Installation Guide

Lea y entienda estas instrucciones antes de intentar montar, instalar u operar este
producto.
Paso 1: Compruebe el contenido del paquete
Antes de instalar la cortina, asegúrese de que todas las partes que aparecen a
continuación estén presentes. Si alguna pieza falta o está dañada, no ensamble,
instale ni opere. Para solicitar piezas de repuesto, comuníquese con el servicio de
atención al cliente al
1-844-318-6168, de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 p.m. EST.
El contenido incluye:
Sombra romana
Kit de montaje de hardware
Kit de montaje El kit incluye:
Soporte de montaje
Cantidad
Para tonos de hasta 38 pulgadas de ancho
Para cortinas de 39 pulgadas a 56 pulgadas de ancho)
Para tonos de 57 pulgadas a 72 pulgadas de ancho
1 tornillos de 3/8 pulgadas 2 por soporte
Manija para el riel inferior
Soportes de retención
Tornillos de 3/8 pulgadas
1
2 por soporte
4 (para soportes de retención)
Nota: 1 tornillo adicional de cada tamaño anotado se incluye para su conveniencia
b
c
d
e
Spanish 1
Carril principal
Sombra romana
Carril infrior
PIEZAS DE REPUESTO
Si necesita piezas de repuesto, póngase en contacto con el servicio de atención al
cliente al 1-844-318-6168, de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 p.m. EST. Asegúrese de
proporcionar la siguiente información, si es posible:
El modelo completo o el número de catálogo de su producto
La descripción de la parte necesaria
PREGUNTAS?
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente al 1-844-318-6168, de
lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. EST.
Spanish 4
Parte
Por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra, el fabricante reemplazará este
revestimiento de ventana por uno de igual o superior valor, si este revestimiento de ventana
se encuentra defectuoso en material o mano de obra. Para obtener servicio de garantía,
comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente al
1-844-318-6168 Esta
garantía no cubre los daños causados o resultantes de un mantenimiento inadecuado, uso
negligente o inapropiado, abuso, mal uso, descuido, accidentes, actos de Dios, alteración, uso
comercial, instalación, remoción o reinstalación.
Esta garantía se limita al uso normal del consumidor en los Estados Unidos y Canadá. EL
FABRICANTE NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O
CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN
DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O
EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. Esta garantía le otorga
derechos legales específicos y también puede tener otros derechos,