type droit) au D-Sub RS-232C fourni pour utiliser la fonction de contrôle série. La commande par RS232 ne doit être utilisée que par des experts familiers avec la programmation RS232.
ENTRETIEN Entretien de l’écran No frote ni golpee la pantalla con objetos duros, ya que puede rayar, marcar y hasta dañar la pantalla permanentemente. Asegúrese de que la pantalla esté instalada en un lugar seguro contra el contacto con abrasivos o escombros impulsados por el aire, los cuales podrían causarle daños a la pantalla LCD. Nunca utilice amoníaco ni productos que contengan amoníaco, ya que dañará la capa antirreflectora de la pantalla.
ENG Warranty ITL Garanzia ESP Garantía ČEŠ Záruka FRN Garantie SLK Záruka DEU Garantie POR Garantia NEL Garantie TÜR Garanti̇ www.neptuneTV.com Peerless-AV 2300 White Oak Circle Aurora, IL 60502 Email: tech@peerlessmounts.com Ph: (800) 865-2112 Fax: (800) 359-6500 www.peerless-av.com Peerless-AV América Latina Av. de las Industrias 413 Parque Industrial Escobedo General Escobedo N.L., México 66062 Servicio al Cliente 01-800-849-65-77 www.peerless-av.com © 2020, Peerless Industries, Inc.
