Installation Guide

Panneau isolant occultant
Veuillez lire et comprendre ces instructions avant de tenter de
monter, installer ou utiliser ce produit.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Étape 1: Vérification du contenu de l'emballage
Avant d'installer votre store, assurez-vous que toutes les pièces ci-dessous sont
présentes. Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez ne pas monter,
installer ou faire fonctionner. Pour demander des pièces de rechange, contactez le
service à la clientèle au
1-844-318-6168, du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30 EST.
Contenu:
Ombre romaine
Kit de montage
Rail de tête
Ombre romaine
Rail inférieur
French 1
Matériel de montage Le kit comprend:
Partie
a.
Support de montage
Quantité
2 (pour les nuances jusqu'à 38 po)
3 (pour les nuances de 39 po à 56 po)
4 (pour les nuances de 57 po à 72 po)
b.
1 vis de 3/8 po
2 Par support
c.
Poignée pour rail inférieur 1
d.
Supports de retenue 2
e.
Vis 3/8-inch
4 (pour les supports de retenue)
Remarque: 1 vis supplémentaire de chaque taille notée est incluse pour votre commodité
a
b
c
d
e
REPLACEMENT PARTS
If you require replacement parts, contact customer service at
1-844-318-6168, Monday through Friday from 8:00 a.m. to 4:30 p.m. EST.
Please be sure to provide the following information, if possible:
x The complete model or catalog number of your product
x
A description of the product͒
x
The description of the part needed
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
For a period of one
(1) year from the date of purchase, the manufacturer will
replace this window covering with one of equal or superior value, if this window
covering is found to be defective in material or w
orkmanship. To obtain
warranty service, contact our customer service department at 1-844-318-6168.
This warranty does not cover damage of defects caused by or resulting from
improper maintenance, negligent or improper use, abuse, misuse, neglect,
accidents, act of God, alteration, commercial use, installation, removal, or
reinstallation.
This warranty is restricted to normal consumer use within the United States and
Canada. MANUFACTURER WILL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY
TO YOU. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have
other rights, which vary from state to state.
QUESTIONS?
Contact customer service at 1-844-318-6168, Monday
through Friday from
8:00 a.m. to 4:30 p.m. EST.
4