User manual

F-24
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
N'utilisez pas le combiné dans des zones humides ou des atmosphères
explosives.Ilyaundangerdemort!
Utilisez uniquement le chargeur secteur fourni pour la base. N'utilisez
les autres appareils qu'avec l'alimentation électrique adaptée. Assurez
vous avant de brancher le chargeur secteur que le courant secteur est
conforme à une tension de 230 V ~, 50 Hz et est équipé d'un fusible
adéquat.Sinondangerdemort!
Dans le combiné, n'utilisez que des batteries rechargeables du même
type (pas de batteries non rechargeables). Veuillez faire attention à la
polarité. Sinon il y a danger de blessures ou de mort, et risque
d'endommagerl'appareil!
Veillezàcequelesbatteriesetlespiles ne fassent pas court-circuit et ne
soientpas jetéesdanslefeu. Elles nedoiventpasnon plusêtreouvertes.
Les piles ne doiventpas êtrerechargées. Ily aun dangerde morten cas
d'explosion!
Les batteries ou les piles qui fuient ou qui sont endommagées peuvent
provoquerdes irritations de lapeau en casdecontact. Dans ce cas,vous
devezporterdesgantsappropriés.
Le fonctionnement des appareils médicaux risque d'être altéré. Veuillez
faire attention aux conditions techniques de l'environnement, par
exemples'ils'agitd'uncabinetmédical.Sinon:dangerdemort!
Attention ! Le combiné peut provoquer un bourdonnement désagréable
danslesappareilsauditifs.
Ne placez pas les appareils à proximité de feux, source de chaleur etne
les soumettez pas à de hautes températures en continu. Protégez les
appareils des fortes contraintes mécaniques et des vibrations! Protégez
lesappareilsdeschampsmagnétiquesouélectriques!
N'utilisez les appareils qu'avec les pièces d'origine livrées ou les
accessoires d'origine.Vérifiez avantle montageet lamise enroute que
lalivraisonestcomplèteetenbonétat.
En cas de non-utilisation prolongée, débranchez les chargeurs secteurs
desprisesdecourantetretirezlesbatteriesducombiné.
Ne connectez pas d'appareil endommagé (par ex. dommages dus au
transport).En cas de doute,contactezleservice client. Les réparationset
interventions sur les boitiers ne doivent être effectuées que par des
experts.
Ce système envoieet utiliseun signal radio.Si lesappareils nesont pas
installés et utilisés en conformité avec les instructions, ils peuvent
provoquer des interférences avec d'autres appareils ou leur
fonctionnement peut êtreperturbé. Essayezd'éviter cesinterférences en
changeantparexemplelesappareilsdeplace.
Attention!
Conseil!
7. Emplacementdesappareils
Avant de monter les appareils, définissez tout d'abord l'emplacement de
montage.Testez-yavantlemontagelebonfonctionnementdelatransmission
sans-filainsiquelesfonctionsdumicrophonedelaplatinederue.
Respectezlespointssuivants:
Posezla platinederue àhauteurde visagepourpouvoirparleraisément
dans l'appareil. Veillez alors à la position du micro et du haut-parleur.
Mettez les deuxà peu près àla hauteur detête d'une personne de taille
moyenne (selon le type de visiteurs prévus).Le boutonde sonnette doit
égalementêtrefacilementaccessible.
Sivoussouhaitezmonter laplatinederueàl'extérieur,vousdevez, dans
la mesure du possible, protéger l'emplacement de montage contre la
pluiedirecte.
S'il s'agit d'une alimentation électrique externe via un adaptateur de
secteur ou d'un raccordement d'ouvre-porte, veillez à ce qu'il soit
possible de passer correctement les câbles nécessaires sur le site de
montage car le chargeur et l'ouvre-porte ne peuvent être placés qu'à
l'intérieur. Utilisez un câble de raccordement d'une section de
0,2 0,7 mm².
La portée maximale de transmission radio est de 200 m avec contact
visuel entre la platine de rue et la base ainsi qu'entre la base et le
combiné. Dans les bâtiments, la portée est nettement plus faible
(typiquement jusqu'à 30m) àcause des murs (notammentles murs en
bétonarmé) etdesplafonds.Les panneauxmétalliques,par exemple un
réfrigérateur, des étagères en tôle et un miroir avec de la buée,
constituentunebarrièreàlatransmissionradio.
La transmission radio peut être altérée par des champs électriques forts
et d'autres appareils radio.Veillez à ceque les appareils suivantssoient
suffisammentéloignés: fours à micro-ondes,portables,autresappareils
radio,moteursélectriquesetlignesdecourantfort.
Mettez la base sur une surface plane et ferme, au mieux à 1 m environ
au-dessus du sol (meilleures conditions de réception). Placez la base à
un endroit central adaptéà l'intérieurde l'habitation, parexemple dans
le couloir. Veillez à ce que la sonnerie soit audible dans toute
l'habitation.
Veillezà ce qu'ilyaituneprise de courantdesecteurpourl'alimentation
électriqueàportéeducâbleduchargeur.
Platinede rue:
Base:
!
!
!
!
!
!
!