User Manual
8 (sp)
Guía del Usuario e Instalación de los Filtros de Arena de Fibra de Vidrio Tagelus
™
FILTRO DE ARENA TAGELUS
™
TA 40 / TA 40D
TA 50 / TA 50D
TA 60 ClearPro
™
/ TA 60D
TA 100D
OLEDOMA.MIDB.MIDC.MID
04AT.ni64.ni73.ni¾81
05AT.ni½05.ni½83.ni¼12
orPraelC06AT
™
.ni75.ni½24.ni½42
D04AT.ni74.ni73.ni½91
D05AT.ni½15.ni½93.ni½12
D06AT.ni75.ni½24.ni½42
D001AT.ni½56.ni¼74.ni½03
DETALLE B
Antes del 1
º
. de Nov. de 1991
ROSCA "V" DE 6"
DETALLE A
Después del 1
º
. de Nov. de 1991
ROSCA TRAPEZOIDAL DE 6"
NOTAS
Los filtros fabricados después del 1 de Noviembre
de 1991 utilizan una rosca de contrafuerte de 6 pulg.
en la apertura superior del tanque del filtro y la tapa,
véase el Detalle A.
Los filtros fabricados antes del 1 de Noviembre de
1991 utilizan una rosca de tipo. “V” de 6 pulg., véase
el Detalle B.
Las tapas de 6 pulg. de los Detalles A. y B.
NO se pueden intercambiar.
Sección 4
Partes de Repuesto
15
13
6
9
10
11
12
7
4
3A
16
14
8
2A
17
1A
1B
5
DIM. D
3B
2B
17
5
(Vea la Nota 1)
TAGELUS
(Válvula de Estilo de Roscas)
TAGELUS DELUXE
(Válvula Estilo de Abrazadera)
Espacio libre para remover la válvula y la tubería interna
C
B
A
AVISO IMPORTANTE
El adaptador de la válvula que se ha usado en
los filtros TA 40D, 50D, y 60D fabricados despues
del 1
o.
Noviembre de 1994 cuenta con un sello de
la superficie nuevo diseñado con un anillo de
sello cuadrado de color blanco con numero de
Parte 154494.
El anillo “O” negro, Parte 154493, que se usa en
nuestros filtros TA 40D, 50D, y 60D fabricados
antes del 1
o.
de Noviembre de 1994 no son
intercambiables con el anillo de sello nuevo Parte
154494 .
Cuando se ordene el sello de repuesto cerciorese
de especificar cual es el sello que su filtro tiene
en el adaptador.