User manual

I-15
Manualediistruzioni
1. Introduzione
2. Utilizzoconforme
Leggere attentamente e completamente il presente manuale di istruzioni e
aprire la pagina 3 con le figure. Il manuale delle istruzioni fa parte di questo
prodotto e contiene indicazioni importanti per la messa in funzione e la
manipolazione.
Osservare sempre tutte le indicazioni di sicurezza. In
casodidubbisull'utilizzodell'apparecchio,consultareuntecnicospecializzato.
Conservarequestomanualeconcuraepassarloeventualmenteaterzi.
Il telecamera di videosorveglianza via radio addizione è composto dalla
telecamera K e dal alimentatore. La telecamera addizione è un
accessorio opzionalo per un Set o DVT30. Serve per sorvegliare oggetti
(ad es. locali, aree di accesso pedonali o automobilistiche) con immagini e
suono.Iltrasferimentodelleimmaginiedeisuonialmonitoreavvienesenzafili
confrequenzadi2,4GHz.
è concepita per il funzionamento in ambienti domestici interni.
Osservarelenormein riferimento alla videosorveglianza in zone commerciali e
pubbliche. Una video-sorveglianza non può sostituire l'obbligo dell'utente
all'attenzione,allaprevenzioneoallasorveglianza.
Ogni altro utilizzo o modifica all'apparecchio è da ritenersi non conforme e
comporta notevoli pericoli di incidente. Il produttore non risponde per i danni
derivantidautilizzononconformeononcorretto.
Questo apparecchio non è adatto per persone (compresi i bambini), con
Leggere attentamente e completamente il manuale di
istruzioni del set di base.
In caso di illuminazione sufficiente la telecamera trasmette un'immagine a
colori. Se l'illuminazione ambientale è troppo debole, si accende
automaticamente l'illuminazione a infrarossi integrata. Viene illuminata
un'area fino a 10 metri e l'immagine video passa in modalità bianco/nero per
ottenereunasensibilitàmaggiore.
Se si desidera un monitoraggio nell'oscurità o con cattive condizioni di
illuminazione,siconsigliaun'illuminazionesupplementare.
Il monitor DF270M riesce a ricevere immagini da fino a quattro videocamere
senza fili K. Il monitor DVT30M riesce a ricevere immagini da fino a tre
videocamere senza fili K e immagini da stazione esterna. I canali
possono essere selezionati singolarmente manualmente oppure
automaticamente in sequenza mediante una funzione scan. E’possibile
osservarleanchecontemporaneamentenelloschermosuddivisoinquadranti.
Latrasmissioneradioavvienesubasedigitalesufrequenzealternate(hopping)
sincronizzate fra telecamera e monitor. Puòricevere i segnali sincronizzati solo
il ricevitore "accoppiato" con la telecamera. È presente una funzione di
protezionedall'ascolto.
La telecamera è a prova di intemperie (grado di protezione IP66) e quindi è
adattanonsoloalcontrollodiambientiinterni,maancheperilmontaggioedil
controllo in ambienti esterni. L'alimentatore deve comunque essere protetto
dall'umiditàedall'acqua.
La telecamera
DF270
DF270
DF270
DF270
DF270
L'alimentazione elettrica del K avviene mediante gli alimentatori in
dotazione,collegatiallacorrentediretea230V~AC,50Hz.
Perottimizzarelaqualitàdell'immagineper
giorno e notte, al momento della commutazione viene sostituito
meccanicamenteunfiltrointerno.
limitate facoltà fisiche, sensoriali o psicologiche o senza esperienza e/o senza
conoscenza, a meno che non siano seguite da una persona responsabile della
loro sicurezza o non ricevano da essa indicazioni su come utilizzare
l'apparecchio. I bambini devono essere controllati onde evitare che giochino
conl'utensile.
3. Dotazionediserie
4. Specifichetecniche
(vedipage3)
!
!
!
!
!
Telecamera Kconcavodialimentazione
Antenne
Alimentatore5VCC
Supportoconmaterialedifissaggio
Manualediistruzioni
Tensionediesercizio 5V CC(alimentatore)
Assorbimentodicorrente 550mA
Canali 4
Angolodiimmaginetelecamera: ca.63°orizontale
Sensibilitàallaluce 1Lux(senzaIR-LED)
Sensoridioscuramento 1-8Lux
Illuminazione 25LEDainfrarossi
L'immaginealbuio finoa10m
Microfono
Zipodiprotezione IP66
Dimensionisenzaantenna(mm) 123xØ60
Temperaturadiesercizio da-10°Ca+40°C
Tensionediesercizio 230V~50Hz
Tensionediuscita 5V CC,1,0A
6 Boccolaantenna
8 Microfono
TelecameraDF270K
Alimentatore
5.Dotazione(vedipage3)
DF270
Sensored'immagine 1/4"CMOS
Filtroinfrarossi sostituzioneautomatica
Integrato
"
"
1 Sensoridioscuramento
2 PotenzaLED
3 Obiettivo
4 LEDsainfrarossi
5 LEDpericollegamenti
7 Presapersupporto
9 Tastopairing
I
10 Attaccoalimentatore
Dadotriangolare
12
14 Antenna
15 Tasselli
16 Alimentatore
17 Viti
11
Vitedifermo
13 Supporto