User manual

6. Avvertenzedisicurezza
7. Posizionamentodellatelecamera
Le seguenti istruzioni servono per la sicurezza e la soddisfazione dell'utente
nell'utilizzo dell'apparecchio. Ricordare sempre che l'inosservanza delle
istruzionicomportapericolidigraviincidenti.
Non lasciare bambini incustoditi con l'apparecchio, il materiale d'imballo
olaminuteria!Rischiodisoffocamento!
Nei lavori di perforazione e fissaggio, fare attenzione a non danneggiare
condutturedigas,corrente,acquaotelecomunicazioni!Pericolodivitaedi
lesioni!
Maneggiare le condutture con attenzione! Posarle in modo che non
possano subire dannie nonci sia pericolodi inciamparvi.Non tirare icavi
subordiaffilati,e non schiacciarli e bloccarli inaltromodo.Pericolodi vita
edilesioni!
Sorvegliando i bambini, fare attenzione che la telecamera e il cavo siano
fuoridallaloroportata.Pericolodivitaedilesioni!
Eviti che la memoria video e l'alimentatore vengano a contatto con
l'umiditàenonimmergeremaigliapparecchiinacqua!Pericolodivita!
Fare funzionare solo con il alimentatore in dotazione.
Assicurarsi che prima del collegamento alla rete dell'alimentatore, la
corrente di rete sia, secondo le prescrizioni, di 230 V ~, 50 Hz e che sia
presenteunfusibileanorma.
Non collocare il dispositivo nelle vicinanze di fuoco, calore o ad alte
temperaturecontinue!
Proteggere dasollecitazionimeccanicheeccessiveescossoni!
Proteggere daiforticampimagneticioelettrici!
Utilizzare solo con le parti originali fornite o gli accessori
originali!
Primadelmontaggioedellamessainesercizio,controllarechelafornitura
nonpresentidanniechesiacompleta!
Non collegare un apparecchio danneggiato (ad es. per danni da
trasporto). In caso di dubbio, chiedere al servizio clienti. Riparazioni ed
interventi su possono essere svolti solo da personale
specializzato.
Pericolo!
Attenzione!
In caso di inosservanza di questa indicazione, pericolo per
vitaesalute.
la telecamera
Incaso di inosservanzadi questa indicazione, pericolodi
dannimateriali.
ildispositivo
ildispositivo
il dispositivo
Se l'apparecchio non viene utilizzato per molto tempo, estrarre la spina
dallapresaelettrica.
dispositivo
Prima di montare la telecamera, studiare il luogo di montaggio. Provare se in
questo luogo la telecamera funziona correttamente e controllare la
trasmissioneradio.Osservareiseguentipunti:
Latelecamera deveesseremontata inmodoche lalucediretto oiraggidel
sole colpiscano direttamente l'obiettivo perché ciò potrebbe
compromettere l'immagine. Tenere conto che la posizione del sole non è
costante. Controllare preferibilmente prima del montaggio l'immagine
dellatelecamera.Atalescopomettereinfunzionel'apparecchioetenerela
telecamera nella posizione desiderata. Se necessario, modificare la
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
posizionedellatelecamera,finoaquandol'inquadraturanonèottimale.
Selezionareladistanza fra telecamera o oggetti secondoilriconoscimento
dettaglidesiderato.
La telecamera possiede un'illuminazione ad infrarossi per le zone vicine.
Questa viene attivata da sensori di oscuramento. Attraverso
un'illuminazione ulteriore dell'ambiente di notte è possibile migliorare la
qualitàdell'immaginedellatelecamera.
Tenere presente che il luogo di montaggio della telecamera e del monitor
dovrebbe essere esente da polvere e vibrazioni e che dovrebbe esservi una
buonaventilazione.
Fareattenzionechenellevicinanzenonvisiaunapresadirete.
Se la telecamera deve essere montata all'esterno, il luogo di montaggio
dovrebbe essere protetto dalla pioggia diretta. L'alimentatore dovrebbe
trovarsi in ambiente interno. I collegamenti dell'alimentatore devono
essereprotettiinmodochenonvipossapenetrareumidità.
Tenere presente che vi sia un passaggio adeguato per il cavo di
alimentazione.
La portata massima della trasmissione radio è di circa 100 m (in caso di
condizioni ottimali fino a 150 m) con contatto visivo fra telecamera e
monitor. Negli edifici, la portata viene ridotta notevolmente dalle pareti
(inparticolarequelle di cemento) e dai soffitti, (circa 20 m). Le superfici di
lamiera, ad es. frigorifero, ripiani in lamiera e specchi schermano la
trasmissioneradio.
La trasmissione radio può essere compromessa da forti campi
elettromagnetici e altre apparecchiature radio. Tenere conto che vi deve
essere una sufficiente distanza con: forni a microonde, radiotelefoni,
cellulari, apparecchi radio nella gamma 2,4 GHz, motori elettrici e linee
dell'altatensione.
La te
Avvitarelafilettaturadelsostegno[7]nelsupporto.
Orientare la telecamera e avvitare la vite di fissaggio laterale sul supporto
deldadotriangolare[11]elavitedibloccaggio[12].
Avvitarel'antenna[14]sullaboccola[6].
Collegare il connettore della bassa tensione dell'alimentatore [16] alla
presadellatensionediesercizio[10]dellatelecamera.
Inserirel'alimentatoreinunapresadirete.
IlLEDPOWER[2]siaccende.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
8. Montaggio e collegamento della
telecamera
!
!
!
!
Nonorientarelatelecameraperlaripresanotturnaversol'esternodalvetro
diunafinestra,poiché l'immagine verrà disturbata dal riflesso della luce a
infrarossi.
Se si desidera avviare le riprese automatiche mediante rilevamento di
movimento, accertarsi che sull'immagine della telecamera non risulti
alcun movimento dello sfondo, come ad es. alberi con i rami che si
muovononelvento.
ontaggioapareteosusoffittofissiilsupporto[13]dellatelecamera
conl'aiutodellevitifornite[17]edeitasselli[15]sulpostodesiderato.
Ruotar lacondelicatezzainposizioneverticale.
lecamera è adatta al montaggio a parete oppuresu un soffitta (v. page3:
I+II).
Perilm
16 - I