User manual
MODE FM
Utilisation de la radio en mode FM
Recherche automatique de stations en mode FM
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Source(touchedesélectiondelasourceaudio)pour
sélectionner le mode FM.
3. Lors de la première utilisation de la radio, la station FM dans la mémoire de
présélection 1 sera sélectionnée. Si la radio a déjà été utilisée dans le passé, la
dernière station FM écoutée sera dans ce cas sélectionnée.
4. Appuyez sur le bouton de Fréquence pour démarrer la recherche automatique de
stationsFM(“scanning”).
5. Laradiolanceraalorslarechercheets'arrêteraautomatiquementlorsqu’elletrouve
une station FM offrant une bonne réception.
6. Pour rechercher une autre station FM, appuyez de nouveau sur le bouton de
Fréquence.
7. Pour rechercher des stations FM dans le sens opposé, tournez le bouton de
Fréquence dans le sens des aiguilles d'une montre (pour rechercher des stations
FMdepuislesbassesfréquencesversleshautesfréquences)oudanslesens
inverse des aiguilles d'une montre (pour rechercher des stations FM depuis les
hautesfréquencesverslesbassesfréquences)etappuyezensuitesurleboutonde
Fréquence.
8. LorsquelandelaplagedefréquencesFMestatteinte,laradiorecommencerala
recherche depuis l'autre extrémité de la plage de fréquences FM.
Recherche manuelle de stations en mode FM
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Source(touchedesélectiondelasourceaudio)pour
sélectionner le mode FM.
3. Lors de la première utilisation de la radio, la station FM dans la mémoire de
présélection 1 sera sélectionnée. Si la radio a déjà été utilisée dans le passé, la
dernière station FM écoutée sera dans ce cas sélectionnée.
4. Tournez le bouton de Fréquence pour atteindre la station FM souhaitée. La
fréquence changera par incréments de 50 kHz.
5. Tournez le bouton de Volume pour obtenir le niveau de volume souhaité.
6. Tournez éventuellement l'antenne pour obtenir une meilleure réception.
7. LorsquelandelaplagedefréquencesFMestatteinte,laradiorecommencerala
recherche depuis l'autre extrémité de la plage de fréquences FM.
Système d’informations RDS en mode FM
LeRDS(RadioDataSystem)estunsystèmed'informationsparlequeldesinformations
numériques non audibles sont transmises en plus du programme radio FM normal.
LorsquelaradiocapteunestationRDSetquelaréceptionestsufsammentbonne,le
nom de la station FM apparaîtra à l'écran LCD. Un certain temps peut s’écouler avant
que les informations RDS soient disponibles.
Activation du système d’informations RDS
Lorsque vous écoutez une station FM comportant le système RDS, appuyez plusieurs
fois sur la touche Info pour parcourir les informations RDS disponibles. Ceci fonctionne
uniquementlorsquelaréceptionestsufsammentbonneetclaire.
a.RadioTexte(RT) AfchedesmessagesdelastationFMquevous
écoutez,souslaformed’untextedélant.
b.TypedeProgramme(PTY) AfcheletypedestationFMquevousécoutez.
Exemples : Pop, Classique, Actualités, etc.
c.Fréquence AfchelafréquencedelastationFMquevous
écoutez.
d.StereoouMono AfcheStereoouMono.
e.ForceduSignal Afchelaforcedusignalderéceptiondelastation
FM que vous écoutez.
f.HeureetDate Afchel’heureexacte(horloge24heures)etladate.
Réglage de la sensibilité de balayage en mode FM
La radio effectue normalement un balayage de toutes les stations FM, y compris celles
dont le signal est faible. Il vous est toutefois possible de régler la fonction de balayage
de telle sorte que seules les stations FM dont le signal est fort assez pour offrir une
bonne réception, soient captées.
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Source(touchedesélectiondelasourceaudio)pour
sélectionner le mode FM.
3. Appuyez sur la touche Menu. “Scan setting” (Réglage de la sensibilité de
balayage)seraensuiteafchéàl’écran.
4. Appuyez sur le bouton de Fréquence.
5. Tournez le bouton de Fréquence pour sélectionner “All stations” (Toutes les
stations)ou“Strongstations”(Stationsausignalfort).Leréglagestandardest“All
stations”(Touteslesstations).Lorsquel’option“Strongstations”(Stationsausignal
fort)aétésélectionnée,laradiocaptera,lorsdubalayagedesstationsFM,
uniquement les stations dont le signal est fort.
6. Appuyez sur le bouton de Fréquencepourconrmerleréglage.
NL
FR
12 13