Installation Guide

ManualsBrandsPentair ManualsSump PumpPENTAIR Hydromatic W/D/V-A1 Submersible Sump Pump

490 PINEBUSH ROAD, UNIT 4, CAMBRIDGE, ONTARIO, CANADA N1T 0A5

Tél: 800-363-7867

293 WRIGHT STREET, DELAVAN, WI 53115 WWW.HYDROMATIC.COM

PH: 888-957-8677

INSTALLATION AND SERVICE MANUAL

W/D/V-A1

Submersible Sump Pump

MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN

W/D/V-A1

Pompe de puisard submersible

NOTICE! TO THE INSTALLER:

Please make sure you provide this

manual to the owner of the pumping

equipment or to the responsible party

who maintains the system.

REMARQUE ! POUR L’INSTALLATEUR :

Ne pas oublier de remettre ce manuel

au propriétaire de l’équipement de

pompage ou à la personne responsable

de l’entretien du système.

W-A1

V-A1

D-A1

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
INSTALLATION AND SERVICE MANUAL W/D/V-A1 Submersible Sump Pump MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN W/D/V-A1 Pompe de puisard submersible W-A1 D-A1 NOTICE! TO THE INSTALLER: Please make sure you provide this manual to the owner of the pumping equipment or to the responsible party who maintains the system. V-A1 REMARQUE ! POUR L’INSTALLATEUR : Ne pas oublier de remettre ce manuel au propriétaire de l’équipement de pompage ou à la personne responsable de l’entretien du système.
PAGE 2
1. Provide proper sump general information To help ensure years of troublefree operation, please read the following manual carefully. Before Operation: Read the following instructions care ful ly. Reasonable care and safe methods should be practiced. Check local codes and requirements before installation. Attention: This manual contains important information for the safe use of this product. Read this manual completely before using this product and refer to it often for continued safe product use.
PAGE 3
CAUTiOn: Do not pump flammable liquids, strong chemicals or salt water. 10. In applications where the pump may sit idle for months at a time, it is recommended that the pump(s) be cycled every few months to ensure the pumping system is working properly when needed. 11. An audible alarm, such as the should be installed for additional protection against high water conditions. Your pump warranty is void if... • power cord has been cut. • pump has been used to pump mud, cement, tar, abrasives or chemicals.
PAGE 4
8 .30 H P 20 4 10 0 0 Capacity, US GPM 0 10 liters/second 0.0 cu meters/hr 0 4 in installations of this type — 1 ⁄16” hole should be drilled in the discharge pipe below the check valve. The check valve should be 12 to 18 inches above pump discharge. Do not put check valve directly into pump discharge opening. NOTICE in sumps where the pump is operating daily, air locking rarely occurs. 4. Pump head may be too high. Pump cannot deliver water over 25’ vertical lift.
PAGE 5
Pump runs but delivers only small amount of water. 1. Pump may be air locked. Start and stop several times by plugging and unplugging cord. Check vent hole in pump case for plugging. 2. Pump head may be too high. Pump cannot deliver water over 25’ vertical lift. Horizontal distance does not affect pumping, except loss due to friction through discharge pipe. 3. Inlet in pump base may be clogged. Remove pump and clean out openings. 4. Impeller or volute openings may be plugged or partially plugged.
PAGE 6
W/D/V-A1 Parts List 1 16 2 15 5 13 3 12 4 14 6 11 7 10 8 9 Ref no. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Part no. 26230A000 14077-000-1 * * 139-014-1 14770-005-1 8521-101-1 14770-002-1 8520-002-1 8498-003-1 21607A001 14770-001-1 *Replace pump 6 Description Ring Handle Pipe Plug Motor Housing Qty. 1 1 1 Stator/Seal Plate/Rotor and Shaft Assembly 1 Seal Ring 1 Pan Screw 5 6 Bottom Plate 1 Pan Screw 6 5 Base 1 Impeller 1 Shaft Seal 1 Screw 1 Ref no. Part no.
PAGE 7
This page inTenTionally lefT blank
PAGE 8
Limited Warranty hyDRoMaTiC warrants to the original consumer purchaser (“purchaser” or “you”) of hyDRoMaTiC sump pumps, effluent pumps, sewage pumps (other than 2-1/2”), and package systems, that they will be free from defects in material and workmanship for the Warranty period of 36 months from date of manufacture. our warranty will not apply to any product that, in our sole judgement, has been subject to negligence, misapplication, improper installation, or improper maintenance.
PAGE 9
informations générales Afin d’assurer des années de fonctionnement sans problème, veuillez lire soigneusement ce manuel. Avant utilisation : Lire soigneusement les instructions suivantes. Utiliser des méthodes d’entretien raisonnables et sécuritaires. Vérifier les exigences et codes locaux avant l’installation. Attention : Le présent manuel contient des informations importantes pour une utilisation sûre de ce produit.
PAGE 10
ATTEnTiOn : Ne pas pomper de liquides inflammables, de produits chimiques forts, ni d’eau salée. 10. Dans les applications pour lesquelles la pompe peut rester sans fonctionner pendant plusieurs mois, il est recommandé de faire tourner la pompe chaque mois pour s’assurer que le système de pompage fonctionnera correctement en cas de besoin. 11. Un signal d’alarme sonore, comme le système Q-Alert pour inondation, devrait être installé pour une meilleure protection contre les inondations.
PAGE 11
Entretien de la pompe L’entretien doit être effectué uniquement par un centre de service autorisé. AVERTiSSEMEnT : Toujours débrancher la pompe de l’alimentation électrique avant de la manipuler ou de la modifier. Toujours porter des bottes en caoutchouc quand il y a de l’eau sur le sol pour débrancher la pompe ou faire des modifications. REMARQUE : Une protection contre les surcharges thermiques protège le moteur étanche dans l’huile.
PAGE 12
La pompe tourne, mais ne refoule qu’une petite quantité d’eau. 1. La pompe est peut-être bloquée par l’air. Démarrer et arrêter plusieurs fois la pompe en branchant et débranchant le cordon.Vérifier si le trou d’aération dans le carter de pompe est bouché. 2. La hauteur de refoulement de la pompe est peut-être trop élevée. La pompe ne peut pas refouler l’eau à une hauteur verticale supérieure à 25 pi.
PAGE 13
W/D/V-A1 Liste des pièces 1 16 2 15 5 13 3 12 4 14 6 11 7 10 8 9 n° réf. 1 2 3 4 n° de pièce 26230A000 14077-000-1 * * 5 6 7 8 9 10 11 12 139-014-1 14770-005-1 8521-101-1 14770-002-1 8520-002-1 8498-003-1 21607A001 14770-001-1 *Remplacer la pompe. 13 Description Anneau de maneoeuvre Bouchon de tuyau Carter du moteur Ensemble de stator/plaque d’étanchéité/ rotor et arbre Bague d’étanchéité Vis à tête bombée 5 Plaque inférieure Vis à tête bombée 6 Base Impulseur Joint d’arbre Vis Qté.
PAGE 14
page intentionnellement laissée en blanc
PAGE 15
Garantie limitée hyDRoMaTiC garantit à l’acheteur/au consommateur d’origine (l’acheteur) des pompes de puisard, pompes d’effluents, pompes d’eaux d’égout (à l’exception de la pompe de 2-1/2 po), et les systèmes ensembles hyDRoMaTiC, que celles-ci seront exemptes de tout vice de matériaux et de fabrication pendant la période de garantie de 36 mois suivant la date de fabrication.