Quick Start Guide

SETUP

EINSTELLUNGEN / RÉGLAGES / MONTAJE

WARNING: To prevent injury, always adjust the seat and handlebars to your

personal requirements. Do not exceed maximum adjustment marks. Always

remove any weights from the weight holders before adjusting the seat.

WARNUNG: Stell den Sattel und den Lenker immer auf deine persönlichen

Bedürfnisse ein, um Verletzungen zu vermeiden. Die maximalen Einstellmar-

kierungen dürfen nicht überschritten werden. Entferne immer alle Hanteln

aus den Halterungen, bevor du den Sattel verstellst.

AVERTISSEMENT: pour éviter de vous blesser, veillez toujours à régler

la selle et les poignées selon votre morphologie en prenant soin de ne pas

dépasser les repères. Pensez à retirer les poids installés sur les supports

avant de régler la selle.

ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, siempre ajusta el asiento y los

manillares según tus necesidades personales. No excedas las marcas de

ajuste máximo. Retira siempre todas las pesas de los soportes para pesas

antes de ajustar el asiento.