manual

25
2012-04-20 #: 056-9050-1
11
12
+/- 5°
N
4mm wrench
N
4mm wrench
Loosen, adjust, tighten.
AÀ oje, ajuste, apriete.
Desserrez, réglez, puis serrez.
Lösen, einstellen, anziehen.
Losdraaien, aanpassen,
aandraaien.
Allentare, regolare, stringere.
Uvolnit, nastavit, pĜitáhnout.
UvoĐniĢ, nastaviĢ, pritiahnuĢ.
Desaperte, ajuste, aperte.
Gevúetin, ayarlayÕn, sÕkÕn.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ýEŠ
SLK
POR
TÜR
F
-15°
+15°
+20°
-20°
Loosen, adjust, tighten.
AÀ oje, ajuste, apriete.
Desserrez, réglez, puis serrez.
Lösen, einstellen, anziehen.
Losdraaien, aanpassen,
aandraaien.
Allentare, regolare, stringere.
Uvolnit, nastavit, pĜitáhnout.
UvoĐniĢ, nastaviĢ, pritiahnuĢ.
Desaperte, ajuste, aperte.
Gevúetin, ayarlayÕn, sÕkÕn.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ýEŠ
SLK
POR
TÜR
F