Operation Manual

31
Voorbereidingen
1
• Wanneer het scherm [Basisinstellingen] of [Datum instellen] verschijnt, kunt u het
instellen annuleren en overgaan op de opnamefunctie door op de MENU-knop te
drukken. In dat geval verschijnt het scherm [Basisinstellingen] de volgende keer dat
u de camera aanzet.
• U kunt de instellingen in het menu wijzigen. Raadpleeg de volgende pagina’s voor
nadere informatie.
Taal: “De weergavetaal wijzigen” (p.160)
Plaats, zomertijd: “De wereldtijd instellen” (p.158)
Datum en tijd: “De datum en tijd wijzigen” (p.156)
• Het videosignaal wordt automatisch ingesteld op basis van de taal die u hebt gekozen
(zie de onderstaande tabel). Als het videosignaal afwijkt van het signaal dat in uw land
of regio wordt gebruikt, wijzigt u het signaal volgens de procedure die is beschreven in
“Het videosignaal wijzigen” (p.162).
Language Videosignaal
Engels (English) NTSC
Frans ( ) PAL
Duits (Deutsch) PAL
Spaans ( ) PAL
Portugees ( ) PAL
Italiaans (Italiano) PAL
Zweeds (Svenska) PAL
Nederlands (Nederlands) PAL
Russisch ( ) PAL
Thais ( ) PAL
Koreaans ( ) NTSC
Chinees (traditioneel) ( ) PAL
Chinees (vereenvoudigd) ( ) PAL
Japans NTSC