Installation Guide

ManualsBrandsPeerless ManualsKitchenXander Single-Handle Pull-Out Sprayer Kitchen Faucet in Chrome

Models/Modelos/Modèles

P6919LF

Series/Series/Seria

Write purchased model number here.

Escriba aquí el número del modelo comprado.

Inscrivez le numéro de modèle ici.

You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:

8/30/2017 Rev. A

95340

3/32"

(2.45mm)

(Included / Incluido / Inclus)

Para instalación fácil de su llave

Peerless

usted necesitará:

• LEER TODAS las instrucciones completamente

antes de empezar.

• LEER TODOS los avisos, cuidados, e

información de mantenimiento.

For easy installation of your

Peerless

faucet you will need:

• To READ ALL the instructions completely

before beginning.

• To READ ALL warnings, care, and maintenance

information.

Pour installer votre robinet

Peerless

facilement, vous devez:

• LIRE TOUTES les instructions avant

de débuter;

• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes

les instructions de nettoyage et d’entretien;

www.peerlessfaucet.com

SINGLE HANDLE PULL-OUT KITCHEN FAUCET

LLAVE DE UNA MANIJA DE MANGUERA

DESLIZABLE PARA COCINA CON ROCIADOR

ROBINET MONOCOMMANDE À BEC

RÉTRACTABLE POUR ÉVIER DE CUISINE

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
95340 SINGLE HANDLE PULL-OUT KITCHEN FAUCET LLAVE DE UNA MANIJA DE MANGUERA DESLIZABLE PARA COCINA CON ROCIADOR ROBINET MONOCOMMANDE À BEC RÉTRACTABLE POUR ÉVIER DE CUISINE Models/Modelos/Modèles P6919LF Series/Series/Seria Write purchased model number here. Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici. You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: 3/32" (2.
PAGE 2
1 For Three Hole Mount Para Las Instalaciones De Tres Agujeros For Single Hole Mount Para Las Instalaciones De Un Agujero Montage Sur Trois Trous Montage sur un trou OPTIONAL / OPCIONAL / FACULTATIVE 1 1 Make sure place shank on deck with indicated notch face to sink. Aegúrese de colocar el vástago sobre la cubierta con la cara de la muesca indicada para hundir. Il faut placer la tige sur le pont avec l'encoche indiquée à couler. face à l’évier.
PAGE 3
2 3 4 OPTIONAL / OPCIONAL / FACULTATIVE 4 2 1 2 1 1 2 2 1 Snap clip (1) to hose. Be sure clip is oriented as illustrated. Attach hose by firmly pushing onto faucet outlet (2) (at back of valve) until it clicks. Coloque el gancho (1) en la manguera. Asegúrese que el gancho esté en la misma dirección según ilustrado. Conecte la manguera firmemente empujando por la salida de la llave de agua/grifo (2) (en la parte posterior de la válvula) hasta que suene clic. Fixez l’agrafe au tuyau souple (1).
PAGE 4
CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. Maintenance SHUT OFF WATER SUPPLIES When replacing a part, follow the illustrated instructions provided on the back of the Repair Part Kit. If faucet leaks from under handle or from spout outlet Loosen set screw (1) inside of handle. Remove handle.
PAGE 5
▲Specify Finish Especifíque el Acabado Précisez le Fini RP93988p Set Screw & Handle Tornillo de Presión y Manija Vis de calage et Manette RP93989p Bonnet Nut & Cap Bonete y Casquete Chapeau et Embase RP93990p-1.
PAGE 6
Limited Warranty This Delta®Bathing product is warranted to the original consumer purchaser or commercial user, as applicable, to be free from defects in material and workmanship for the applicable period specified below: ® ®Bathing product is warranted to the original consumer purchaser or commercial user, as This Delta Peerless Tubs, Shower Bases, Shower Enclosures, and Walls: Three (3) years from the date This Delta®Bathing product is warranted to theand original consumer purchaser or commercial user,th