e_kb570_cover_5.4mm.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2015 3:42 PM RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S. Parc Tertiaire SILIC 7-9, avenue Robert Schuman - B.P. 70102, 94513 Rungis Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.eu) RICOH IMAGING AMERICAS CORPORATION 633 17th Street, Suite 2600, Denver, Colorado 80202, U.S.A. (http://www.us.ricoh-imaging.com) RICOH IMAGING CANADA INC.
K3II-OPM-NL.
K3II-OPM-NL.
K3II-OPM-NL.book Page 2 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Gebruik van deze handleiding Gebruik van deze handleiding 1 Kennismaking met de K-3 II............... p.7 Geeft u een overzicht van de K-3 II. Lees dit en leer uw K-3 II kennen! Namen en functies van de onderdelen ......... p.7 Hoe functie-instellingen worden gewijzigd .... p.19 Menulijst ....................................................... p.21 2 Voorbereidingen ..................................... p.
K3II-OPM-NL.book Page 3 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 4 Weergavefuncties .................................. p.72 Items in het weergavepalet ........................... p.72 De weergavemethode wijzigen ..................... p.73 De camera aansluiten op een computer ....... p.77 Opnamen bewerken en verwerken ............... p.78 5 Bijlage......................................................... p.95 Biedt andere hulpbronnen om het meeste te halen uit uw K-3 II.
K3II-OPM-NL.book Page 4 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Omschrijving Gebruik van deze handleiding .................. 2 Omschrijving Kennismaking met de K-3 II ...................... 7 Namen en functies van de onderdelen ...................7 Bedieningselementen .................................................... 8 Monitorscherm ............................................................. 10 Zoeker .......................................................................... 17 LCD-display .................
K3II-OPM-NL.book Page 5 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Intervalcompositie ........................................................ 58 Intervalvideo opnemen ................................................ 59 De witbalans instellen ...........................................60 De witbalans handmatig aanpassen ............................ 61 De witbalans aanpassen met de kleurtemperatuur ..... 62 Aangepaste opname .................................................... 62 Digitaal filter ...................
K3II-OPM-NL.book Page 6 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Auteursrechten Omschrijving Opnamen van deze camera die voor elk ander doel dan strikt persoonlijk gebruik zijn bestemd, mogen niet worden gebruikt zonder toestemming volgens de rechten zoals bepaald in de auteursrechtwetgeving. Vergeet ook niet dat in sommige gevallen zelfs het fotograferen voor persoonlijk gebruik aan beperkingen verbonden is, zoals bij demonstraties, voorstellingen of presentaties.
K3II-OPM-NL.
K3II-OPM-NL.book Page 8 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Bedieningselementen 1 Inleiding 1 7 2 3 8 9 4 0 5 a b 6 d c h i e j f k l m n o g 8 p 3 Ontspanknop Druk deze knop in om opnamen te maken. (p.38) Druk deze knop tijdens de weergavestand half in om over te gaan naar de opnamestand. 4 Hoofdschakelaar Schakelt de camera in/uit of activeert de voorbeeldfunctie. (p.35, p.53) 5 E-knop aan voorzijde (Q) Wijzigt de waarden voor camera-instellingen zoals de belichting. (p.
K3II-OPM-NL.book Page 9 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM d Live weergave/REC-knop (K/a) Hiermee wordt de Live weergave getoond. (p.39) Start/stopt het opnemen van een video in de stand C. (p.44) f Weergaveknop (3) Schakelt over naar de weergavestand. (p.40) Druk de knop opnieuw in om over te gaan naar de opnamestand. g INFO-knop (G) Wijzigt de weergavestijl op de monitor. (p.10, p.14) h e-knop achterzijde (R) Wijzigt de waarden voor camera-instellingen zoals de belichting. (p.
K3II-OPM-NL.book Page 10 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Monitorscherm 1 Statusscherm Opnamestand Inleiding Met deze camera kunt u opnamen maken terwijl u door de zoeker kijkt, of terwijl u naar het beeld op het scherm kijkt. Als u de zoeker gebruikt, kunt u opnamen maken terwijl u het statusscherm op de monitor bekijkt en door de zoeker kijkt. (p.37) Als u de zoeker niet gebruikt, dan kunt u opnamen maken terwijl u kijkt naar het beeld van de Live weergave die op de monitor wordt getoond. (p.
K3II-OPM-NL.book Page 11 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Live weergave 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 +1.7 EV 15 1/ 2000 F2.8 19 20 21 1 2 3 4 5 1600 ±0EV 99999 16 17 18 22 23 24 25 Belichtingsfunctie (p.42) Flitsinstelling (p.48) Transportstand (p.54) Witbalans (p.60) Aangepaste opname (p.62) 6 Digitaal filter (p.64)/ HDR-opname (p.65)/ Pixelverschuiv. resolutie (p.66) 7 Status draadloze LAN (p.93) 8 Status GPSplaatsbepaling (p.68) 9 Autom. lichtmeting (p.
K3II-OPM-NL.
K3II-OPM-NL.book Page 13 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Display opname-info Wanneer opnamen worden gemaakt met de zoeker Statusscherm Toont de instellingen voor het maken van opnamen met de zoeker. (p.10) Elektr. waterpas Geeft de camerahoek weer.
K3II-OPM-NL.book Page 14 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo Weergavestand 1 Inleiding • Het scherm dat is geselecteerd in het scherm voor selectie van het display van de weergave-info, wordt weergegeven in de weergavestand wanneer de camera wordt uitgezet en weer wordt aangezet. Indien [Display weergave-info] is ingesteld op S (Uit) bij [Geheugen] in menu A4, dan verschijnt het [Standaard infoweergave] altijd als eerste wanneer de camera wordt aangezet. (p.
K3II-OPM-NL.book Page 15 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Gedetailleerde infoweergave Foto's 100-0001 1/ 2000 F2.8 1600 5000K +1.5 G1A1 55.0mm 05/05/2015 10:30 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 2 1 13 3 4 9 10 14 5 15 16 22 25 26 27 8 36 12 18 17 21 6 7 11 20 19 37 24 23 29 30 31 32 33 34 35 28 38 Video’s 100-0001 10'10" 1/ 125 F8.0 1600 5000K 0.0 G1A1 55.0mm 05/05/2015 10:30 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gemaakte opname Rotatie-informatie (p.75) Belichtingsfunctie (p.
K3II-OPM-NL.book Page 16 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Histogramweergave 1 Gebruik AB om te wisselen tussen het helderheidshistogram en het RGB-histogram. Inleiding Helderheidshistogram 1 2 34 5 100-0001 7 1/ 2000 F2.8 8 9 6 3 4 +0.3 200 10 11 5 AB 6 2 34 5 100-0001 12 13 1 14 7 1/ 2000 F2.8 8 9 200 10 RGB-histogram 16 +0.
K3II-OPM-NL.book Page 17 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo Zoeker De volgende informatie wordt in de zoeker getoond als deze wordt gebruikt voor het maken van opnamen. 3 1 1 4 5 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 7 8 9 10 11 12 1 Inleiding 2 • De informatie wordt weergegeven in de zoeker als de ontspanknop half ingedrukt wordt, of gedurende de bedrijftijd van de lichtmeter (standaardinstelling: 10 sec.).
K3II-OPM-NL.book Page 18 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM LCD-display Elektronische waterpas 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Inleiding 1 2 3 4 15 1 2 3 4 Sluitertijd Dubbelopnamen (p.57) Diafragmawaarde Opname spiegelomhoog-verg. (p.56) 5 Autom. lichtmeting (p.47) 6 Scherpstelgebied (AF-punt) (p.50) 7 Flitsbelichtingscompensatie (p.48) 8 LW-staafgrafiek/Elektr. waterpas (p.18) 9 Belichtingscorrectie (p.44)/ Belichtingsbracketing (p.56) 10 HDR-opname (p.
K3II-OPM-NL.book Page 19 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Hoe functie-instellingen worden gewijzigd Richtingsknoppen Druk op ABCD in de standby-stand. Druk op G in de standby-stand. Bedieningspaneel (in deze handleiding aangegeven met het pictogram v) Menu’s Druk op F. De richtingsknoppen gebruiken A Transportstand p.54 B Flitsinstelling p.48 C Witbalans p.60 D Aangepaste opname p.62 G U kunt vaak gebruikte opnamefuncties instellen. Druk op G in de standby-stand.
K3II-OPM-NL.book Page 20 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM F Gebruik van de menu’s 1 Inleiding De meeste functies worden ingesteld vanuit de menu’s. Functies die kunnen worden ingesteld op het bedieningspaneel, kunnen ook worden ingesteld vanuit de menu’s. Gebruik Q om een andere menucategorie te selecteren. 1 2 3 4 Geheugenkaartopties Gebruik R om een andere menutab te selecteren. Opname-instell. foto's AF-hulplicht Digitaal filter HDR-opname Pixelverschuiv.
K3II-OPM-NL.book Page 21 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menulijst 1 Opnamemodus - menu’s Onderdeel Functie Belichtingsfunctie *1 Wijzigt tijdelijk de belichtingsstand wanneer de functiekiezer is ingesteld op O, P of Q. Geheugenkaartopties *2 Bestandsindeling *2 Opname-instell. foto's A1 JPEG-resolutie *2 Standaardinstelling Pagina G p.88 Stelt de opnamemethode in voor als twee geheugenkaarten zijn geplaatst. Opeenvolgend p.41 Stelt de bestandsindeling van opnamen in.
K3II-OPM-NL.book Page 22 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu Onderdeel Standaardinstelling Pagina Vervormingscorrectie *2 Vermindert vervormingen en chromatische aberraties die optreden als gevolg van objectiefeigenschappen. Uit Perifere verlicht. corr. *2 Vermindert perifere lichtvermindering die optreedt als gevolg van objectiefeigenschappen. Uit Aanp. Lat. Chr. Abb. Vermindert laterale chromatische aberraties die optreden als gevolg van objectiefeigenschappen.
K3II-OPM-NL.book Page 23 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu Onderdeel Functie Stelt de AF-modus in voor het maken van opnamen met Live weergave. Scherpe contouren *2 Benadrukt de omtrek van het onderwerp waarop u scherp stelt en maakt het gemakkelijker om de scherpstelling te controleren. Gezichtsherkenning p.51 Uit p.52 Rasterweergave Toont het raster tijdens Live weergave. Uit Histogramweergave Toont het histogram tijdens Live weergave.
K3II-OPM-NL.book Page 24 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu Onderdeel 1 Inleiding Stelt de weergavetijd in voor Momentcontrole. 1sec Controle met vergrot. Toont de vergrote opname tijdens Momentcontrole. Aan RAW-data opslaan Slaat tijdens Momentcontrole de RAW-gegevens op. Aan Wissen Verwijdert de getoonde opname tijdens Momentcontrole. Aan Histogramweergave Toont het histogram tijdens Momentcontrole.
K3II-OPM-NL.book Page 25 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu Onderdeel Functie I, J, XG H –, ISO, – I I, –, – J –, J, – L I, J, GLINE Stelt voor elke belichtingsstand de werking in van Q / R / M. N I, J, GLINE –, J, – –, J, – m –, –, – n –, J, GLINE p I, J, GLINE o I, J, GLINE p.85 Rotatierichting Keert het effect om dat wordt verkregen als er aan Q of R wordt gedraaid. RAW/Fx-knop Stelt de functie in voor wanneer op P wordt gedrukt. 1x voor bestandsform.
K3II-OPM-NL.book Page 26 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Video-menu 1 Menu Inleiding C1 *1 Onderdeel Functie Belichtingsvoorkeur *1 Stelt de belichtingsstand in voor de stand C. Geheugenkaartopties *1 Selecteert een van de geheugenkaarten die zijn geplaatst in sleuf SD1 en sleuf SD2 om video’s op te nemen. Opname-instell. films *1 Stelt de opnameresolutie en de beeldsnelheid van de video in. Niveau opnamegeluid *1 Stelt het Niveau opnamegeluid in voor het maken van opnamen.
K3II-OPM-NL.book Page 27 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu B1 Onderdeel Functie Roteert opnamen die zijn gemaakt terwijl de camera verticaal werd gehouden of waarvan de rotatie-informatie is gewijzigd. Alle beelden beveiligen Alle opnamen verwijderen Aan p.76 Beveiligt alle opgeslagen opnamen in één keer. – p.90 Verwijdert alle opgeslagen opnamen in één keer. – – Instellen - menu’s Menu D1 Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Language/W Wijzigt de taal. English p.
K3II-OPM-NL.book Page 28 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu Onderdeel Inleiding Dat, p.90 Nieuwe map maken Maakt een nieuwe map aan op de geheugenkaart. – p.91 Bestandsnaam Stelt de bestandsnaam in die wordt toegewezen aan een opname. IMGP/_IMG p.92 Opeenvolg. nummering Continueert de volgnummering voor de bestandsnaam wanneer een nieuwe map wordt aangemaakt. Aan Herstel bestandsnr.
K3II-OPM-NL.book Page 29 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu D4 Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Formatteert een geheugenkaart. – p.37 Info/opties firmware Toont de firmwareversie van de camera. U kunt de huidige firmwareversie controleren voordat een update wordt uitgevoerd. – – Pers.instelling - menu’s Menu E1 Onderdeel Functie 1. LW-stappen Stelt de aanpassingsstappen in voor de belichting. 2. Gevoeligheidsstappen Stelt de aanpassingsstappen in voor de ISO-gevoeligheid.
K3II-OPM-NL.book Page 30 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Menu 1 E2 Inleiding E3 Onderdeel 13. Kleurtemperatuurstappen Stelt de instellingsstappen in voor de optie Kleurtemperatuur van de witbalans. 14. AF-punt weergeven Toont het actieve AF-punt in rood in de zoeker. 15. AF.S-instelling Stelt in wat de prioriteit van acties is voor wanneer de AF-modus is ingesteld op x en de ontspanknop volledig wordt ingedrukt. 16. Actie 1e beeldje bij AF.C Standaardinstelling Pagina Kelvin p.62 Aan p.
K3II-OPM-NL.book Page 31 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De draagriem bevestigen 1 Haal het uiteinde van de riem door de beschermende afdekking en driehoekige ring. de riem vast aan de binnenkant van de gesp. 1 Zorg ervoor dat de camera uitgeschakeld is. 2 Verwijder de dop van de cameravatting (1) en de dop van de objectiefvatting (2).
K3II-OPM-NL.book Page 32 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM u Let op 2 Voorbereidingen • Kies bij het bevestigen of verwijderen van het objectief voor een omgeving die relatief vrij is van vuil en stof. • Zorg dat de dop van de cameravatting op de camera is geplaatst indien geen objectief bevestigd is. • Bevestig de dop van de objectiefvatting en de objectiefdop op het objectief nadat u het objectief van de camera heeft gehaald.
K3II-OPM-NL.book Page 33 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo • De maximale oplaadtijd is circa 390 minuten (dit hangt af van de temperatuur en resterende batterijcapaciteit). Laad de batterij op in een gebied met een temperatuur tussen 0°C en 40°C (32°F en 104°F). u Let op • Plaats de batterij op de juiste wijze. Als de batterij verkeerd is geplaatst, kan deze mogelijk niet meer worden verwijderd. • Maak de elektroden van de batterij schoon met een zachte droge doek voordat u de batterij plaatst.
K3II-OPM-NL.book Page 34 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Gebruik van de netvoedingsadapter 2 We adviseren u gebruik te maken van de optionele netvoedingsadapterset K-AC132 als u de monitor langdurig gebruikt of de camera aansluit op uw computer of audiovisueel apparaat. Voorbereidingen 1 Zorg ervoor dat de camera is uitgeschakeld en open het klepje van de aansluitingen.
K3II-OPM-NL.book Page 35 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 4 Draai aan de geheugenkaartklep zoals getoond door 3, en schuif deze in de richting van 4. Basisinstellingen 4 Zet de camera aan en verricht de eerste instellingen. 3 t Memo • Raadpleeg “Instellingen geheugenkaart” (p.41) voor meer informatie over hoe gegevens worden opgeslagen als er twee geheugenkaarten zijn geplaatst. • Raadpleeg “Gebruik van een draadloze geheugenkaart” (p.93) bij gebruik van een Eye-Fi-kaart of Flucard.
K3II-OPM-NL.book Page 36 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Gebruik CD om een stad De datum en tijd instellen Thuistijd te selecteren. 2 Voorbereidingen Gebruik R om de regio te wijzigen. Raadpleeg “Lijst met steden voor Wereldtijd” (p.108) voor steden die als thuistijd kunnen worden geselecteerd. 1 Druk op D, en gebruik AB Amsterdam Zomertijd Annul. OK om de datumnotatie te selecteren. Datumnotatie Dat, dd/mm/jj 24h 01/01/2015 Tijd 00:00 instellingen voltooid MENU Annul.
K3II-OPM-NL.book Page 37 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Een geheugenkaart formatteren D4 1 Druk op F. Het menu A1 verschijnt. en druk op D. Het scherm [Formatteren] verschijnt. 4 Gebruik AB voor selectie van de geheugenkaartsleuf met daarin de geheugenkaart die moet worden geformatteerd, en druk op D. 5 Druk op A om [Formatteren] te selecteren en druk op E. De geheugenkaart wordt vervolgens geformatteerd. Na voltooiing hiervan verschijnt opnieuw het scherm van stap 4.
K3II-OPM-NL.book Page 38 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 4 Zet de schakelaar van 6 Kijk door de zoeker voor een de scherpstelstand op v. beeld van het onderwerp. Als u een zoomobjectief gebruikt, draait u de zoomring naar rechts of links om de beeldhoek te wijzigen. 2 Voorbereidingen AF MF 7 Breng het onderwerp binnen het AF-kader en druk de ontspanknop tot halverwege in. De scherpstelindicatie (P) verschijnt en u hoort een geluidssignaal wanneer het onderwerp scherp wordt.
K3II-OPM-NL.book Page 39 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo Opnamen maken met Live weergave • U kunt I gebruiken om scherp te stellen op het onderwerp. (p.49) • U kunt een voorbeeld bekijken op de monitor en de scherptediepte beoordelen voordat u opnamen maakt. (p.53) • U kunt de werking en scherminstellingen instellen voor Momentcontrole bij [Momentcontrole] in menu A4. (p.24) Wanneer [Weergavetijd] is ingesteld op y, zal momentopname worden getoond tot de volgende handeling.
K3II-OPM-NL.book Page 40 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Opnamen bekijken Bekijk de gemaakte opname op de monitor. 2 Voorbereidingen Wisselt tussen de SD1- en SD2-kaart. H Slaat de RAW-gegevens op (alleen wanneer een JPEGopname was gemaakt en de gegevens in de buffer blijven). G Wijzigt het type informatie dat wordt weergegeven (p.14). B Hiermee geeft u het weergavepalet weer (p.72). 1 Druk op 3.
K3II-OPM-NL.book Page 41 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De opname-instellingen configureren Instellingen geheugenkaart A1/v Stel bij [Geheugenkaartopties] in menu A1 of in het bedieningspaneel in welke opnamemethode wordt gebruikt wanneer twee geheugenkaarten zijn geplaatst. Opeenvolgend Y Slaat dezelfde gegevens op zowel Opslaan op beide de geheugenkaart in SD1 als de geheugenkaart in SD2 op.
K3II-OPM-NL.book Page 42 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM *1 Foto’s maken *2 *3 *4 Selecteer de belichtingsstand die geschikt is voor het onderwerp en de opnameomstandigheden. Op deze camera zijn de volgende belichtingsstanden beschikbaar.
K3II-OPM-NL.book Page 43 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Draai aan Q. De sluitertijd wordt gewijzigd in de stand I, K, of L. t Memo Bij [Programmalijn] in menu A2 kunt u specificeren hoe de belichting wordt geregeld wanneer [GLINE] is geselecteerd voor de werking van de knop M. A Auto Bepaalt de juiste instellingen. B Normaal Basisprogramma voor automatische belichting C Prioriteit hoge snelheid Geeft prioriteit aan hoge sluitertijden.
K3II-OPM-NL.book Page 44 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Belichtingscorrectie De correctiewaarde kan worden ingesteld tussen -5 en +5 LW (-2 en +2 LW in de stand C). 1 Druk op J en draai Video’s opnemen 1 Draai de keuzeschakelaar van de opnamestand naar C. Live weergave wordt getoond. Geluid vervolgens aan R. 3 Opnamen maken J en de correctiewaarde worden tijdens instelling getoond op het statusscherm, Live weergave-scherm, LCD-display en in de zoeker.
K3II-OPM-NL.book Page 45 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo Gebruik van een microfoon of hoofdtelefoon Microfoonaansluiting U kunt een in de handel verkrijgbare stereomicrofoon aansluiten op de microfoonaansluiting van de camera om stereogeluid op te nemen. Met een externe microfoon verkleint u ook de kans Hoofdtelefoonaansluiting dat de geluiden die gepaard gaan met het bedienen van de camera worden opgenomen. De volgende specificaties worden aanbevolen voor externe microfoons.
K3II-OPM-NL.book Page 46 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De belichting instellen Gevoeligheid 1 Druk op N en draai 3 Verhoogt de gevoeligheid zo weinig mogelijk. I Verhoogt de gevoeligheid op tussenliggend niveau tussen H en J. J Verhoogt de gevoeligheid actief. u Let op vervolgens aan R. • Wanneer [HDR-opname] in menu A1 is ingeschakeld en [Automatisch uitlijnen] is ingesteld op T (Aan), dan wordt [AUTO ISO-parameters] vast ingesteld op J.
K3II-OPM-NL.book Page 47 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Automatische lichtmeting Gebruik van een flitser Selecteer het gedeelte van de zoeker dat moet worden gebruikt voor lichtmeting en het bepalen van de belichting. 1 Draai aan R terwijl u 2 indrukt. Wanneer op de camera een externe flitser (optioneel) is aangesloten, kunt u een flitser ontladen om opnamen te maken. Een flitser aansluiten 1/ F 250 5.
K3II-OPM-NL.book Page 48 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Als u de flitsontlading wilt De flitsstand instellen 1 Druk op B in de standby-stand. 2 Selecteer een flitsstand. Druk op M als u de waarde wilt resetten naar 0.0. Flitser aan 0.0 3 Annul. OK Opnamen maken A Meet het omgevingslicht Auto ontladen automatisch en bepaalt of de flitser flitser gebruikt moet worden.
K3II-OPM-NL.book Page 49 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De AF-modus instellen bij het maken van opnamen met de zoeker De focusmethode instellen Stel de schakelaar van de scherpstelstand in op v of w. v 1 Draai aan Q terwijl u b indrukt. 3 1/ F 250 5.6 3200 12345 12345 De autofocusmethode voor het maken van opnamen met de zoeker verschilt van die voor het maken van opnamen met Live weergave.
K3II-OPM-NL.book Page 50 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo Uitgebr. AFgebied (S) Stelt het scherpstelgebied in op het punt dat door de gebruiker uit 27 punten is geselecteerd. Als het onderwerp uit het geselecteerde scherpstelgebied verdwijnt nadat het scherp is gesteld, worden 8 perifere punten als backup-punten gebruikt. Niet beschikbaar in de stand x. Uitgebr. AFgebied (M) Stelt het scherpstelgebied in op het punt dat door de gebruiker uit 27 punten is geselecteerd.
K3II-OPM-NL.book Page 51 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 2 Selecteer het gewenste AF-punt. 250 F 5.6 1/ 800 12345 12345 Beschikbare bedieningshandelingen Wijzigt het AF-punt. E Plaatst het AF-punt terug in het midden. c Hiermee wordt de stand “AF-punt wijzigen” of het gebruik van de richtingsknoppen ingesteld als functie van de pijltoetsen (ABCD).
K3II-OPM-NL.book Page 52 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM AF-aanpassing Selecteren van het gewenste scherpstelgebied U kunt de positie en het bereik van het autofocusgebied (AF-gebied) instellen. U kunt uw objectieven met behulp van het autofocussysteem van de camera precies fijn afstemmen. Opnamen maken 1 Stel de AF-modus in op g of h. 2 Druk op c. 3 3 Selecteer het AF-gebied. Gebruik het kader dat op de monitor verschijnt om de positie en grootte van het AF-gebied te wijzigen. 1 Selecteer [25.
K3II-OPM-NL.book Page 53 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De scherptediepte controleren (Voorbeeld) Draai de hoofdschakelaar naar U om de voorbeeldfunctie te gebruiken. Er zijn twee voorbeeldmethoden. Digitaal voorbeeld Activeert de functie Digitaal voorbeeld om de compositie, belichting en scherpstelling op de monitor te controleren. (Maximale weergavetijd: 60 seconden) U kunt de opname vergroten of de voorbeeldweergave op te slaan.
K3II-OPM-NL.book Page 54 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Dubbelopnamen (V/2/W/X) Creëert een samengestelde opname door meerdere opnamen te maken en deze tot één enkele opname samen te voegen. (p.57) Selecteer [Dubbelopnamen], [Dubbelopnamen+Continu], [Zelfontspanner + Dubbelopnamen] of [Afstandsbed.+Dubbelopnamen]. Intervalopname (Y) Maakt opnamen met een ingesteld interval vanaf een vastgesteld tijdstip. (p.
K3II-OPM-NL.book Page 55 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM • Als de transportstand voor de zelfontspanner of afstandsbediening is geselecteerd, dan wordt de belichting mogelijk beïnvloed door het licht dat de zoeker binnendringt. Gebruik in dat geval de AE-vergrendeling of bevestig de optionele ME-zoekerkap. Verwijder de oogschelp voordat u de ME-zoekerkap bevestigt. Zelfontspanner (12sec) Annul. OK 3 Selecteer O of P en druk op E. 3 De camera keert terug naar de standby-stand.
K3II-OPM-NL.book Page 56 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo 3 • De afstandsbediening kan worden gebruikt tot maximaal een afstand van circa 4 m vanaf de voorzijde van de camera en circa 2 m vanaf de achterkant van de camera. • Als u scherp wilt stellen met de afstandsbediening, stelt u dit in bij [19. AF met afstandsbediening] in menu E3. • Bij gebruik van de waterdichte afstandsbediening Remote Control Waterproof O-RC1 kan het autofocussysteem worden geregeld met de knop q op de afstandsbediening.
K3II-OPM-NL.book Page 57 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 4 Druk de ontspanknop eerst half in en vervolgens 5 Gemiddeld De spiegel klapt open en de AE-vergrendeling wordt geactiveerd. 6 Creëert een samengestelde opname Toenemend met de cumulatief toegevoegde belichting. 7 Helder helemaal. 5 Druk de ontspanknop opnieuw helemaal in. De spiegel gaat terug naar de oorspronkelijke positie nadat de opname is gemaakt.
K3II-OPM-NL.book Page 58 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Stel de opnameomstandig- Intervalcompositie Intervalopname heden in. 1 Druk op A in de standby-stand. Interval 00:00'02" Aantal opnamen 0002 maal Int opname starten Nu Annul. 3 Interval Het transportstandscherm verschijnt. OK Kies een waarde tussen 2 seconden en 24 uur. Opnamen maken Aantal opnamen Kies een waarde tussen 2 en 2000. Int opname starten Selecteer of nu de eerste opname moet worden gemaakt of op een ingesteld tijdstip.
K3II-OPM-NL.book Page 59 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 5 Maak de opnamen. Als [Int opname starten] is ingesteld op [Nu], wordt de eerste opname gemaakt. Bij de instelling [Tijdstip] wordt de eerste opname gemaakt op het ingestelde tijdstip. Druk op F in de standby-stand als u wilt stoppen met het maken van opnamen. Nadat het ingestelde aantal opnamen is gemaakt, keert de camera terug naar de standby-stand. t Memo 5 Druk, om de opname te starten, op de ontspanknop.
K3II-OPM-NL.book Page 60 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Beschikbare handelingen bij het maken van opnamen met de zoeker De witbalans instellen 1 Druk op C in de standby-stand. Hoofdschakelaar op U Gebruikt Digitaal voorbeeld om vooraf de achtergrondafbeelding te bekijken met de toegepaste witbalansinstelling. H Slaat de voorbeeldopname op (alleen als de opname kan worden opgeslagen). Het instelscherm van de witbalans verschijnt.
K3II-OPM-NL.book Page 61 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo • Wanneer u is geselecteerd, zal de camera, zelfs als er op de opnamelocatie verschillende lichtbronnen aanwezig zijn, de witbalans automatisch aanpassen aan de lichtbron van elk gebied. (u is niet beschikbaar in de stand C.) • De volgende instellingen voor de witbalans kunnen worden ingesteld in menu E2. Vast, Automatisch aanpassen 11. WB bij flitsen Automatische witbalans, Meervoud. autom. witbalans, Flitser, Onveranderd 12.
K3II-OPM-NL.book Page 62 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De witbalans aanpassen met de kleurtemperatuur De afwerking van de opname instellen Specificeer de witbalans met de kleurtemperatuur. 1 Selecteer p bij stap 2 op “De witbalans instellen” (p.60) en druk op B. 3 Opnamen maken 2 Maak een keus tussen p1 t/m p3. 3 Druk op G. 4 Pas de kleurtemperatuur Aangepaste opname 1 Druk op D in de standby-stand. Het instelscherm voor aangepaste opname verschijnt. 2 Selecteer een afwerking aan.
K3II-OPM-NL.book Page 63 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Druk op G. De Cross-processing-instellingen van een gemaakte opname opslaan Het scherm verschijnt waarin de parameters kunnen worden ingesteld. 4 Stel de parameters in. Kleurverzadiging Voorbeeld Annul. OK AB Selecteert een parameter. CD Past de waarde aan. Q Wisselt tussen [Contrast], [Instell. lichte gebieden] en [Schaduwinstelling]. R Wisselt tussen [Scherpte], [Fijne scherpte] en [Extra scherpte].
K3II-OPM-NL.book Page 64 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Digitaal filter 4 Stel de parameters in. A1/C1/v 1 Selecteer [Digitaal filter] in menu A1 of C1 Onttrokken kleur 1 en druk op D. Het scherm voor de instelling van de digitale filter verschijnt. 3 2 Selecteer een filter.
K3II-OPM-NL.book Page 65 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Stel bij [Waarde belicht.bracket.] het bereik Opnamen corrigeren in waarbinnen de belichting wordt gewijzigd. Selecteer [±1LW], [±2LW] of [±3LW]. Helderheidsinstelling Hooglichtcorrectie/Schaduwcorrectie A2/v u Let op • [Hooglichtcorrectie] kan niet worden ingesteld op [AAN] wanneer de gevoeligheid lager is ingesteld dan ISO 200. t Memo • [Hooglichtcorrectie] in de stand C kan worden ingesteld op [AUTO] of [UIT].
K3II-OPM-NL.book Page 66 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Objectiefcorrectie A2/v De volgende functies kunnen worden ingesteld bij [Objectiefcorrectie] in menu A2. 3 Objectiefcorrectie Vervormingscorrectie Perifere verlicht. corr. Aanp. Lat. Chr. Abb. Diffractiecorrectie Opnamen maken Vervormingscorrectie Vermindert vervormingen en chromatische aberraties die optreden als gevolg van objectiefeigenschappen. Perifere verlicht. corr.
K3II-OPM-NL.book Page 67 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Anti-aliasing-filtersimulator A3/v Door de Shake Reduction-eenheid te schudden, kan een moiréverminderingseffect worden bewerkstelligd dat lijkt op dat van een laagdoorlaatfilter. 1 Selecteer [AA-filtersimulator] in menu A3 en druk op D. 2 Selecteer een type en druk 99999 Annul. TYPE1 Maakt opnamen met een evenwicht tussen de resolutie en moirévermindering. TYPE2 Geeft prioriteit aan moirévermindering.
K3II-OPM-NL.book Page 68 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 6 Druk op E. De camera keert terug naar de standby-stand in de Live weergave. u Let op 3 • Deze functie kunt u niet gebruiken in de volgende situaties. • Wanneer de transportstand is ingesteld op [Intervalopname], [Intervalcompositie] of [Intervalvideo opnemen] • Bij gebruik van de functie Sterrenvolger Gebruik van GPS De volgende functies zijn beschikbaar met de GPS-unit die in de camera is ingebouwd.
K3II-OPM-NL.book Page 69 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Status GPS-positiebepaling Groen 3D-plaatsbepaling Geel 2D-plaatsbepaling Rood Geen plaatsbepaling 1/ F 250 5.6 1600 12345 12345 u Let op • U kunt GPS niet aan/uitzetten terwijl u een film opneemt. • De batterij loopt sneller leeg als GPS ingeschakeld is.
K3II-OPM-NL.book Page 70 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo 3 • Als de batterij verwijderd is, voer dan opnieuw een kalibratie uit nadat de batterij is teruggeplaatst. • Als [Sterrenvolger] is ingesteld op [AAN], dan verschijnt [Precieze kalibratie] op het scherm [GPS] in plaats van [Kalibratie]. Aangezien het magnetisch veld varieert al naargelang de opnamelocatie, moet op elke locatie een nauwkeurige kalibratie worden uitgevoerd wanneer met Sterrenvolger opnamen worden gemaakt van hemellichamen.
K3II-OPM-NL.book Page 71 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Opnamen maken van hemellichamen (Sterrenvolger) A2 1 Stel de belichtingsstand in op M en stel de focusmethode in op w. 2 Druk op 4. 3 Selecteer [GPS] in menu A2 en druk op D. Het scherm [GPS] verschijnt. 4 Selecteer [Sterrenvolger] en druk op D. 5 Selecteer a en druk op E. 8 Stel de opnameomstandigheden in. - ' -- " F 8.0 100 12345 12345 Beschikbare bedieningshandelingen M Schakelt de getimede belichting in/uit.
K3II-OPM-NL.book Page 72 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Onderdeel Functie Pagina Slaat de witbalansinstellingen van een gemaakte opname op als handmatige witbalans. p.61 Slaat de instellingen voor een opname in de Crossprocessing-stand a Kruisverwerking opslaan in Aangepaste opname op als uw “Favoriete” instelling. p.63 p.83 Items in het weergavepalet Weergavefuncties kunnen worden ingesteld in het weergavepalet en in menu B1 (p.26).
K3II-OPM-NL.book Page 73 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo • De functies van menu B1 en het weergavepalet kunnen alleen worden gebruikt voor de opnamen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart die momenteel wordt weergegeven. Als u gebruik wilt maken van de functies voor de opnamen die op de andere geheugenkaart zijn opgeslagen, gaat u over op de andere geheugenkaartsleuf via d tijdens enkelbeeldweergave en geeft u vervolgens menu B1 of het weergavepalet weer.
K3II-OPM-NL.book Page 74 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Geselecteerde opnamen verwijderen 1 Druk op L bij stap 1 van “Weergave van meerdere opnamen” (p.73). 2 Selecteer de opnamen die 001/500 100 _ 0505 u wilt verwijderen. • Gebruik dezelfde stappen om meerdere opnamen te selecteren voor de volgende functies. • Opnamen kopiëren (p.78) • Index (p.81) • RAW-ontwikkeling (p.83) • Beveiligen (p.90) • Verzending Eye-Fi-opnamen (p.
K3II-OPM-NL.book Page 75 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Opnamen weergeven op basis van opnamedatum Opnamen continu weergeven (Diavoorstelling) Opnamen worden gegroepeerd en weergegeven op basis van opnamedatum. 1 Druk op G bij stap 1 van “Weergave van meerdere opnamen” (p.73). Het scherm voor de keuze van de weergavestijl verschijnt. 2 Selecteer 2015.5 [Kalenderfilmstripweergave]. 100–0505 2/5 Opnamedatum Miniatuur Beschikbare bedieningshandelingen AB Selecteert een opnamedatum.
K3II-OPM-NL.book Page 76 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 2 Selecteer S in het weergavepalet. 2 Open op de camera het klepje van de aansluitingen en sluit de kabel aan op de HDMI-aansluiting. De geselecteerde opname wordt geroteerd in stappen van 90° en de vier miniaturen worden weergegeven. 3 Gebruik ABCD om de gewenste rotatierichting te selecteren en druk op E. De rotatie-informatie van de opname wordt opgeslagen. 4 MENU Annul. OK OK u Let op Weergeven • Wanneer [22.
K3II-OPM-NL.book Page 77 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De camera aansluiten op een computer Sluit de camera aan op een computer met een USB-kabel. Zorg dat u een in de handel verkrijgbare USB-kabel met een micro B-aansluiting gebruikt. en sluit de USB-kabel aan op de the USBaansluiting. USB 3.0 USB 2.0 t Memo • Raadpleeg “Besturingsomgeving voor USB-aansluiting en bijgeleverde software” (p.
K3II-OPM-NL.book Page 78 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Opnamen bewerken en verwerken Een opname kopiëren 4 Wijzigt de opnameresolutie van de geselecteerde opname, en slaat deze op als een nieuw bestand. Kopieert opnamen tussen kaarten in de SD1- en SD2-sleuf. 1 Geef in de enkelbeeldweergave de opname 1 Selecteer een opname die is opgeslagen 2 Selecteer V in het weergavepalet. op de geheugenkaart vanwaar de opnamen moeten worden gekopieerd, en toon deze opname in de enkelbeeldweergave.
K3II-OPM-NL.book Page 79 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Bepaal met behulp van het uitsnijkader de grootte en positie van het gebied dat u wilt uitsnijden. Beschikbare bedieningshandelingen Wijzigt de grootte van het uitsnijkader. ABCD Verplaatst het uitsnijkader. G Wijzigt de verhoudingen of de instelling van de beeldrotatie. M Roteert het uitsnijkader (alleen wanneer mogelijk). 4 Druk op E. Het scherm verschijnt waarin de opslag wordt bevestigd.
K3II-OPM-NL.book Page 80 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 4 Aanpass. basisparam. Kleurextractie Speels Retro Sterk contrast Schaduw aanbrengen Kleur inverteren Vet één kleur Vet zwart-wit Tintuitbreiding 8 Selecteer [Extra filter(s) toepassen], [Opslaan op Schetsfilter Aquarel Pastel Posterisatie Miniatuur Soft Sterren Fisheye Vlak SD1], of [Opslaan op SD2] en druk op E. Selecteer [Extra filter(s) toepassen] als u nog meer filters wilt toepassen op dezelfde opname.
K3II-OPM-NL.book Page 81 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 4 Druk op G om de details van de parameters te controleren. Druk nogmaals op G om terug te gaan naar het vorige scherm. 100-0001 Onderst dig filters vorige opname opnieuw toepassen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 5 Druk op E. 9. 10. 11. 12. Details 13. 14. - 15. - 16.-- 16. 17. - 18. - 19. - 20. - OK Het scherm voor selectie van opnamen verschijnt.
K3II-OPM-NL.book Page 82 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Video bewerken 1 Geef in de enkelbeeldweergave de video weer die u wilt bewerken. 2 Selecteer c in het weergavepalet. 3 Selecteer het punt waar 4 Weergeven Het beeld bij het splitspunt wordt boven in het scherm getoond. U kunt tot vier punten selecteren om de originele video-opname te splitsen in vijf segmenten. 00 ' 00" 10 ' 00" Stoppen 82 OK Beschikbare bedieningshandelingen A Speelt de video-opname af of last een pauze in.
K3II-OPM-NL.book Page 83 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM RAW-opnamen ontwikkelen U kunt RAW-opnamen ontwikkelen tot JPEG-opnamen en deze opslaan als nieuwe bestanden. 1 Selecteer b in het weergavepalet. Stelt u in staat om opname-instellingen Opnamen van foto’s te wijzigen (Bestandsindeling, ontwikkelen JPEG-resolutie en JPEG zoals gemaakt kwaliteitsniveau). Het scherm voor selectie van een verwerkingsoptie verschijnt. 2 Selecteer de gewenste optie en druk op E.
K3II-OPM-NL.book Page 84 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 7 Druk op E. Het scherm verschijnt waarin de opslag wordt bevestigd. 8 Selecteer [Opslaan op SD1] of [Opslaan op SD2] en druk op E. Wanneer [Eén opname selecteren] is geselecteerd, selecteer dan [Doorgaan] of [Einde] en druk op E. u Let op 4 Weergeven 84 • U kunt alleen RAW-opnamen ontwikkelen die met deze camera werden gemaakt. t Memo • Als bij stap 2 [Meerdere opnamen selecteren] of [Een map select.
K3II-OPM-NL.book Page 85 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 4 Druk op E. 5 Druk op F. Camera-instellingen De functies van de e-knoppen en andere knoppen aanpassen A4 De werking van de e-knoppen instellen t Memo De werking van de knoppen instellen 1 Selecteer [Instelling e-knoppen] in menu A4 Het scherm [Instelling e-knoppen] verschijnt. 2 Selecteer een belichtingsstand en druk op D. 1 Selecteer [Knoppen aanpassen] in menu A4 Het scherm voor de geselecteerde belichtingsstand verschijnt.
K3II-OPM-NL.book Page 86 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Druk op D en gebruik AB om de functies te selecteren die u wilt toewijzen. De volgende functies kunnen worden toegewezen aan elke knop. Instelling Functie 5 86 Belichtingsbracketing Stelt Belichtingsbracketing in. Optisch voorbeeld Activeert de functie Optisch voorbeeld. Digitaal voorbeeld Activeert de functie Digitaal voorbeeld. Shake Reduction Schakelt de functie Shake Reduction en Movie SR in/uit.
K3II-OPM-NL.book Page 87 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 2 Selecteer T of S voor [Stop na 1 opname]. De opname-indeling keert terug naar de T [Bestandsindeling]-instelling van [Opname-instell. foto's] in menu A1 nadat een opname is gemaakt. De instelling blijft behouden totdat een van de volgende bedieningshandelingen wordt uitgevoerd: • Wanneer u opnieuw drukt op P S • Wanneer 3, F of G wordt ingedrukt, of wanneer wordt gedraaid aan de functiekiezer of hoofdschakelaar.
K3II-OPM-NL.book Page 88 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM u Let op Beschikbare bedieningshandelingen • [USER-stand opslaan] kan niet worden geselecteerd als de functiekiezer is ingesteld op T. ABCD Verplaatst de tekstselectiecursor. R t Memo Verplaatst de tekstinvoercursor. J Wisselt tussen hoofdletters en kleine letters. E Voert op de positie van de tekstinvoercursor een karakter in dat is geselecteerd met de tekstselectiecursor.
K3II-OPM-NL.book Page 89 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo • De instellingen die zijn gewijzigd bij stap 2 worden niet opgeslagen als de instellingen van de USER-stand. De camera keert bij uitschakeling terug naar de instellingen die oorspronkelijk waren opgeslagen. Als u de oorspronkelijke instellingen wilt wijzigen, slaat u de instellingen van de USER-stand opnieuw op. De lokale datum en tijd van de opgegeven stad weergeven D1 1 Selecteer [Wereldtijd] in menu D1.
K3II-OPM-NL.book Page 90 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De map/bestandsinstellingen selecteren Instellingen voor bestandsbeheer Mapnaam Opnamen beveiligen tegen verwijdering (Beveiligen) U kunt opnamen beveiligen zodat deze niet per ongeluk kunnen worden verwijderd. u Let op • Zelfs beveiligde opnamen worden gewist wanneer de geplaatste geheugenkaart wordt geformatteerd. 1 Selecteer Y in het weergavepalet.
K3II-OPM-NL.book Page 91 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM t Memo 3 Druk op B en druk vervolgens op D. Het scherm voor het invoeren van tekst wordt weergegeven. 4 Wijzig de tekst. Cursor voor tekstselectie Voer 5 alfanumerieke single-byte tekens in. Mapnaam Volt. Reset Annul. Enter Cursor voor tekstinvoer Beschikbare bedieningshandelingen Verplaatst de tekstselectiecursor. R Verplaatst de tekstinvoercursor.
K3II-OPM-NL.book Page 92 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM • Wanneer [Meerdere opnamen selecteren] of [Een map select.] is geselecteerd bij [RAW-ontwikkeling] van het weergavepalet (p.83) Bestandsnaam Een van de volgende karakterreeksen wordt gebruikt als het voorvoegsel van de bestandsnaam, afhankelijk van de instelling bij [20. Kleurruimte] in menu E3. Kleurruimte 5 IMGP .JPG AdobeRGB _IMG .JPG Instellingen De eerste vier karakters kunnen worden gewijzigd in een karakterreeks van uw keuze.
K3II-OPM-NL.book Page 93 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De copyrightgegevens instellen D2 Stelt in of informatie over de fotograaf en copyright wordt ingesloten in de Exif-gegevens. 1 Selecteer [Copyrightinformatie] in menu D2 en druk op D. Het scherm [Copyrightinformatie] verschijnt. 2 Gebruik CD om [Copyrightgeg. insluiten] in te stellen. Copyrightinformatie Copyrightgeg.
K3II-OPM-NL.book Page 94 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Flucard ON (AAN) Schakelt draadloze gegevensoverdracht met Flucard in. OFF (UIT) Schakelt draadloze gegevensoverdracht met Flucard uit. 3 Geef [Auto grootte aanpass.] op. Bij de instelling T worden JPEG-opnamen opgeslagen op de Eye-Fi-kaart of Flucard met de grootte r. 4 Druk tweemaal op F. 5 u Let op Instellingen • Plaats een Eye-Fi-kaart of een Flucard in de SD2-sleuf.
K3II-OPM-NL.book Page 95 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Beperkingen voor de combinaties van speciale functies #: Beperkt Digitaal filter Flitser Transportstand Continuopname Pixelverschuiv. resolutie × × × × Belichtingsbracketing × Opname spiegelomhoog-verg.
K3II-OPM-NL.book Page 96 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM *1 Beschikbare functies met diverse objectieven *2 *3 Alle opnamestanden zijn beschikbaar bij gebruik van een DA-, DA L- of FA J-objectief, of als een objectief met een positie 9 wordt gebruikt met de diafragmaring ingesteld in de positie 9. Als gebruik wordt gemaakt van andere objectieven dan boven beschreven of van een objectief met een positie 9 dat in een andere positie staat dan positie 9, dan gelden de volgende beperkingen.
K3II-OPM-NL.book Page 97 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De diafragmaring gebruiken E4 De sluiter kan zelfs worden ontspannen wanneer de diafragmaring van het D FA-, FA-, F- of A-objectief niet op positie 9 staat of wanneer een objectief zonder positie 9aangesloten is. Selecteer [Activeren] bij 26. Diafragmaring gebruiken 1 Deactiveren [26. Diafragmaring gebruiken] 2 Activeren in menu E4. Opname maken mogelijk bij andere stand dan "A" voor diafragmaring Annul. 25. 1.
K3II-OPM-NL.book Page 98 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM De brandpuntsafstand instellen A3 De functie Shake Reduction wordt geactiveerd op basis van de verkregen informatie over het objectief zoals de brandpuntsafstand. Stel de brandpuntsafstand in bij gebruik van een objectief waarvoor informatie over de brandpuntsafstand niet automatisch kan worden verkregen.
K3II-OPM-NL.book Page 99 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM *5 *6 Meerdere AF540FGZ-, AF540FGZ II-, AF360FGZ- of AF360FGZ IIunits zijn vereist. Alleen beschikbaar in combinatie met de AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ of AF360FGZ II. u Let op • U kunt geen flitsers gebruiken met een omgekeerde polariteit (het middelste contact van de flitsschoen is de minpool) omdat de camera en/of flitser anders beschadigd kunnen raken.
K3II-OPM-NL.book Page 100 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Probleem De autofocus werkt niet. 6 Er kan moeilijk worden scherp gesteld op het onderwerp. Het onderwerp is te dichtbij. Bijlage De scherpstelling kan niet worden vergrendeld. Oplossing v werkt niet goed bij objecten met een laag contrast (de hemel, witte muren, etc.), donkere kleuren, ingewikkelde patronen, snel bewegende objecten of landschapsopnamen via een venster of een netachtig patroon.
K3II-OPM-NL.book Page 101 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 3 Controleer de sensor op stof. u Let op Gebruik R om de stofalarmopname beeldvullend weer te geven. 4 Druk op E. Einde De stofalarm-opname wordt opgeslagen en menu D4 verschijnt weer. t Memo • Alleen de laatste stofalarm-opname wordt gedurende circa 30 minuten opgeslagen op de geheugenkaart in SD1. Als gedurende deze 30 minuten de sensorreiniging wordt uitgevoerd, dan kunt u de stofalarm-opname controleren terwijl de sensor wordt gereinigd.
K3II-OPM-NL.book Page 102 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Foutberichten Foutberichten 6 Foutberichten Beschrijving Geheugenkaart vol De geheugenkaart is vol en er kunnen geen opnamen meer worden opgeslagen. Plaats een nieuwe geheugenkaart of verwijder niet-benodigde opnamen. Geen beeld Er zijn op de geheugenkaart geen opnamen aanwezig die kunnen worden weergegeven.
K3II-OPM-NL.book Page 103 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Foutberichten Beschrijving Deze opname kan niet worden verwerkt Wordt weergegeven als u probeert Opslaan als handmatige witbalans, Formaat wijzigen, Uitsnijden, Digitaal filter, Video bewerken of RAWontwikkeling uit te voeren voor opnamen die met een andere camera zijn gemaakt, of wanneer u probeert Formaat wijzigen of Uitsnijden uit te voeren voor opnamen met een minimumformaat.
K3II-OPM-NL.book Page 104 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Opslagmedia SD/SDHC*/SDXC*-geheugenkaart, Eye-Fi-kaart, FLucard (*UHS-I-compatibel) Opeenvolgend, Opslaan op beide, RAW/JPEG Twee kaartsleuven afzonderlijk, Kopiëren tussen sleuven mogelijk Opslagmap Mapnaam: Dat, (100_1018, 101_1019...) of een door de gebruiker toegewezen naam (standaard: PENTX) Opslagbestand Bestandsnaam:Bestandsnaam: door de gebruiker toegewezen naam (standaard: IMGP ) Bestandsnummer: Opeenvolg.
K3II-OPM-NL.book Page 105 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Sluiter Externe flitser Type Elektronisch geregelde verticale spleetsluiter • Elektronische sluiter wordt gebruikt voor pixelverschuivingsresolutie Sluitertijd Auto: 1/8000 tot 30 seconden, Handmatig: 1/8000 tot 30 seconden (1/3 LW-stappen of 1/2 LW-stappen), Tijdopname (Bulb) Transportstanden Selectie van standen Max. circa 8,3 fps, JPEG (q: m bij Continu H): tot circa 60 beeldjes, RAW: tot circa 23 beeldjes Max.
K3II-OPM-NL.book Page 106 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Elektronische waterpas Weergegeven in de zoeker en op het LCD-display (alleen in horizontale richting); weergegeven op de monitor (in horizontale en verticale richting) Digitaal filter Aanpass. basisparam.
K3II-OPM-NL.book Page 107 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM AF-aanpassing AF.S-instelling: Scherpstellingsvoorkeuze, Sluitervoorkeuze Actie 1e beeldje bij AF.C: Sluitervoorkeuze, Auto, Scherpstellingsvoorkeuze Actie bij AF.C Continu: Scherpstellingsvoorkeuze, Auto, FPS-voorkeuze AF-status vasthouden: Uit, Zwak, Normaal, Sterk AF voor intervalopnamen: Vergrendelt scherpstelling bij 1e belichting, Past scherpstelling aan bij elke opname Tekstformaat Stand.
K3II-OPM-NL.book Page 108 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Geschatte beeldopslagcapaciteit en weergavetijd (Bij gebruik van een volledig opgeladen batterij) Batterij Temperatuur Normale opnamen Weergavetijd D-LI90 23°C 720 370 minuten • De beeldopslagcapaciteit (voor normaal opnamen maken) is gebaseerd op meetcondities die in overeenstemming zijn met de CIPA-normen, terwijl andere gegevens gebaseerd zijn op onze meetcondities.
K3II-OPM-NL.book Page 109 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Besturingsomgeving voor USB-aansluiting en bijgeleverde software Met de bijgeleverde software “Digital Camera Utility 5” kunt u op een computer RAW-bestanden ontwikkelen, kleuren aanpassen, of opname-informatie controleren. Installeer de software vanaf de bijgeleverde CD-ROM (S-SW160). Wij bevelen de volgende systeemeisen aan om de camera aan te sluiten op een computer en de software te gebruiken. Windows Macintosh Besturingssysteem OS X 10.
K3II-OPM-NL.book Page 110 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Index Symbolen A-menu ......................... C-menu ......................... B-menu.......................... D-menu .......................... E-menu........................... C-stand.......................... T-stand ......................... 21 26 26 27 29 44 37 Codering 1x voor bestandsform...... 86 A 6 Bijlage 110 AA-filtersimulator ............. 67 Aangepaste opname ....... 62 Aanp. Lat. Chr. Abb.........
K3II-OPM-NL.book Page 111 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Digitaal voorbeeld............ 53 Digital Camera Utility 5 ...................... 109 Dioptriecorrectieschijf ...... 17 Display opname-info........ 13 DNG ................................ 41 Draadloze geheugenkaart ............ 93 Draadloze LAN ................ 93 Draadontspanner aansluiting ..................... 7 Draagriem........................ 31 Dubbelopnamen .............. 57 Dynamisch bereik............ 65 E F Filter ....................
K3II-OPM-NL.book Page 112 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM 6 Bijlage Meerdere opnamen, weergave .................... 73 Meervlaksmeting ............. 47 Menu ............................... 20 Menulocatie opslaan ....... 20 ME-zoekerkap ................. 55 Microfoon..................... 7, 45 Miniatuur (Digitaal filter) .............. 80 Miniatuurweergave .... 40, 73 Mired ............................... 62 Moirévermindering........... 67 Momentcontrole......... 24, 38 Monitor ...........................
K3II-OPM-NL.book Page 113 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Spot (AF-punt)................. 50 Spot (Contrast-AF) .......... 51 Spotmeting ...................... 47 Standby-stand ................. 10 Statief - aansluitpunt.......... 7 Statusscherm .................. 10 Steden - namen............... 35 Sterk contrast (Digitaal filter) ........ 64, 80 Sterren (Digitaal filter) .............. 80 Sterrenvolger................... 71 Stofalarm ....................... 100 H-stand ........................
K3II-OPM-NL.book Page 114 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Hoe u uw camera veilig gebruikt We hebben de grootst mogelijke aandacht besteed aan de veiligheid van deze camera. Bij gebruik van deze camera vragen we om uw speciale aandacht voor zaken die zijn aangeduid met de volgende symbolen. Waarschuwing Dit symbool geeft aan dat het niet in acht nemen van deze waarschuwing ernstig persoonlijk letsel kan veroorzaken.
K3II-OPM-NL.book Page 115 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Pas op • Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer en buig het netsnoer niet overmatig. Het snoer kan daardoor beschadigd raken. Als het netsnoer beschadigd raakt, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum. • Raak de aansluiting voor netsnoer niet aan als het netsnoer is aangesloten en vermijd kortsluiting. • Sluit het netsnoer niet met vochtige handen aan op het stopcontact. Dit kan resulteren in een elektrische schok.
K3II-OPM-NL.book Page 116 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Aandachtspunten tijdens het gebruik Voor u de camera gaat gebruiken • Wanneer de camera lange tijd niet is gebruikt, controleer dan of alles nog goed werkt, vooral als u belangrijke opnamen wilt maken (bijvoorbeeld bij een huwelijk of op reis). Als uw camera of opnamemedium (SD-geheugenkaart) een defect vertoont, kunt u er niet zeker van zijn dat beelden correct worden opgenomen of afgespeeld of ongeschonden naar een computer worden gekopieerd.
K3II-OPM-NL.book Page 117 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Over SD-geheugenkaarten Over GPS • Plaatselijke geografische en atmosferische omstandigheden kunnen de ontvangst van GPS-gegevens verhinderen of vertragen. Deze camera ontvangt mogelijk geen GPS-gegevens binnenshuis, ondergronds, of in de buurt van grote constructies, bomen of andere objecten die satellietsignalen blokkeren of reflecteren.
K3II-OPM-NL.book Page 118 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM • De GPS-functie van deze camera is ontwikkeld voor digitale camera’s die zijn bestemd voor persoonlijk gebruik. Deze functie kan niet worden gebruikt voor landmeetkunde of voor een navigatiesysteem voor vliegtuigen, voertuigen of mensen, etc. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor schade die ontstaat als deze functie voor onjuiste doeleinden wordt gebruikt.
K3II-OPM-NL.book Page 119 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Mededeling betreffende het gebruik van software met BSDlicentie Dit product omvat software waarvoor een BSD-licentie geldt. Een BSDlicentie is een licentievorm die herdistributie van de software toestaat, mits duidelijk wordt vermeld dat voor het gebruik geen garantie geldt, en een copyrightverklaring en licentievoorwaarden worden geleverd.
K3II-OPM-NL.book Page 120 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM GARANTIEBEPALINGEN 6 Bijlage Al onze camera’s die via de erkende kanalen door de officiële importeur zijn ingevoerd en via de erkende handel worden gekocht, zijn tegen materiaal- en/of fabricagefouten gegarandeerd voor een tijdsduur van twaalf maanden na de datum van uw aankoop.
K3II-OPM-NL.book Page 121 Wednesday, May 13, 2015 12:14 PM Informatie voor gebruikers over inzameling en verwerking van afgedankte apparatuur en gebruikte batterijen 1. In de Europese Unie Deze symbolen op de verpakking en in bijgevoegde documenten duiden erop dat gebruikte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet bij het gewone huisvuil mogen worden verwerkt.
e_kb570_cover_5.4mm.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2015 3:42 PM RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S. Parc Tertiaire SILIC 7-9, avenue Robert Schuman - B.P. 70102, 94513 Rungis Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.eu) RICOH IMAGING AMERICAS CORPORATION 633 17th Street, Suite 2600, Denver, Colorado 80202, U.S.A. (http://www.us.ricoh-imaging.com) RICOH IMAGING CANADA INC.
