Information
SPRITZGEGOSSENE+SCHUTZKOFFER+
BESCHRÄNKTE+LEBENSLANGE+GARANTIE+VON+PELI*++
!"#$%!&'()*+,-%./0/1/%23!"#$45%6"789&+%"$:"%#";":,#<:6"%=<&<:+$">%<)?%@&)*9%):(%A"&<&;"$+):6,B8:6"#%
,"$:"&%,C&$+D6"6',,":":%!&'()E+"/%F$"%,C&$+D6"6',,":":%!"#$G%.*9)+DE'??"&%,$:(%$:%"$:"&%H<,,"&+$"?"%I':%
;$,%D)%J%B%?K&%LM%N$:)+":%7<,,"&($*9+%2O!%PQ5-%7"::%,$"%,<*96"B8R%B$+%"$:"B%):;",*98($6+":%STU$:6%
I"&,*9#',,":%,$:(%):(%,'?"&:%:$*9+,%="6":+"$#$6",%<:6"B"&E+%$,+/%F$"%V<?+):6%I':%!"#$%)B?<,,+%$B%
6","+D#$*9":%U<9B":%(":%.*9)+DE'??"&-%W"('*9%:$*9+%,"$:":%O:9<#+%'("&%(":%.*9<)B,+'??/%
!"#$%7$&(%$:%<##"$:$6"B%X&B",,":%D"&;&'*9":"%'("&%("?"E+"%Y"$#"%'("&%.*9)+DE'??"&%&"C<&$"&":%'("&%
7<9#7"$,"%<),+<),*9":/%FOX%VOXUNOY%@XUXOY=X.YX00YXZ%[@VO0\XN[..Z[VNXZ%.YX00XZ%F[.%
X]^01.OAX%1ZF%[00XOZO=X%UX_VY.NOYYX0%FX.%^`1\XU.%F[U/%
.SHXOY%=X.XYa0O_V%a10`..O=b%2[5%FOX.X%=[U[ZYOX%XU.XYaY%[00X%=[U[ZYOXZ-%[1.FUc_^0O_V%SFXU%
.YO00._VHXO=XZF-%XOZ._V0OX..0O_V-%dXFS_V%ZO_VY%@X._VU`Z^Y%[1\%[00=XNXOZX%
=X@U[1_V.Y[1=0O_V^XOY%1ZF%XO=Z1Z=%\cU%XOZXZ%@X.YONNYXZ%aHX_^e%1ZF%2@5%[00X%HXOYXUXZ%
.YO00._VHXO=XZFXZ%=[U[ZYOXZ%1ZF%dX=0O_VX%V[\Y1Z=-%FOX%ZO_VY%[1\%FXN%AXUYU[=%@[.OXUXZ-%
HXUFXZ%VOXUNOY%a1Uc_^=XHOX.XZ%1ZF%[1.=X._V0S..XZ/%
.SHXOY%=X.XYa0O_V%a10`..O=-%HOUF%!X0O%OZ%^XOZXZ%\[00%V[\Y@[U%.XOZ%\cU%dX=0O_VX%OZFOUX^YX-%
AXU.XVXZY0O_VX%SFXU%Z[_V\S0=XZFX%._V`FXZ%SFXU%._V[FXZ.XU.[Ya%SFXU%@X.SZFXUX%1ZF%
a1.`Ya0O_VX%._V[FXZ.[Z.!Uc_VX-%1Z=X[_VYXY%FX..XZ-%S@%XOZ%[Z.!U1_V%\cU%.S0_VX%._V`FXZ%
[1\%=[U[ZYOX-%XOZXN%AXUYU[=-%\[VU0`..O=^XOY%SFXU%[ZFXUHXOYO=%@[.OXUY-%:'*9%7$&(%($"%V<?+):6%
I':%!"#$%?K&%.*98(":%("B%^):(":%6"6":K;"&%(":%^<)?C&"$,%(",%W"7"$#,%;"+&'??":":%!&'()E+,%
K;"&,+"$6":/%
1B%"$:":%=<&<:+$"<:,C&)*9%6"#+":(%D)%B<*9":-%B),,%("&%^8)?"&%"$:":%<)+'&$,$"&+":%!"#$%V8:(#"&%
E':+<E+$"&":/%d"6#$*9"%=<&<:+$"<:,C&K*9"%,'##+":%I'B%^8)?"&%,'%)B6"9":(%7$"%Bf6#$*9 %6 " ,+" ##+%7 " &( " :/%
.'##+"%?",+6",+"##+%7"&(":-%(<,,%"$:%.*9)+DE'??"&%6"B8R%(":%@"($:6):6":%($","&%=<&<:+$"%("?"E+%$,+-%
7$&(%("&%<)+'&$,$"&+"%V8:(#"&%(":%^):(":%(<&K;"&%$:?'&B$"&":-%';%("&%.*9)+DE'??"&%$:%,"$:"B%<##"$:$6":%
X&B",,":%&"C<&$"&+%'("&%"&,"+D+%7$&(/%
[##"%=<&<:+$"<:,C&K*9"%W"6#$*9"&%[&+%7"&(":%<;6"#"9:+-%7"::%("&%.*9)+DE'??"&%I"&8:("&+-%;",*98($6+%
'("&%<)?%<:("&"%[&+%C9g,$E<#$,*9%I"&8:("&+%7)&("%'("&%="6":,+<:(%I':%N$,,;&<)*9-%
a7"*E":+?&"B():6-%\<9,,$6E"$+%'("&%"$:"B%1:?<##%7<&/%
X$:$6"%08:("&%"&#<);":%E"$:"%@",*9&8:E):6":%(<D)-%7$"%#<:6"%"$:"%,+$##,*97"$6":("%=<&<:+$"%(<)"&+%
'("&%D)B%[),,*9#),,%'("&%"$:"&%@",*9&8:E):6%I"&,"9":+#$*9"&%'("&%:<*9?'#6":("&%.*98(":/%[),%($","B%
=&):("%+&"??":%($"%';$6"%@",*9&8:E):6%'("&%("&%[),,*9#),,%Bf6#$*9"&7"$,"%:$*9+%<)?%.$" %D)/%F$" ,"%
=<&<:+$"%6"789&+%O9:":%,C"D$?$,*9"%6","+D#$*9"%U"*9+"%):(%.$"%9<;":%Bf6#$*9"&7"$,"%7"$+"&"%U"*9+"-%
($"%I':%0<:(%D)%0<:(%<;7"$*9":%Ef::":/%A"&;&<)*9"&%9<;":%):+"&%("&%6"#+":(":%:<+$':<#":%
=","+D6";):6%D)B%A"&E<)?%I':%A"&;&<)*9,6K+"&:%6","+D#$*9"%[:,C&K*9"/%F$","%=<&<:+$"%;""$:+&8*9+$6+%
($","%U"*9+"%:$*9+/%
O:%[),+&<#$" : b%F $" %0 "$, +) : 6 " : -%( $"%O9 : " : %) : +" &%( $" , " &%= < &< : +$" %" $: 6" &8 ) B+%7"&(": -%" &?' #6 " : %D) , 8+ D#$* 9 %D) %
O9&":%U"* 9 +" : %) : ( %U " *9 +, B$++"#:%<#,%A" &; &< ) * 9 " &%) : +" &%( " B%_'BC" +$+$' : %<:(%_':,)B"&%[*+%hMJM%2_+95%
2H"++;"7"&; , T%):(%A"&;&<)*9"&,*9)+D6","+D5/%Z$*9+,%):+"&%($","&%=<&<:+$"%;",*9&8:E+%($"%U"*9+"%'("&%
!?#$*9+":%"$:"&%!<&+"$%):+"&%(":%@",+$BB):6":%(",%_'BC"+$+$':%<:(%_':,)B"&%[*+%hMJM%2_+95%
2H"++;"7"&; , T%):(%A"&;&<)*9"&,*9)+D6","+D5%$:%@"D)6%<)?%($"%0$"?"&):6%I':%H<&":%<:%A"&;&<)*9"&-%($"%
:$*9+%;",*9&8:E+-%B'($?$D$"&+%'("&%<),6",*9#',,":%7"&(":%Ef::":/%.'?"&:%<:7":(;<&-%7"&(":%):,"&"%
!&'()E+"%B$+%=<&<:+$":%6"#$"?"&+-%($"%):+"&%("B%<),+&<#$,*9":%A"&;&<)*9"&,*9)+D6","+D%:$*9+%
<),6",*9#',,":%7"&(":%Ef::":/%.$"%9<;":%[:,C&)*9%<)?%"$:":%[) ,+<),*9%'(" &%"$:"%UK*E"&,+<++):6%?K&%
"&9";#$*9"%\"9#"&%):(%X&,+<++):6%?K&%<##"%7"$+"&":%;"6&K:("+"&B<R":%I'&9"&,"9;<&":%A"&#),+"%'("&%
.*98(":/%[)R"&("B%9<;":%.$"%[:,C&)*9%<)?%U"C<&<+)&%'("&%[),+<),*9%("&%H<&":-%7"::%($","%H<&":%
E"$:"%<),&"$*9":("%i)<#$+8+%<)?7"$,":%):(%($"%N8:6"#%E"$:":%6&fR"&":%[),?<##%(<&,+"##":/%H"::%.$"%
E"$:%A"&;&<)*9"&%):+"&%("B%_'BC"+$+$':%<:(%_':,)B"&%[*+%hMJM%2_+95%,$:(-%Ef::":%O9&"%[:,C&K*9"%