User manual

Sélectionnezlalanguesouhaitéepourlemenudel'écran(anglais,français,espagnol,allemand,japonaisainsiquedeuxautreslangues
asiatiques).
Cliquezautantdefoisquenécessairesurlesymbolejusqu'àcecelui-cis'allumeenrouge(symboleactivé= )oune
s'allumeplus(symboledésactivé).
Cesymbolen'apparaîtpaspendantlalectured'unenregistrement.
Cliquezautantdefoisquenécessairesurcesymbolejusqu'àcecelui-cis'allumeenrouge(indicationactivée= )ou
nes'allumeplus(indicationdésactivée).Sicettefonctionestactivée,ladateetl'heureserontaffichéssurlesimagesdescaméras.
Si cette fonction est désactivée au moment de l'enregistrement, l'indication ne sera pas disponible lors de la lecture de
l'enregistrement.
Sivous ne vous trouvezpasdans le menu, lesystème passeraaubout d'environ 2 minutes,sans manipulationdel'écran, en mode passif.Vous
pouveziciparamétrerl'affichageécranenmodepassif: Affichageenquadrants/affichageenquadrantssmart( )/mode
de commutation parintervalle de10 secondes/ mode de commutation par intervalle de 5secondes. En modede commutation,les imagesde
touteslescamérassontaffichéessuccessivementselonl'intervalledéfini.
Lesenregistrementsautomatiquespeuventégalementêtreréalisésenmodecommuté,toutcommeilestpossiblededémarrerdes
enregistrementsmanuels.
Vouspouvezsélectionner ici sil'affichage de l'écrandoit s'éteindre automatiquementaprès environ 5ou 10 minutessans manipulation, ou s'il
doit rester allumé en permanence ( ). En manipulant la souris ou en cas de détection de mouvement ou d'un
enregistrementprogrammé,l'affichagedel'écranserallumeautomatiquement.
Si un support de stockage est connecté ou inséré, la capacité de sauvegarde du support ainsi que l'espace disponible (" Disponible ") seront
spécifiés sur le symbole correspondant. En cliquant sur le support de stockage, vous sélectionnez celui sur lequel devront être sauvegardés les
enregistrements:Lesymboledegauchecorrespond au support de stockage raccordé au port USB,celui de droite à la carte microSD insérée. En
cliquantà nouveau dessus, vous pouvezsélectionner si lamémoire circulairedoit être activée(flèche rouge[71]) oudésactivée (flèche barrée).
Sélectionnezuniquementles supports de stockagequi sonteffectivement raccordésau smartrecorder. Sivous avezsélectionné
unsupportquin'estpasraccordé,aucunenregistrementneseraréalisélorsdesenregistrementsautomatiqueset
enregistrementspardétectiondemouvement,sansquecelanesoitsignalé.Cen'estquelorsdelatentatived'un
enregistrementmanuelqu'unmessages'afficherasurl'écranpoursignalerquelesupportsélectionnén'estpasdisponible.
Si le support de stockage est plein lorsque la fonction de mémoire circulaire est désactivée, il n'est plus possible de réaliser
d'autresenregistrements.Remplacezlesupportdestockageparunnouveau,supprimezlesenregistrementsàl'aidedela
fonction"Format "[ ]ouactivezlamémoirecirculaire.
SilacartemicroSDaétésélectionnée,lesymboleYYYYYs'afficheenhautàgauchesurl'affichagedesimagesendirect.Sile
supportdestockageraccordéauportUSBaétésélectionné,lesymboleYYYYYs'yaffiche.
Sélectionnezlesupportdestockagequevoussouhaitezformater.
Lorsduformataged'unsupportdestockage,touteslesdonnéesexistantesserontsupprimées.
NechangezpasleréglageduDHCP(ilpermetderelierautomatiquementlesmartrecorderauréseauexistant).
Pourchangerlemotdepasse,cliquezsur"DHCP",saisissezlenouveaumotdepasseetconfirmezencliquantsur"OK".
Lesdonnéessuivantesysontspécifiées: Versiondumicrologiciel/paramètresinternet/donnéesrelativesauxcamérassynchronisées/DID
(numérod'identificationdevotresmartrecorder-IDdel'appareil)/motdepasse(Codedesécurité).
LecodeQRindiquésurl'écrancontientégalementleDID.
Languedu menudel'écran
Réglerl'affichage del'écran
Affichagede laréception
Estampillede ladateetde l'heure
Affichagede l'écranenmodepassif
Modeéconomique
Paramètresmémoire
Sélectionnerle supportdestockagepour enregistrement/activerla mémoirecirculaire
Formatagedu supportdestockage
Paramètresréseau/modifierlemot depasse
Informationssystème /miseàjour dumicrologiciel
Remarque:
Remarque:
Remarque:
Remarques:
Remarque:
[63]
[64]
[65]
[66]
[46] (voir fig.I)
[67]
[68]
[69]
[70]
Paramètres par défaut
Paramètrespar défaut
Paramètres par défaut
Paramètres par défaut
'
•
•
•
•
denregistrement 68
22 - F