User's Manual
Table Of Contents
- Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco Unified IP Phones
- Contents
- Translated Safety Warnings
- Statement 1071—Warning Definition
- Statement 19—TN Power Warning
- Statement 331—Power Supply Installation Warning
- Statement 353—This Product Must be Connected
- Statement 378—Read Wall-Mounting Instructions Before Installation
- Statement 1001—Work During Lightning Activity
- Statement 1004—Installation Instructions
- Statement 1005—Circuit Breaker
- Statement 1015—Battery Handling
- Statement 1019—Main Disconnecting Device
- Statement 1021—SELV Circuit
- Statement 1030—Equipment Installation
- Statement 1040—Product Disposal
- Statement 1072—Shock Hazard from Interconnections
- Statement 1074—Comply with Local and National Electrical Codes
- NOM 121 for Mexico for Cisco Unified IP Phones 9900, 8900, and 8831
- Japanese Electric Appliance and Radio Laws
- Battery Safety Notices
- Cell Phone Interference Caution
- Using External Devices with Your Cisco Unified IP Phone
- European Directives
- Compliance and Safety Information
- Regulatory Compliance
- DGT Warning Statement for Cisco Unified IP Phones 9951 and 9971
- FCC Safety Compliance Statement
- Statement 2002—Declaration of Conformity with Regard to the Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC
- Statement 2018—Class B Notice for FCC
- Statement 2022—Class B Notice for Canada
- Canadian Compliance for Cisco Unified IP Phone 9900, 8900, and 8831
- Canadian RF Exposure Statement
- Statement 295—Class B Warning for Korea
- Statement 157—VCCI Compliance for Class B Equipment
- Statement 355—Telephone Receivers Produce a Magnetic Field
- Compliance Statements for Brazil
- Obtaining Documentation and Submitting a Service Request
20
Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco Unified IP Phones
Statement 1030—Equipment Installation
¡Advertencia!
Para evitar la sacudida eléctrica, no conectar circuitos de seguridad de voltaje muy bajo (safety
extra-low voltage = SELV) con circuitos de voltaje de red telefónica (telephone network voltage =
TNV). Los puertos de redes de área local (local area network = LAN) contienen circuitos SELV, y los
puertos de redes de área extendida (wide area network = WAN) contienen circuitos TNV. En algunos
casos, tanto los puertos LAN como los WAN usan conectores RJ-45. Proceda con precaución al
conectar los cables.
Varning!
För att undvika elektriska stötar, koppla inte säkerhetskretsar med extra låg spänning
(SELV-kretsar) till kretsar med telefonnätspänning (TNV-kretsar). LAN-portar innehåller
SELV-kretsar och WAN-portar innehåller TNV-kretsar. Vissa LAN- och WAN-portar är försedda med
RJ-45-kontakter. Iaktta försiktighet vid anslutning av kablar.
Warning
Only trained and qualified personnel should be allowed to install, replace, or service
this equipment.
Statement 1030
Waarschuwing
Deze apparatuur mag alleen worden geïnstalleerd, vervangen of hersteld door bevoegd
geschoold personeel.
Varoitus
Tämän laitteen saa asentaa, vaihtaa tai huoltaa ainoastaan koulutettu ja laitteen
tunteva henkilökunta.