RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.fr) RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg, GERMANY (http://www.ricoh-imaging.de) RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.ricoh-imaging.co.
e_kb502_om.
e_kb502_om.
e_kb502_om.book Page 2 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Gebruik van deze handleiding Gebruik van deze handleiding 1 De K-3 ............................................................. p.6 Geeft u een overzicht van de K-3. Lees dit en maak uzelf vertrouwd met uw K-3! F Namen en functies van de onderdelen .............. p.7 F Functie-instellingen wijzigen ............................ p.17 F Menulijst .......................................................... p.19 2 Voorbereidingen ..................
e_kb502_om.book Page 3 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 4 Weergavefuncties ..................................... p.67 F Palet van de weergavestand items ................. p.67 F De weergavemethode wijzigen........................ p.68 F De camera aansluiten op een computer ......... p.71 F Opnamen bewerken en verwerken ................. p.72 5 De instellingen wijzigen ..........................p.78 Beschrijft hoe andere instellingen worden gewijzigd. Bijlage .........................................
e_kb502_om.book Page 4 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Inhoudsopgave Inhoudsopgave Gebruik van deze handleiding .................. 2 Basishandelingen bij opnamen ............................ 37 De K-3 ....................................................... 7 Opnamen bekijken ............................................... 39 De opname-instellingen configureren .................. 41 Namen en functies van de onderdelen ....................7 Knoppen en schijven .......................................
e_kb502_om.book Page 5 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Instelling van de witbalans ...................................60 Witbalans handmatig aanpassen ................................ 61 De witbalans aanpassen met de kleurtemperatuur ..... 61 Beeldafwerking .....................................................62 Opnamen corrigeren .............................................64 Regeling van de helderheid ......................................... 64 Objectiefcorrectie ..................................
e_kb502_om.book Page 6 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Inleiding 1 Inleiding Auteursrechten Opnamen van deze camera die voor elk ander doel dan strikt persoonlijk gebruik zijn bestemd, mogen niet worden gebruikt zonder toestemming volgens de rechten zoals bepaald in de auteursrechtwetgeving. Vergeet ook niet dat in sommige gevallen zelfs het fotograferen voor persoonlijk gebruik aan beperkingen verbonden is, zoals bij demonstraties, voorstellingen of presentaties.
e_kb502_om.
e_kb502_om.book Page 8 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Knoppen en schijven 1 1 7 Inleiding 2 3 8 9 4 0 5 a b 6 d c h i e j f k l m n o g p 1 Belichtingscompensatieknop (J) Indrukken om de waarden voor belichtingscompensatie in te stellen. (p.43) 2 ISO-knop (N) Indrukken voor het wijzigen van de ISO-gevoeligheid. (p.46) 8 3 Ontspanknop Druk deze knop in om opnamen te maken. (p.38) Druk deze knop tijdens de weergavestand half in om over te gaan naar de opnamestand.
e_kb502_om.book Page 9 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM n Wijzigt AF-punt/Kaartgleuf schakelknop (c / d) Druk in de opnamestand deze knop in voor het activeren van het AF-punt. (p.51) Druk in de weergavestand deze knop in voor het schakelen tussen de geheugenkaarten die geplaatst zijn in de twee gleuven, SD1 en SD2. (p.40) o Vierwegbesturing (ABCD) Toont het menu voor het instellen van de Transportstand/ Flitsinstelling/Witbalans/Aangepaste opname. (p.17).
e_kb502_om.book Page 10 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Statusscherm Monitorscherm 1 Opnamentand Inleiding Met deze camera kunt u opnamen maken terwijl u door de zoeker kijkt, of terwijl u naar het beeld op het scherm kijkt. Als u de zoeker gebruikt, kunt u opnamen maken terwijl u het statusscherm op de monitor en de zoeker kunt bekijken. Als u de zoeker niet gebruikt, dan kunt u opnamen maken terwijl u kijkt naar de Live Weergave die op de monitor getoond wordt.
e_kb502_om.book Page 11 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Live weergave Bedieningspaneel A-stand 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 +1.7 EV 1/ 2000 F2.8 19 20 21 1 1600 ±0EV 99999 22 23 24 25 Belichtingsfunctie (p.42) 2 Flitsinstelling (p.47) 3 Transportstand (p.54) 4 Witbalans (p.60) 5 Aangepaste opname (p.62) 6 Digitale filter (p.63)/ HDR-opname (p.64) 7 Draadloze LAN-status (p.85) 8 GPS-positiebepaling status (p.92) 9 Autom. lichtmeting (p.
e_kb502_om.book Page 12 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo 1 Inleiding • Het hangt van de huidige camera-instelling af welke items kunnen worden geselecteerd. • De camera keert terug naar de standbymodus als er tijdens weergave van het bedieningspaneel 1 minuut lang geen bedieningshandeling heeft plaatsgevonden. • U kunt de weergavekleur van het statusscherm, de menucursor en het bedieningspaneel wijzigen. Instellen in [Weerg. kleur] van [LCD-display] in the D1 menu. (p.
e_kb502_om.book Page 13 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo Weergavestand 100-0001 100-0001 • Het scherm dat is geselecteerd in het scherm voor selectie van het display van de weergave-info, wordt weergegeven in de weergavestand wanneer de camera wordt uitgezet en weer wordt aangezet. Indien [Display weergave-info] ingesteld is op [Uit] bij [Geheugen] in het menu A4, dan verschijnt het [Standaard infoweergave] altijd als eerste wanneer de camera wordt aangezet. (p.
e_kb502_om.book Page 14 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Gedetailleerde Infoweergave 1 Foto's 100-0001 Inleiding +1.0 1/ 2000 F2.8 1600 5000K +1.5 G1A1 55.0mm 09/09/2013 10:30 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 2 4 3 1 9 13 14 16 6 7 11 18 8 20 19 22 23 29 30 31 32 33 34 28 35 12 17 21 25 26 27 5 10 15 36 24 37 Films 100-0001 10'10" 1/ 125 F8.0 1600 5000K 0.0 G1A1 55.0mm 09/09/2013 10:30 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 1 2 3 4 5 6 7 8 14 9 Gemaakte opname Rotatie-informatie (p.
e_kb502_om.book Page 15 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Zoeker Histogramweergave/RGB Histogramweergave Gebruik AB om te wisselen tussen de histogramweergave en de RGB-histogramweergave. 2 34 5 100-0001 6 AB 2 34 5 2 3 100-0001 6 12 13 1 1/ 2000 7 F2.8 200 8 9 10 11 Helderheidshistogram 1 Histogram (helderheid) 2 Schakelen RGBhistogram/ helderheidshistogram 3 Beveiligingsinstelling 4 Kaartgleufnummer in gebruik 5 MapnummerBestandsnummer 1/ 2000 7 6 7 8 9 10 11 12 13 14 F2.
e_kb502_om.book Page 16 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo 1 Inleiding • De informatie wordt weergegeven in de zoeker als de ontspanknop half ingedrukt wordt, of gedurende de bedrijftijd van de lichtmeter (standaardinstelling: 10 sec.). • Het voor autofocus gebruikte AF-punt wordt in het rood getoond (Superimpose AF Area) als de ontspanknop half ingedrukt wordt. U kunt het instellen in [Uit] in [14. AF-punt weergeven] in het E2 menu.
e_kb502_om.book Page 17 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Functie-instellingen wijzigen De camerafuncties en de instellingen hiervan kunnen op de volgende manieren worden geselecteerd en gewijzigd. Druk op ABCD in de standbymodus. Bedieningspaneel Druk op G in de standbymodus. (in deze handleiding aangegeven met de markering v) Menu’s Druk op F. De richtingsknoppen gebruiken A Transportstand p.54 B Flitsinstelling p.47 C Witbalans p.60 D Aangepaste opname p.
e_kb502_om.book Page 18 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM De menu's gebruiken 1 F De meeste functies worden ingesteld vanuit de menu’s. Functies die kunnen worden ingesteld op het bedieningspaneel, kunnen ook worden ingesteld vanuit de menu’s. Inleiding 1 2 3 4 Geheugenkaartopties Opname-instell. foto's AF-hulplicht Digitaal filter HDR-opname Objectiefcorrectie Menunummers Druk op F om het menuscherm te verlaten. 1 2 3 4 Druk op D om het pop-upmenu op te roepen.
e_kb502_om.book Page 19 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menulijst 1 Menu opnemen Standaardinstelling Pagina Belichtingsmodus *1 Stelt de belichtingsfunctie tijdelijk in als de functiekiezer is ingesteld op O, P of Q. G p.81 Geheugenkaartopties *2 Instellen van de opnamemethode als twee geheugenkaarten geplaatst zijn. W p.41 Bestandsindeling *2 Stelt de bestandsindeling van opnamen in. JPEG JPEG-resolutie *2 Stelt de opnamegrootte in van opnamen die worden opgeslagen in de JPEG-indeling.
e_kb502_om.book Page 20 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu Onderdeel Functie Pagina Auto/Auto p.64 1 Instellingen D-range *2 Breid het dynamisch bereik uit en voorkomt over- en onderbelichte gebieden. Inleiding Standaardinstelling ISO AUTO-instelling *2 Stelt het bereik in voor automatische correctie in de stand ISO 100 tot ISO ISO AUTO en AUTO ISO Parameters. 3200/Standaard p.46 Stelt in of de ruisonderdrukkingsinstelling in bij ISOgevoeligheid. Auto p.46 Ruisond.
e_kb502_om.book Page 21 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu Onderdeel AA-filtersimulator *2 Inv brandp afstand Momentcontrole A4 Pagina Toepassen van de lage filtereffecten gedurende het mechanisme voor Shake Reduction. Uit p.66 Activeert de functie Shake Reduction. Aan – 35 mm p.90 Stelt de brandpuntsafstand in bij het gebruik van een objectief dat niet automatisch objectiefinformatie kan doorgeven. Weergavetijd Stelt de weergavetijd van momentcontrole in. Momentcontr. vergrot.
e_kb502_om.book Page 22 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu Onderdeel 1 Functie Inleiding G I, J, XG H -, ISO, - I I, -, - J -, J, - K I, J, GLINE L Instelling M e-knoppen N Instellen van het Q / R / M gebruik voor elke Belichtingsmodus. n -, J, GLINE I, J, GLINE p.78 I, J, GLINE Rotatierichting Omkeren van het effect verkregen als er gedraaid wordt aan Q of R. RAW/Fx-knop Instellen van het P gebruik. Instellen van het I gebruik.
e_kb502_om.book Page 23 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Videomenu Menu Onderdeel Standaardinstelling Pagina Instellen van de Belichtingsmodus voor C modus. m p.44 Geheugenkaartopties *1 Selecteren van een van de geheugenkaarten geplaatst in SD1 en SD2 gleuven voor het opnemen van films. SD1 p.41 Opname-instell. films *1 Instellen van de opnameresolutie en de framesnelheid. u/30p p.41 Instellen van het geluidsniveau van de opname en het geluidsniveau voor opnemen. Auto – Geen filter p.
e_kb502_om.book Page 24 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu Weergeven 1 Menu Functie StandaardPagina instelling Inleiding Weergaveduur Stelt een interval voor weergave van opnamen in. Schermeffect Stelt een overgangseffect in van de ene naar de andere opname. Uit Weergeven herhalen Start de diavoorstelling na de weergave van de laatste opname opnieuw nadat de laatste opname is weergegeven. Uit Autom. video afspelen Geeft films weer tijdens de diavoorstelling.
e_kb502_om.book Page 25 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Instellen-menu Menu Onderdeel Functie Wijzigt de taal. Stelt de datum en tijd of notatie in. Wereldtijd Schakelt tussen de datum- en tijdweergave van uw woonplaats en dat van een opgegeven stad. Tekstformaat Instellen of u de tekstgrootte wilt vergroten bij het selecteren van een menu.
e_kb502_om.book Page 26 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu 1 Inleiding D2 Onderdeel 26 StandaardPagina instelling USB-aansluiting Stelt de USB-aansluitfunctie in bij aansluiting op een computer. MSC p.72 HDMI uit Stelt het uitgangssignaal in bij aansluiting op een audiovisueel apparaat met een HDMI-ingang. Auto p.71 Dat, p.83 – p.83 IMGP/ _IMG p.84 Mapnaam Instellen van de mapnaam waar de opnamen opgeslagen worden. Nieuwe map maken Maakt een nieuwe map aan op de geheugenkaart.
e_kb502_om.book Page 27 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu Functie StandaardPagina instelling Pixeluitlijning Brengt defecte pixels van de CMOS-sensor in kaart en corrigeert deze. – p.94 Stofalarm Detecteert stof dat vast zit op de CMOS-sensor en toont visuele de locatie van het stof op de monitor. – p.94 Sensor stofvrij maken Reinigt de CMOS-sensor door die te schudden. – p.
e_kb502_om.book Page 28 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina 1 8. Volgorde bracketing Stelt de volgorde in voor het maken van opnamen met belichtingsbracketing. 0-+ p.56 Inleiding 9. Bracketing-in-één Stelt in of alle opnamen moeten worden gemaakt als bij gebruik van Belichtingsbracketing éénmaal op de ontspanknop wordt gedrukt. Uit p.56 10.
e_kb502_om.book Page 29 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Stelt in wat de prioriteit van acties is voor wanneer de scherpstelstand ingesteld is op x en de ontspanknop volledig wordt ingedrukt. Scherpstellingsvoorkeuze p.50 16. Actie 1e beeldje bij AF.C Stelt in wat de prioriteit van acties is voor de eerste opname als de scherpstelstand ingesteld is op y en de ontspanknop Sluitervoorkeuze volledig wordt ingedrukt. p.50 17. Actie bij AF.
e_kb502_om.book Page 30 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Menu 1 Inleiding E4 30 Onderdeel Functie Standaardinstelling Pagina Hoog p.16 Aan p.70 Menulocatie resetten p.18 22. LCD-displayverlichting Stelt de verlichting van het LCD-display in. 23. Rotatie-info opslaan Stelt in of tijdens het maken van opnamen al dan niet rotatieinformatie moet worden opgeslagen. 24.
e_kb502_om.book Page 31 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Voorbereidingen De draagriem bevestigen 1 Haal het andere uiteinde van de riem door de bescherming en de driehoekige ring. riem vast aan de binnenkant van de gesp. 1 Controleer of de camera is uitgezet. 2 Verwijder de dop van de 2 cameravatting (1) en de dop van de objectiefvatting (2).
e_kb502_om.book Page 32 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM u Voorzichtig 2 Voorbereidingen • Kies bij het bevestigen of verwijderen van het objectief voor een omgeving die relatief vrij is van vuil en stof. • Zorg dat de dop van de cameravatting op de camera is geplaatst indien geen objectief geplaatst is. • Bevestig de dop voor de objectiefvatting en de objectiefdop op het objectief nadat u het objectief van de camera heeft gehaald.
e_kb502_om.book Page 33 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM • Indien de batterij sneller leeg is na het opladen (de batterij heeft het einde van de levensduur bereikt) t Memo • De maximale oplaadtijd is circa 390 minuten (dit hangt af van de temperatuur en resterende batterijcapaciteit). Laad de batterij op in een gebied met een temperatuur tussen 0°C en 40°C (32°F en 104°F) ligt. u Voorzichtig • Plaats de batterij op de juiste wijze.
e_kb502_om.book Page 34 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Gebruik van de netvoedingsadapter 2 We adviseren u gebruik te maken van de optionele netvoedingsadapter kit K-AC132 als u de monitor langdurig gebruikt of de camera aansluit op uw computer of audiovisueel apparaat. Voorbereidingen 1 Zorg dat de camera is uitgeschakeld en open het aansluitingenklepje. 2 Breng de A markeringen op de DC-aansluiting van de AC-adapter en DC-ingang van de camera op één lijn en sluit aan.
e_kb502_om.book Page 35 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 4 Sluit de kaartklep, en schuif deze in de richting van 4. Eerste instellingen 4 Zet de camera aan en verricht de eerste instellingen. 3 • Verwijder de geheugenkaart niet wanneer de LED voor schrijven naar/lezen van de kaart brandt. • Als de klep van het kaartcompartiment wordt geopend terwijl de stroom ingeschakeld is, wordt de camera uitgeschakeld. Open de klep niet terwijl de camera in gebruik is.
e_kb502_om.book Page 36 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Gebruik CD om een stad De datum en tijd instellen Thuistijd te selecteren. 2 Voorbereidingen Gebruik R voor het wijzigen van de region. Zie “Lijst met steden voor Wereldtijd” (p.102) voor steden die als thuistijd kunnen worden geselecteerd. 1 Druk op D, en gebruik AB Amsterdam Zomertijd Annul. OK om de datumnotatie te selecteren.
e_kb502_om.book Page 37 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Formatteren van een geheugenkaart D4 1 Druk op F. Maak opnamen in de stand T waarin de camera automatisch de optimale belichting selecteert. Het menu A1 verschijnt. 2 Gebruik Q of R voor het weergeven 1 Verwijder de lensdop aan de van het D4 menu. Het scherm [Formatteren] verschijnt. 5 Druk op A om [Formatteren] te selecteren en druk op E. Het formatteren begint. Zodra het formatteren klaar is, zal het menu D4 geopend worden.
e_kb502_om.book Page 38 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 5 Draai aan de functiekiezer 7 Breng het onderwerp binnen naar T terwijl u op de vergrendelingknop drukt. het AF-kader en druk de ontspanknop tot halverwege in. P verschijnt en klinkt er een geluidssignaal. 2 Voorbereidingen y De geluidseffecten instellen (p.25) 8 Druk de ontspanknop helemaal in. De gemaakte opname wordt weergegeven op de monitor (Momentcontrole).
e_kb502_om.book Page 39 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo Opnamen met Live Weergave 1 Druk op K in Stap 6 op p.38. De Live Weergave wordt op de monitor getoond. 2 Breng het onderwerp binnen u Voorzichtig het AF-kader op de monitor en druk de ontspanknop tot halverwege in. Wanneer op het onderwerp is scherp gesteld, wordt het AF-kader groen en klinkt er een geluidssignaal. 1/ 2000 F2.
e_kb502_om.book Page 40 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 2 Bekijk de gemaakte opname. Beschikbare bewerkingen 2 Voorbereidingen C/Q naar links Weergeven van de vorige opname. D/Q naar rechts Weergeven van de volgende opname. L Wist de opname. R naar rechts Vergroot de opname (tot 16×). Gebruik ABCD om het weergavegebied te wijzigen. Druk op M om het weergavegebied naar het midden terug te zetten. Druk op E om het weergavegebied terug te zetten naar het gehele beeld.
e_kb502_om.book Page 41 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Opnemen Opname-instell. foto's De opname-instellingen configureren Instellingen geheugenkaart Stel in het bedieningspaneel of bij [Opname-instell. foto's] in het menu A1 de bestandsindeling voor foto’s in. A1/v W Opeenvolgend De gegevens worden op de kaart in SD2 opgeslagen als de geheugenkaart in SD1 vol is. Y Opslaan op beide Opslaan van dezelfde gegevens op de geheugenkaarten in SD1 en SD2.
e_kb502_om.book Page 42 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM *1 Foto’s maken 3 Selecteer de belichtingsstand die geschikt is voor het onderwerp en de opnameomstandigheden. Op deze camera zijn de volgende belichtingsstanden beschikbaar. x: Beschikbaar #: Beperkt ×: Niet beschikbaar Stand Opnemen Sluitertijd wijzigen Diafragm awaarde wijzigen Gevoeligheid Belichtingswijzigen correctie 1 Selecteer met de snelkiezer positie de gewenste belichtingsstand.
e_kb502_om.book Page 43 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Draai Q. De sluitersnelheid wordt gewijzigd in de stand I, K, of L. t Memo In [Programmalijn] van het A2 menu, kunt u specificeren hoe de belichting geregeld wordt als [GLINE] geselecteerd wordt voor het gebruik van M. A Auto De camera bepaalt de juiste instellingen. B Normaal Basisprogramma voor automatische belichting (standaardinstelling). C Hoge Snelheidprioriteit Geeft de voorkeur aan hoge sluitersnelheden.
e_kb502_om.book Page 44 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM u Voorzichtig Beschikbare bewerkingen J Start/beëindigt de wijziging van de compensatiewaarde. M Reset de aanpassingswaarde naar de standaardinstelling. t Memo 3 • Met belichtingsbracketing kunt u opnamen maken terwijl de belichting automatisch wordt aangepast. (p.56) Opnemen 1 Draai de foto-/videoschakelaar naar C. Live Weergave wordt getoond. Geluid 10'30" Beschikbare opnametijd Druk, in de stand v, de sluiterknop half in.
e_kb502_om.book Page 45 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Gebruik een microfoon of hoofdtelefoon Microfoonaansluitpunt Plug Stereominiplug (ø3,5 mm) Formatteren Stereo electret condensator Voeding Plug-in-voedingsmethode (werkspanning van 2,0 V of lager) Impedantie 2,2 kΩ Als de externe microfoon tijdens de opname wordt losgemaakt, wordt er geen geluid opgenomen.
e_kb502_om.book Page 46 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM u Voorzichtig Instelling van de belichting • Als [HDR-opname] ingesteld is, en [Automatisch uitlijnen] ingeschakeld is, staat [AUTO ISO-parameters] vast op J. Gevoeligheid Stelt in of de ruisonderdrukkingsinstelling in bij ISO-gevoeligheid 1 Druk op N, en draai 3 Opnemen U kunt de ruisonderdrukkingsinstelling instellen bij het maken van opnamen met een hoge ISOgevoeligheid, in [Ruisond. hoge ISO-wrd] van het A2 menu. aan R.
e_kb502_om.book Page 47 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo Autom. lichtmeting Selecteer het gedeelte van de zoeker dat moet worden gebruikt voor lichtmeting en het bepalen van de belichting. • In [5. Kopp. AE en AF-punt] van het E1 menu kunt u de camera instellen om de belichting automatisch aan te passen volgens de positie van het scherpstelpunt. 1 Draai R terwijl u drukt Werken met de ingebouwde flitser op 2. 1/ F 250 2 50 5.6 0.
e_kb502_om.book Page 48 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 2e H sluitergordijnG sync 3 K Handmatig ontladen flitser Opnemen 8 Draadloos 9 Belichtingsstanden Synchroniseert de aangewezen externe flitser zonder het gebruik van een sync. kabel. (p.91) Selecteer [Draadloos (Master)] of [Draadloos (Controller)]. compenseren, of als K geselecteerd is, drukt u op B en past u vervolgens de waarde aan met R. Flitser aan +0.7 Annul. Druk op de knop M om de waarde te resetten naar 0,0.
e_kb502_om.book Page 49 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Gevoeligheid Richtgetal Gevoeligheid Richtgetal ISO 100 Ca. 13 ISO 3200 Ca. 73,5 ISO 200 Ca. 18,4 ISO 6400 Ca. 104 ISO 400 Ca. 26 ISO 12800 Ca. 147 ISO 800 Ca. 36,8 ISO 25600 Ca. 208 ISO 1600 Ca. 52 ISO 51200 Ca. 294 De focusmethode instellen Stel de scherpstelfunctieknop in op v of w. 3 AF MF Opnemen • Zie “Functies bij gebruik van een externe flitser” (p.91) voor bijzonderheden over het gebruik van een externe flitser.
e_kb502_om.book Page 50 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo Instellen van de AF-stand bij het maken van opnamen met de zoeker v 1 Draai Q terwijl u drukt op b. 3 Opnemen 250 2 50 F 5.6 1/ 3200 3200 12345 12345 Als de sluitersnelheid half ingedrukt wordt, en er is scherpgesteld op het onderwerp, x dan wordt de scherpstelling op die positie Enkele stand vergrendeld. (standaard instelling) Het AF-hulplicht wordt zo nodig ingeschakeld.
e_kb502_om.book Page 51 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Het scherpstelgebied (AF-punt) selecteren 1 Draai R terwijl u drukt op b. J Auto (27 AFpunten) De camera selecteert automatisch het optimale scherpstelpunt uit 27 AF-punten. (standaard instelling) De camera kiest uit 9 AF-punten automatisch het optimale scherpstelpunt. E Selecteren Instellen van het scherpstelpunt dat door de gebruiker geselecteerd is uit 27 punten. Uitgebr.
e_kb502_om.book Page 52 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Instellen van de AF-stand tijdens Live Weergave 3 A3/v U kunt een autofocus stand selecteren tijdens het maken van opnamen met Live Weergave in [Live weergave] van het A3 menu, of in [Contrast-AF] van het Bedieningspaneel. De autofocus stand kan tevens gewijzigd worden door tijdens de Live Weergave te draaien aan R terwijl u drukt op b.
e_kb502_om.book Page 53 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM AF-fijnafstelling E4 U kunt van uw objectieven met behulp van het autofocus systeem van de camera aanpassen. 1 Selecteer [26. AF-aanpassing] in het menu E4 Draai de hoofdschakelaar naar U om de voorbeeldfunctie te gebruiken. Er zijn twee voorbeeldmethoden. Het scherm [26. AF-aanpassing] verschijnt. 2 Selecteer [Toepassen op al] of [Toepassen op 1] Toepassen op 1 Opslaan van een afstellingswaarde voor het gebruikte objectief.
e_kb502_om.book Page 54 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo 3 Opnemen • Optisch voorbeeld wordt altijd gebruikt als de transportfunctie ingesteld is op [Opname spiegel-omhoog-verg.], [Dubbelopnamen], [Intervalopname] of [Intervalcompositie], of als STERRENVOLGER geactiveerd is. • De weergave-instellingen en het cameragebruik tijdens Digital Preview kunnen gewijzigd worden in [Digitaal voorbeeld] van het A4 menu. (p.21) • De voorbeeldfunctie kan tevens worden toegewezen aan P. (p.
e_kb502_om.book Page 55 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo Continuopname • In de stand x wordt de scherpstelpositie in het eerste frame vergrendeld. Zelfontspanner 1 Druk op A in de standbymodus. Het transportfunctiescherm verschijnt. 2 Selecteer O en druk op B. 3 Zelfontspanner (12sec) Annul. OK 3 Selecteer O of P en druk op E. De camera keert terug naar de standbymodus. 4 Druk de ontspanknop eerst half in en vervolgens helemaal. De zelfontspanner-LED knippert.
e_kb502_om.book Page 56 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Selecteer Q, R, of S en druk op E. De camera keert terug naar de standbymodus. De zelfontspanner-LED knippert. 4 Druk de ontspanknop tot halverwege in. 5 Richt de afstandsbediening op de 3 Opnemen afstandsbedieningssensor op de voor- of achterzijde van de camera en druk de ontspanknop van de afstandsbediening in.
e_kb502_om.book Page 57 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Opname spiegel-omhoog-verg. Dubbelopnamen 1 Druk op A in de standbymodus. 1 Druk op A in de standbymodus. Het transportfunctiescherm verschijnt. 2 Selecteer V en druk op B. 3 Selecteer V, 2, W of X, en druk op B. 4 Selecteer Het transportfunctiescherm verschijnt. 2 Selecteer c en druk op B. Opname spiegel-omhoog-verg. 3 Dubbelopnamen Annul. OK Compositiemodus Aantal opnamen 3 Selecteer c of d en druk op E. Annul.
e_kb502_om.book Page 58 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Beschikbaar gebruik tijdens momentcontrole 3 L Verwijdert de opnamen die tot op dat moment gemaakt werden, en maakt opnieuw opnamen vanaf de eerste opname. F Slaat opnamen die tot op dat moment gemaakt werden op en toont het A menu. Opnemen • Er wordt tijdens intervalopnames een nieuwe map aangemaakt, en de opnames worden daar opgeslagen.
e_kb502_om.book Page 59 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Interval Selecteer van 2 seconden tot 24 uur. Aantal opnamen Kies 2 tot 2000 opnamen. Selecteer of nu de eerste opname moet worden gemaakt of op een ingesteld tijdstip. Int opname starten Wanneer [Tijdstip] geselecteerd is, stelt u de tijd in waarop de opname start in [Begintijd]. Als [Int opname starten] is ingesteld op [Nu], zal de eerste opname gemaakt worden. Als ingesteld op [Tijdstip], start de opname op de ingestelde tijd.
e_kb502_om.book Page 60 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Instelling van de witbalans Beschikbare handelingen bij het maken van opnamen met de zoeker Y 1 Druk op C in de standbymodus. Hoofdschakelaar naar U Gebruikt Digitaal voorbeeld om een voorbeeld te tonen van het achtergrondbeeld met het toegepaste witbalanseffect. H Slaat de voorbeeldopname op (alleen als de gegevens beschikbaar zijn). Het instelscherm van de witbalans verschijnt. 2 Selecteren van de witbalans.
e_kb502_om.book Page 61 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 10. Instellingsbereik witbalans Vast (standaard instelling), Auto-afsteling 11. WB bij flitsen Auto Wit Balans (standaard instelling), Meerdere Auto Wit Balans, Flitser, Ongewijzigd 12. AWB bij lamplicht Subtiele Correctie (standaard instelling), Sterke Correctie 13. Kleurtemperatuurstappen Kelvin (Standaard instelling), Mired Het Witbalans instelscherm verschijnt opnieuw.
e_kb502_om.book Page 62 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo • Selecteer [Mired] in [13. Color Temperature Steps] van het E2 menu voor het instellen van de Kleurtemperatuur in mired-eenheden. De kleurtemperatuur kan gewijzigd worden in 20 mired-eenheden met Q, en 100 mired eenheden met R. Echter, de getallen worden altijd omgezet naar en van Kelvin.
e_kb502_om.book Page 63 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 6 Druk op E. Digitale Filter De camera keert terug naar de standbymodus. 1 Selecteer [Digitaal filter] in A1 menu en druk op D. De Kruisverwerking-instellingen van een gemaakte opname opslaan Het scherm voor de instelling van de digitale filter verschijnt. 2 Selecteer een filter. Kleurextractie Speels Retro Sterk contrast van de weergavestand. Het weergavepalet verschijnt. 2 Selecteer a en druk op E.
e_kb502_om.book Page 64 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 4 Instellen van de parameters. Onttrokken kleur 1 MENU Annul. Voorbeeld Beschikbare bewerkingen 3 Opnemen AB Selecteert een parameter. CD Past de waarde aan. 5 Druk op E. Het scherm van stap 2 verschijnt opnieuw. 6 Druk op E. 7 Druk op F. De camera keert terug naar de standbymodus. u Voorzichtig • Deze functie kan niet worden gebruikt in combinatie met sommige andere functies. (p.
e_kb502_om.book Page 65 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Instellen van het bereik waar in de belichting gewijzigd wordt in [Waarde belicht.bracket.]. Selecteer ±1, ±2 of ±3. 4 Instellen of Auto Uitlijning gebruikt wordt of niet T Gebruikt Auto Uitlijn. (Standaard instelling) S Maakt geen gebruik van Auto Uitlijn. De camera keert terug naar de standbymodus. u Voorzichtig • HDR-opname is niet beschikbaar in M of N stand.
e_kb502_om.book Page 66 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Druk tweemaal op F. De camera keert terug naar de standbymodus. 4 Druk op K. t Memo Live View wordt weergegeven en het bericht [De compositie van de opname aanpassen] wordt getoond. 5 Corrigeer de compositie. 3 Opnemen De hoeveelheid correctie (het aantal stappen) wordt weergegeven aan de rechterbovenzijde van het scherm. 0 Annul. R OK M Verplaatst de compositie (tot 24 stappen).
e_kb502_om.book Page 67 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Weergeven Onderdeel Palet van de weergavestand items Weergavefuncties kunnen worden opgegeven in het weergavepalet en het menu B1 (p.24). Druk op B in de enkelbeeldweergave van de weergavestand om het weergavepalet weer te geven. Onderdeel Beeldrotatie Rotatie van opnamen. Handig bij weergave op tv en andere apparatuur Einde Pagina Pagina p.
e_kb502_om.book Page 68 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Geselecteerde opnamen wissen De weergavemethode wijzigen 1 Druk op L bij stap 1 van “Weergave van meerdere opnamen”. Weergave van meerdere opnamen U kunt tegelijkertijd 6, 12, 20, 35 of 80 miniatuuropnamen weergeven. (Standaardinstelling: weergave van 12 miniaturen) 1 Draai R naar links 4 opnamen. Weergeven Het scherm voor weergave van meerdere opnamen wordt weergegeven. 100 _ 0505 Beschikbare bewerkingen ABCD Verplaatst het selectiekader.
e_kb502_om.book Page 69 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Opnamen weergeven op basis van map 1 Draai R naar links bij stap 1 van “Weergave van meerdere opnamen”. Het scherm Mapweergave wordt weergegeven. Opnamen weergeven op basis van opnamedatum 100PENTX 100 101 102 103 104 105 106 107 Beelden worden gegroepeerd en weergegeven per datum van opname. 123 Beschikbare bewerkingen Verplaatst het selectiekader. L Wist de geselecteerde map. 2 Druk op E. van meerdere opnamen”.
e_kb502_om.book Page 70 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Opnamen continu weergeven (Diavoorstelling) 1 Selecteer Z in het weergavepalet. Diavoorstelling start. Beschikbare bewerkingen 4 Weergeven E Last een pauze in of hervat de weergave. C Weergeven van de vorige opname. D Weergeven van de volgende opname. B Hiermee stopt u het afspelen. R Aanpassen van het volume van de video. De camera keert terug naar de enkelbeeldweergave nadat alle opnamen zijn weergegeven.
e_kb502_om.book Page 71 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 2 Open op de camera het klepje van de aansluitingen en sluit de kabel aan op de HDMI-aansluiting. De camera aansluiten op een computer Sluit de camera aan op de computer met de bijgeleverde USB-kabel. Zorg dat u een in de handel verkrijgebare USB-kabel met een micro B-aansluiting gebruikt. de inputterminal van het AV toestel. 4 Zet het audiovisuele apparaat en de camera aan. en sluit de USB-kabel aan op de USB-aansluiting. USB 3.0 USB 2.
e_kb502_om.book Page 72 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM u Voorzichtig • De camera kan niet worden gebruikt als deze aangesloten is op de computer. Als u de camera wilt gebruiken, beëindig dan de USB-verbinding op de computer, schakel de camera uit en verwijder de USB-kabel. t Memo 4 Weergeven • Raadpleeg “Systeemvoorwaarden voor USB-aansluiting en bijgeleverde software” (p.102) voor de systeemeisen die gelden voor de aansluiting van de camera op de computer of voor het gebruik van de software.
e_kb502_om.book Page 73 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Gebruik CD om de 4 Druk op E. Het bevestigingsscherm voor opslaan verschijnt. 5 Selecteer [Opslaan op SD1] of [Opslaan op SD2] opnameresolutie te selecteren en druk op E. U kunt een van de opnamegroottes kiezen, Annul. die kleiner is dan de originele opname. Het bevestigingsscherm voor opslaan verschijnt. en druk op E. OK 4 Selecteer [Opslaan op SD1] of [Opslaan op SD2] en druk op E.
e_kb502_om.book Page 74 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Selecteer een filter. 100-0001 Aanpass. basisparam. Gebruik Q om een andere opname te selecteren. Aanp. parameter Stoppen OK 7 Selecteer [Extra filter(s) toepassen], [Opslaan op SD1] of [Opslaan op SD2], en druk op E. Selecteer [Extra filter(s) toepassen] als u nog meer filters wilt toepassen op dezelfde opname. Het scherm van stap 3 verschijnt opnieuw. u Voorzichtig 4 Weergeven Aanpass. basisparam.
e_kb502_om.book Page 75 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 6 Selecteer een opname met 100-0001 Opname bewerken met digitaal filter Q voor het toepassen van dezelfde filtereffecten en druk op E. U kunt alleen opnamen die in dezelfde geheugenkaart staan en die nog niet met een filter zijn bewerkt, selecteren. Het bevestigingsscherm voor opslaan verschijnt. OK 5 Selecteer een beeldselectietype bij [Selectie]. Uit alle opgeslagen opnamen worden automatisch opnamen gekozen. r Selec.
e_kb502_om.book Page 76 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Selecteer het punt waar u de video wilt splitsen. Het beeld bij het splitspunt wordt boven in het scherm getoond. U kunt tot vier punten selecteren om de oorspronkelijke videoopname te splitsen in vijf segmenten. 00 ' 00" 10 ' 00" Stoppen OK en druk op E. t Memo Beschikbare bewerkingen 4 Weergeven A Geeft de video-opname weer of last een pauze in. D Springt een beeldje vooruit (tijdens pauze).
e_kb502_om.book Page 77 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Selecteer de opname(n) of een map. Beschikbare bewerkingen Kijk bij Stap 2 van “Geselecteerde opnamen wissen” (p.68) voor het selecteren van de opname(n) of een map. 4 Druk op G. Het scherm voor selectie van de methode voor de parameterinstelling verschijnt. 5 Selecteer de methode voor de parameterinstelling en druk op E. 001/500 100 _ 0505 Opnamen ontwikkelen zoals gemaakt Opnamen ontwikkelen met aangepaste instell.
e_kb502_om.book Page 78 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 4 Druk op F. Instellingen Camera-instellingen Het scherm [Instelling e-knoppen] verschijnt opnieuw. Herhaal stappen 2 tot 4. De knop aanpassen/functies van de e-knop A4 Instellen van de werking van de knop U kunt voor elke belichtingsstand parameters selecteren als Q en R ingeschakeld zijn en er gedrukt is op M. U kunt de functies instellen als P of I ingedrukt is, of als de hoofdschakelaar naar U gedraaid is.
e_kb502_om.book Page 79 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Instelling RAW/ Fx-knop 1x voor bestandsform. Wijzigt tijdelijk de bestandsindeling. (Standaard instelling) p.79 Belichtingsbracketing Stelt Belichtingsbracketing in. p.56 Optisch voorbeeld Activeert het optische voorbeeld. Digitaal voorbeeld Activeert het digitale voorbeeld. Shake Reduction De functie Shake Reduction in- of uitschakelen. – LCD-displayverlichting De LCD-paneel verlichtings in- of uitschakelen. p.
e_kb502_om.book Page 80 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Selecteer de bestandsindeling als er gedrukt wordt op P. 3 Selecteer [Instellingen RAW/Fx-knop 1x voor bestandsform. opslaan] en druk op D. Stop na 1 opname Links staat de [Bestandsindeling] instelling; rechts staat het bestandsformaat wanneer de P toets wordt ingedrukt. Het scherm [Instellingen opslaan] verschijnt. Annul. OK 4 Selecteer [USER1], [USER2] of [USER3], en druk op D.
e_kb502_om.book Page 81 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 3 Wijzig de tekst. Er kunnen maximaal 18 alfanumerieke single-byte tekens en symbolen worden ingevoerd. Cursor voor tekstselectie USER-st. hernoemen Volt. 1 teken wissen Annul. De cursor voor tekstselectie verplaatsen. R De cursor voor tekstinvoer verplaatsen. J Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters. E Een met de cursor voor tekstselectie geselecteerd teken invoegen op de positie van de cursor voor tekstinvoer.
e_kb502_om.book Page 82 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 4 Gebruik CD om een stad t Memo Bestemmingstijd • Wanneer u [Reset] van het menu D3 uitvoert, worden alle geheugeninstellingen teruggezet naar de standaardwaarde. te selecteren. Gebruik R voor het wijzigen van de region. Londen Zomertijd Annul. 0:00 10:00 OK 5 Selecteer [Zomertijd] (daylight saving time), en gebruik CD voor het selecteren van S of T. 6 Druk op E. Het scherm [Wereldtijd] verschijnt opnieuw.
e_kb502_om.book Page 83 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 5 Selecteer [Beveiligen] en druk op E. t Memo • Om alle in de geheugenkaart opgeslagen opnamen te beveiligen, selecteert u [Alle beelden beveiligen] van het B1 menu. Instellingen voor het map/bestand selecteren Dat, D2 1 Selecteer [Mapnaam] in D2 menu en druk op D. Het scherm [Mapnaam] verschijnt. Het scherm voor het invoeren van tekst wordt weergegeven. 4 Wijzig de tekst. Voer 5 alfanumerieke tekens van een enkele byte in.
e_kb502_om.book Page 84 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM • Wanneer [Meerdere opnamen selecteren] of [Een map select.] van [RAW-ontwikkeling] uitgevoerd wordt, dan wordt een map met een nieuw nummer aangemaakt en worden de JPEG-opnamen in de nieuwe map opgeslagen. (p.76) 3 Wijzig de tekst. Er kunnen maximaal 4 alfanumerieke single-byte tekens worden ingevoerd. Kijk bij Stappen 3 en 4 van “Een instelnaam wijzigen” (p.80) voor informatie over het invoeren van tekst.
e_kb502_om.book Page 85 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo • Wanneer het bestandsnummer het nummer 9999 bereikt, wordt een nieuwe map aangemaakt en wordt het bestandsnummer teruggezet. De Copyright-informatie instellen D2 Sluit informatie over de fotograaf en copyright in Exif-gegevens in. 1 Selecteer [Copyrightinformatie] in het D2 menu en druk op D. Het scherm [Copyrightinformatie] wordt weergegeven. 2 Gebruik CD voor het Copyrightinformatie Copyrightgeg.
e_kb502_om.book Page 86 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Eye-Fi-kaart 5 AUTO Opnamen worden automatisch verzonden wanneer opnamen worden gemaakt, nieuwe opnamen worden opgeslagen, of opnamen worden overschreven. (Standaard instelling) Voor films geldt, dat alleen films die kleiner zijn dan 2 GB verzonden kunnen worden. SELECT Overdracht van opnamen of mappen die geselecteerd zijn in [Eye-Fi Image Transfer] van de weergavestand. Alleen JPEG- en RAW-opnamen kunnen worden verzonden.
e_kb502_om.book Page 87 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Bijlage Beperkingen voor de combinaties van speciale functies ×: Niet beschikbaar Compositie aanpassen RAW-data opslaan Vervormingscorrectie Digitaal filter × Flitser Transportstand HDR-opname × Belichtingsbracketing × Opname spiegelomhoog-verg.
e_kb502_om.book Page 88 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM *1 Functies beschikbaar met diverse objectieven *2 *3 Alle belichtingsstanden zijn beschikbaar bij het gebruik van een DA, DA L of FA J objectief, of bij een objectief met een 9 stand wordt gebruikt met de diafragmaring in de stand 9. Wanneer deze in een andere stand dan 9 worden gebruikt of wanneer andere objectieven worden gebruikt, gelden de volgende beperkingen.
e_kb502_om.book Page 89 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Compatibiliteit met de ingebouwde flitser Lens Afhankelijk van het gebruikte objectief kan het gebruik van de ingebouwde flitser aan beperkingen onderhevig zijn. Lens Beperkingen wanneer de ingebouwde flitser wordt gebruikt De ingebouwde flitser is niet beschikbaar vanwege vignettering. F FISH-EYE 17-28 mm F3.5-4.5 Als de brandpuntsafstand minder is dan 20 mm, kan vignettering optreden.
e_kb502_om.book Page 90 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM De brandpuntafstand instellen A3 De functie Shake Reduction treedt in werking via de verkregen informatie over het objectief zoals de brandpuntafstand. Stel de brandpuntafstand in bij gebruik van een objectief waarvoor informatie over de brandpuntafstand niet automatisch kan worden verkregen. 1 Zet de camera uit.
e_kb502_om.book Page 91 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Gebruikt objectief FA SOFT 28 mm/ FA SOFT 85 mm/ F SOFT 85 mm (alleen objectief) Alle objectieven J L Beperking In het handmatige diafragmabereik kunnen opnamen worden gemaakt met een ingestelde diafragmawaarde. De belichting kan met optisch voorbeeld gecontroleerd worden. Er kunnen opnamen worden gemaakt met een ingestelde diafragmawaarde en sluitertijd. De belichting kan met optisch voorbeeld gecontroleerd worden.
e_kb502_om.book Page 92 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM *1 *2 *3 *4 *5 Alleen beschikbaar bij gebruik van een DA-, DA L-, D FA-, FA J-, FA-, F- of A-objectief. Sluitertijd van 1/90 seconden of langer. Bij combinatie met de AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ, of AF360FGZ II kan 1/3 van het flitslicht worden geproduceerd door de ingebouwde flitser en 2/3 door de externe flitser. Alleen beschikbaar in combinatie met de flitsers AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ, of AF360FGZ II.
e_kb502_om.book Page 93 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM t Memo • Bekijk de handleiding van de GPS voor meer informatie over hoe de GPS te bevestigen en informatie over de functies. • Kijk, voor het weergeven van [Elektronisch kompas], in “Display opname-info” (p.12). u Voorzichtig • "Eenvoudige Navigatie" kan niet met deze camera gebruikt worden. Opnamen maken van hemellichamen (STERRENVOLGER) A2 1 Zet de functiekiezer op M. 2 Selecteer [GPS] in A2 menu en druk op D. Het scherm [GPS] verschijnt.
e_kb502_om.book Page 94 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Probleem De sluiter kan niet worden ontspannen. Oorzaak De ingebouwde flitser wordt opgeladen. Wacht tot het opladen gereed is. Er is geen vrije ruimte op de geheugenkaart. Plaats een geheugenkaart met voldoende vrije ruimte of verwijder overbodige opnamen. Gegevens worden verwerkt. Wacht totdat de verwerking is voltooid. De diafragmaring van het objectief is op een andere positie ingesteld dan 9.
e_kb502_om.book Page 95 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM 1 Selecteer [Stofalarm] in het D4 menu en druk op D. Het scherm [Stofalarm] verschijnt. 2 Richt de zoeker beeldvullend op een witte muur of ander helder onderwerp zonder detail en druk de ontspanknop volledig in. Nadat het verwerken van de opname is voltooid, wordt het beeld van Stofalarm weergegeven. Als [De bewerking is niet op correcte wijze voltooid] getoond wordt, drukt u op E en maak een nieuwe foto. 3 Controleer de sensor op stof.
e_kb502_om.book Page 96 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Foutberichten Foutberichten Foutberichten Geheugenkaart vol 6 Geen beeld Er zijn op de geheugenkaart geen opnamen aanwezig die kunnen worden weergegeven. Deze opname kan niet worden weergegeven U probeert een opname weer te geven met een indeling die niet wordt ondersteund door deze camera. Mogelijk kunt u de opname wel weergeven op een computer. Bijlage Geen geheugenkaart in camera Er is geen geheugenkaart in de camera geplaatst.
e_kb502_om.book Page 97 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Foutberichten Beschrijving Deze opname kan niet worden verwerkt Wordt weergegeven als u probeert Opslaan als handmatige witbalans, Formaat wijzigen, Uitsnijden, Digitaal filter, Video bewerken of RAWontwikkeling uit te voeren voor opnamen die met een andere camera zijn gemaakt, of wanneer u probeert Formaat wijzigen of Uitsnijden uit te voeren voor opnamen met een minimumformaat.
e_kb502_om.book Page 98 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM sRGB, AdobeRGB Opslagmedia SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart, SDXC (UHS-I compatibel) geheugenkaart, Eye-Fit kaart, Flucard Type Grootte 3,2 inch (verhouding 3:2) Dubbele kaartgleuven Sequentieel gebruik, Opslaan op beiden, Afzonderlijke RAW/JPEG, Kopiëren van opnamen tussen gleuven mogelijk Punten Ongeveer 1037K punten Bewerken Helderheid, verzadiging en kleuren instelbaar Opslagmap Mapnaam: Datum (100_1018, 101_1019...
e_kb502_om.book Page 99 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Belichtingsstanden Groen, Programma, Gevoeligheid – voorkeuze, Sluiter-voorkeuze, Diafr.
e_kb502_om.book Page 100 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM HDR-opname Auto, Type 1, Type 2, Type 3 Waarde belicht.bracket. instelbaar Automatisch uitlijnen (automatische compositiecorrectie) Horizoncorrectie SR Aan: corrigeert tot 1 graad, SR Uit: corrigeert tot 2 graden Compositie aanpassen Instelbereik van ±1,5 mm omhoog, omlaag, naar links of rechts (±1 mm wanneer geroteerd); rotatiebereik van ±1 graad Elektr.
e_kb502_om.book Page 101 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Instelling e-knoppen/ Knoppen aanpassen P knop: 1x voor bestandsform., Belichtingsbracketing, Optisch voorbeeld, Digitaal voorbeeld, Shake Reduction, LCD-displayverlichting I knop: AF1 inschakelen, AF2 inschakelen, AF uitschakelen E-dials (voor-/achterkant): aanpasbaar voor elke belichtingsstand. Tekstformaat Stand.
e_kb502_om.
e_kb502_om.book Page 103 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Macintosh Besturingssysteem Mac OS X 10.8 / 10.7 / 10.6 Processor Intel Core 2 Duo of hoger RAM 2 GB of meer HDD Installatie en opstarten van het programma: 100 MB of meer beschikbare ruimte Opnamen opslaan: Ongeveer 10 MB per bestand (JPEG) of ongeveer 30 MB (RAW) Monitor 1280×1024 dots, 24-bit meerkleuren of hoger t Memo 6 Bijlage • QuickTime is vereist om video-opnamen weer te geven die naar een computer werden overgezet.
e_kb502_om.book Page 104 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Index Symbolen A-menu ......................... 19 C-menu ......................... 23 B-menu ........................ 24 D-menu .......................... 25 E-menu .......................... 27 C-stand ......................... 44 T modus ....................... 37 Codering 6 Bijlage 104 1x voor bestandsformaat .......... 79 2e sluitergordijnsync ............................. 48 A AA (Anti-aliasing)filtersimulator ...............
e_kb502_om.book Page 105 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Draadschakelaansluiting ..................... 7 Draagriem ....................... 31 Dubbelopnamen ............. 57 Dynamisch bereik ........... 64 E Eerste instellingen .......... 35 E-knop werking ............... 78 Elektr. waterpas ........ 12, 16 Elektronisch kompas .................. 12, 92 Enkelbeeldweergave ............................... 13, 39 Enkele stand (AF-modus) .................. 50 Externe flitser .................
e_kb502_om.book Page 106 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Mired .............................. 62 Momentcontrole ........ 21, 38 Monitor ........................... 10 Monochroom (Aangepaste opname) ...................... 62 Motion JPEG .................. 59 Movie SR ........................ 23 MSC ............................... 94 L-stand .......................... 42 N 6 Bijlage 106 Namen van steden ........... 35, 102 Natuurlijk (Aangepaste opname) ...................... 62 Netvoedingsadapter ....
e_kb502_om.book Page 107 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Tijdinstelling .................... 81 Tijdopname belichting ..................... 42 Toont het scherm voor de keuze van de weergavestijl ........... 68 Toonuitbreiding (Digitale filter) .............. 74 Tracering (Contrast AF) ............... 52 Transportstand ............... 54 I-stand ........................ 42 U Uitgebr. AF-gebied (AF-punt) ..................... 51 USB-aansluiting ....................... 71, 94, 102 USER-stand ............
e_kb502_om.book Page 108 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Voor een veilig gebruik van de camera We hebben de grootst mogelijke aandacht besteed aan de veiligheid van deze camera. Bij gebruik van deze camera vragen we om uw speciale aandacht voor zaken die zijn aangeduid met de volgende symbolen. 6 Waarschuwing Dit symbool geeft aan dat het niet in acht nemen van deze waarschuwing ernstig persoonlijk letsel kan veroorzaken.
e_kb502_om.book Page 109 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Pas op • Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer en buig het netsnoer niet overmatig. Het snoer kan daardoor beschadigd raken. Als het netsnoer beschadigd raakt, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum. • Raak de aansluiting voor netsnoer niet aan als het netsnoer is aangesloten en vermijd kortsluiting. • Sluit het netsnoer niet met vochtige handen aan op het stopcontact. Dit kan resulteren in een elektrische schok.
e_kb502_om.book Page 110 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Aandachtspunten tijdens het gebruik Voor u de camera gaat gebruiken • Neem, als u op reis gaat, het document Worldwide Service Network mee dat deel uitmaakt van het pakket. Dit komt van pas bij problemen in het buitenland. • Wanneer de camera lange tijd niet is gebruikt, controleer dan of alles nog goed werkt, vooral als u belangrijke opnamen wilt maken (bijvoorbeeld bij een huwelijk of op reis).
e_kb502_om.book Page 111 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Over geheugenkaarten • In deze camera kan gebruik worden gemaakt van een SDgeheugenkaart met een ingebouwde draadloze LAN ("Eye-Fi-kaart"). • Gebruik van een toegangspunt en een internetverbinding is vereist om via draadloze LAN opnamen te kunnen verzenden. Raadpleeg de EyeFi-website voor bijzonderheden. (http://www.eye.fi) • Gebruik Eye-Fi-kaarten die zijn bijgewerkt met de nieuwste firmware. • Stel [Actiemodus] van [Draadloze geh.
e_kb502_om.book Page 112 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Handelsmerken Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Macintosh, Mac OS en QuickTime zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen. Intel, Intel Core en Pentium zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Het SDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC.
e_kb502_om.book Page 113 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM GARANTIEBEPALINGEN Handelwijze tijdens de garantieperiode Een camera die defect raakt gedurende de garantieperiode van 12 maanden, moet worden geretourneerd aan de handelaar waar het toestel is gekocht, of aan de fabrikant. Als in uw land geen vertegenwoordiger van de fabrikant gevestigd is, zendt u het apparaat naar de fabriek met een internationale antwoordcoupon voor de kosten van de retourzending.
e_kb502_om.book Page 114 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Informatie voor gebruikers over inzameling en verwerking van afgedankte apparatuur en gebruikte batterijen 1. In de Europese Unie Deze symbolen op de verpakking en in bijgevoegde documenten duiden erop dat gebruikte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet bij het gewone huisvuil mogen worden verwerkt.
e_kb502_om.book Page 115 Thursday, October 17, 2013 4:52 PM Informatie over gebruikersregistratie Wij willen u graag optimaal van dienst zijn. Daarom vragen wij u vriendelijk om u als gebruiker te registreren. Het formulier hiervoor kunt u vinden op de bijgeleverde cd-rom of op onze website. Bedankt voor uw medewerking.
RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.fr) RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg, GERMANY (http://www.ricoh-imaging.de) RICOH IMAGING UK LTD. PENTAX House, Heron Drive, Langley, Slough, Berks SL3 8PN, U.K. (http://www.ricoh-imaging.co.