User's Manual
Table Of Contents
- Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco Unified IP Phones
- Contents
- Translated Safety Warnings
- Statement 1071—Warning Definition
- Statement 19—TN Power Warning
- Statement 331—Power Supply Installation Warning
- Statement 353—This Product Must be Connected
- Statement 378—Read Wall-Mounting Instructions Before Installation
- Statement 1001—Work During Lightning Activity
- Statement 1004—Installation Instructions
- Statement 1005—Circuit Breaker
- Statement 1015—Battery Handling
- Statement 1019—Main Disconnecting Device
- Statement 1021—SELV Circuit
- Statement 1030—Equipment Installation
- Statement 1040—Product Disposal
- Statement 1072—Shock Hazard from Interconnections
- Statement 1074—Comply with Local and National Electrical Codes
- NOM 121 for Mexico for Cisco Unified IP Phones 9900, 8900, and 8831
- Japanese Electric Appliance and Radio Laws
- Battery Safety Notices
- Cell Phone Interference Caution
- Using External Devices with Your Cisco Unified IP Phone
- European Directives
- Compliance and Safety Information
- Regulatory Compliance
- DGT Warning Statement for Cisco Unified IP Phones 9951 and 9971
- FCC Safety Compliance Statement
- Statement 2002—Declaration of Conformity with Regard to the Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC
- Statement 2018—Class B Notice for FCC
- Statement 2022—Class B Notice for Canada
- Canadian Compliance for Cisco Unified IP Phone 9900, 8900, and 8831
- Canadian RF Exposure Statement
- Statement 295—Class B Warning for Korea
- Statement 157—VCCI Compliance for Class B Equipment
- Statement 355—Telephone Receivers Produce a Magnetic Field
- Compliance Statements for Brazil
- Obtaining Documentation and Submitting a Service Request
24
Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco Unified IP Phones
Statement 1072—Shock Hazard from Interconnections
Warning
Voltages that present a shock hazard may exist on Power over Ethernet (PoE) circuits if
interconnections are made using uninsulated exposed metal contacts, conductors, or terminals.
Avoid using such interconnection methods, unless the exposed metal parts are located within a
restricted access location and users and service people who are authorized within the restricted
access location are made aware of the hazard. A restricted access area can be accessed only
through the use of a special tool, lock and key or other means of security.
Statement 1072
Waarschuwing
Voltages kunnen elektrische schokken veroorzaken in PoE (Power over Ethernet)-circuits als er
verbindingen worden gemaakt met blootliggende metalen contactpunten, geleiders of
aansluitingspunten die niet zijn geïsoleerd. Gebruik dit type verbinding niet tenzij de blootliggende
metalen onderdelen zich bevinden op een locatie met beperkte toegang en de gebruikers en
onderhoudstechnici die toegang tot deze locatie hebben, op het gevaar worden gewezen. De locatie
met beperkte toegang kan alleen worden geopend met speciaal gereedschap, slot en sleutel of een
andere beveiligingsmethode.
Varoitus
Sisäisissä Ethernet (PoE) -virtapiireissä voi olla sähköiskun vaaran aiheuttavia jännitteitä, jos
kytkentöihin käytetään eristämättömiä paljaita metalliliittimiä tai -johtimia. Vältä tällaisia
kytkentöjä, elleivät paljaat metalliosat ole rajatussa paikassa. Ilmoita valtuutetuille käyttäjille ja
huoltohenkilöille vaarasta. Rajattuun alueeseen pääsee käsiksi ainoastaan erityistyökalua, lukkoa
ja avainta tai muuta turvallista menetelmää käyttämällä.
Attention
Les tensions existant sur les alimentations utilisant la technologie PoE (Power over Ethernet)
peuvent constituer un risque d'électrocution si les interconnexions sont effectuées en utilisant des
terminaux, conducteurs ou contacts métalliques exposés non isolés. Évitez d'utiliser de telles
méthodes d'interconnexion à moins que les pièces métalliques exposées ne se trouvent dans un
emplacement d'accès restreint et que les utilisateurs et les responsables du service autorisés dans
cet emplacement d'accès restreint ne soient conscients du danger. Une zone d'accès restreint peut
être accédée uniquement à l'aide d'une clé, d'un outil et d'un verrou spécial, ou d'autres moyens de
sécurité.
Warnung
Bei Power-over-Ethernet-(PoE-)Schaltkreisen besteht u.U. Stromschlaggefahr, wenn Verbindungen
unter Verwendung nicht isolierter, freiliegender Metallkontakte, Leiter oder Anschlussklemmen
hergestellt werden. Vermeiden Sie das Herstellen solcher Verbindungen, es sei denn, die
freiliegenden Metallteile befinden sich an Orten mit beschränktem Zugang, und Personen, die
Zugang dazu haben, sind ausdrücklich über diese Gefahr informiert worden. Ein Ort mit
beschränktem Zugang ist nur mit Hilfe eines speziellen Werkzeugs, Schloss und Schlüssels oder
anderen Sicherheitseinrichtungen zugänglich.