Information

;",*9&8:E+%,"$:/%a)&%="#+":(B<*9):6%"$:",%=<&<:+$"<:,C&)*9,%B),,%,$*9%("&%^8)?"&%<:%"$:":%
<)+'&$,$"&+":%\<*998:(#"&%I':%!"#$%7":(":/%%d"6#$*9"%=<&<:+$"<:,C&K*9"%,'##+":%I'B%^8)?"&%,'%
)B6"9":(%7$"%Bf6#$*9%6",+"##+%7"&(":/%F"&%^8)?"&%B),,%"$:"%UK*E6<;":)BB"&%(",%!"#$%
^):(":($":,+",%"&9<#+":-%;"I'&%"&%"$:":%.*9)+DE'??"&%"$:,":("+/%X&%$,+%D)("B%?K&%($"%c;"&:<9B"%("&%
A"&,<:(E',+":%(",%=<&<:+$"?<##,%I"&<:+7'&+#$*9/%.'##+"%!"#$%?",+,+"##":-%(<,,%"$:%D)&K*E6",":("+"&%
.*9)+DE'??"&%:$*9+%6"B8R%(":%@"($:6):6":%($","&%=<&<:+$"%("?"E+%$,+-%7$&(%("&%^8)?"&%!"#$%W"6#$*9"%
^',+":%?K&%V<:(9<;):6-%Y&<:,C'&+%):(%U"C<&<+)&":%<)?%("&%=&):(#<6"%("&%6"#+":(":%!&"$,"%I':%!"#$%
"&,+<++":/%.'##+"%!"#$%?",+,+"##":-%(<,,%"$:%D)&K*E6",":("+"&%.*9)+DE'??"&%):+"&%(":%@",+$BB):6":%
($","&%=<&<:+$"%("?"E+%$,+-%7$&(%!"#$%("B%^8)?"&%<##"%<:6"B",,":": %^' ,+": -%($"%( "&%^ 8) ?"&%) :+" &%($" ,"&%
=<&<:+$"%6"#+":(%B<*9+-%"&,"+D":/%
>F$"%#";":,#<:6"%=<&<:+$"%6$#+%:$*9+-%7'%($",%6","+D#$*9%):D)#8,,$6%$,+/%
F$"%i)<#$+8+,6<&<:+$"%("*E+%E"$:"%&'+<+$':,6"6',,":"%.*9)+DE'??"&%
%
%
ROTATIONSGEGOSSENE+SCHUTZKOFFER+
BESCHRÄNKTE+18JAHRES8GARANTIE+VON+PELI+
!"#$%!&'()*+,-%./0/1%23!"#$45%K;"&:$BB+%?K&%,"$:"%&'+<+$':,6"6',,":":%_':+<$:"&%"$:"%=<&<:+$"%6"6":%
N<+"&$<#,*98(":%):(%A"&<&;"$+):6,?"9#"&%?K&%(":%a"$+&<)B%I':%"$:"B%d<9&%<;%U"*9:):6,(<+)B/%F$","%
=<&<:+$"%)B?<,,+%E"$:"%D)6"' &( :" +": %^#" $:+" $#"%7 $"%.* 9#f ,," &-%<),D $"9 ;< &"%V <: ( 6&$??"-%U 8( "&%) :( %
@"?",+$6):6":-%?K&%($"%!"#$%"$:"%=<&<:+$"%$:%@"D)6%<)?%N<+"&$<#T%):(%A"&<&;"$+):6,?"9#"&%?K&%(":%
a"$+&<)B%I':%jM%Y<6":%<;%^<)?(<+)B%6"789&+/%F$","%=<&<:+$"%6$#+%:)&%?K&%(":%)&,C&K:6#$*9":%^8)?"&%
):(%$,+%:$*9+%K;"&+&<6;<&/%.'7"$+%6","+D#$*9%D)#8,,$6b%F$"%V<?+):6%I':%!"#$%)B?<,,+%(":%.*9)+DE'??"&-%
W"('*9%: $*9 + %," $: " :%O: 9 < #+/%%
.SHXOY%=X.XYa0O_V%a10`..O=b%2[5%FOX.X%=[U[ZYOX%XU.XYaY%[00X%=[U[ZYOXZ-%[1.FUc_^0O_V%SFXU%
.YO00._VHXO=XZF-%XOZ._V0OX..0O_V-%dXFS_V%ZO_VY%@X._VU`Z^Y%[1\%[00=XNXOZX%
=X@U[1_V.Y[1=0O_V^XOY%1ZF%XO=Z1Z=%\[e-mail]%aHX_^e%1ZF%2@5%[00X%HXOYXUXZ%
.YO00._VHXO=XZFXZ%=[U[ZYOXZ%1ZF%dX=0O_VX%V[\Y1Z=-%FOX%ZO_VY%[1\%FXN%AXUYU[=%@[.OXUXZ-%
HXUFXZ%VOXUNOY%a1Uc_^=XHOX.XZ%1ZF%[1.=X._V0S..XZ/%
.SHXOY%=X.XYa0O_V%a10`..O=-%HOUF%!X0O%OZ%^XOZXZ%\[00%V[\Y@[U%.XOZ%\cU%dX=0O_VX%OZFOUX^YX-%
AXU.XVXZY0O_VX%SFXU%Z[_V\S0=XZFX%._V`FXZ%SFXU%._V[FXZ.XU.[[e-mail]%1ZF%
a1.`Ya0O_VX%._V[FXZ.[Z.!Uc_VX-%1Z=X[_VYXY%FX..XZ-%S@%XOZ%[Z.!U1_V%\cU%.S0_VX%._V`FXZ%
[1\%=[U[ZYOX-%XOZXN%AXUYU[=-%\[VU0`..O=^XOY%SFXU%[ZFXUHXOYO=%@[.OXUY-%:'*9%7$&(%($"%V<?+):6%
I':%!"#$%?K&%.*98(":%("B%^):(":%6"6":K;"&%(":%^<)?C&"$,%(",%W"7"$#,%;"+&'??":":%!&'()E+,%
K;"&,+"$6":/%
@"$%A'&#<6"%"$:",%6K#+$6":-%(<+$"&+":%^<)?;"#"6,%7$&(%!"#$%$:%<##"$:$6"B%X&B",,":%("?"E+"%Y"$#"%'("&%
_':+<$:"&%&"C<&$"&":%'("&%7<9#7"$,"%<),+<),*9":/%FOX%VOXUNOY%@XUXOY=X.YX00YXZ%
[@VO0\XN[..Z[VNXZ%.YX00XZ%F[.%X]^01.OAX%1ZF%[00XOZO=X%UX_VY.NOYYX0%FX.%^`1\XU.%F[U/%[##"%
&"C<&$"&+":%'("&%<) ,6 "+<) ,*9+": %Y"$#"%'("&%_':+<$:"&%):+"&#$"6":%#"($6#$*9%("B%:'*9%I"&;#"$;":(":%
=<&<:+$"D"$+&<)B%?K&%(<,%)&,C&K:6#$*9%6"E<)?+"%!&'()E+/%
1B%"$:":%=<&<:+$"<:,C&)*9%6"#+":(%D)%B<*9":-%B),,%("&%^8)?"&%"$:":%<)+'&$,$"&+":%!"#$%V8:(#"&%
E':+<E+$"&":/%d"6#$*9"%=<&<:+$"<:,C&K*9"%,'##+":%I'B%^8)?"&%,'%)B6"9":(%7$"%Bf6#$*9%6",+"##+%7"&(":/%
.'##+"%?",+6",+"##+%7"&(":-%(<,,%"$:%.*9)+DE'??"&%6"B8R%(":%@"($:6):6":%($","&%=<&<:+$"%("?"E+%$,+-%
7$&(%("&%<)+'&$,$"&+"%V8:(#"&%(":%^):(":%(<&K;"&%$:?'&B$"&":-%';%("&%.*9)+DE'??"&%$:%,"$:"B%<##"$:$6":%
X&B",,":%&"C<&$"&+%'("&%"&,"+D+%7$&(/%