User manual

PROTECTION PAR CODE PIN (SYSTEME ATP)
LaradioHandsfreeestquiped’unsystmedeprotectioncontrelevol(systmeATP).
LorsquelesystmeATPestactiv,uncodePINestncessairepourdverrouilleret
utiliser la radio.
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Menu.
3. Tournez le bouton de Fréquencejusqu’ceque“System”soitafchl’cran.
Appuyez ensuite sur le bouton de Fréquence.
4. Tournez le bouton de Fréquence jusqu’à ce que “Passcode” (Code PIN) soit
 afchl’cran.Appuyezensuitesurlebouton de Fréquence. “Enable” (Activer)
 ouDisable”(Dsactiver)apparaîtraalorsl’cran.PouractiverlesystmeATP,
tournez et appuyez sur le bouton de Fréquence pour sélectionner “Enable”
(Activer).
5. “ChangePasscode”(ChangerCodePIN)apparaîtraensuitel’cran.Entrezun
code PIN constitué de 4 chiffres à l’aide des touches de présélection (1-10).
6. “ConrmPasscode”(ConrmerCodePIN)apparaîtraensuitel’cran.Entrezde
 nouveaulemmecodePINpourconrmercelui-ci.
7. PourdsactiverlesystmeATP,slectionnez"Disable"(Dsactiver)commedcrit
 ci-dessus.EntrezensuitevotrecodePINpourdsactiverlesystmeATP.
LorsquelesystmeATPestactivetlorsquelemauvaiscodePINatentrtroisfois
de suite, une minuterie sera alors activée. Il est dans ce cas nécessaire d’attendre que
letempsdniparlaminuteriesoitcoulpourfaireunenouvelletentative.Letemps
dniparlaminuteries’allongeradeplusenplusenfonctiondunombredetentatives
infructueuses.
AVERTISSEMENT : Lorsque vous décidez d’utiliser un code PIN an de protéger
la radio contre le vol, notez et conservez celui-ci dans un endroit sûr. Cette
précaution est fortement conseillée, étant donné qu’il n’existe aucune autre
manière de déverrouiller la radio en cas d’oubli du code PIN.
OPTION MESSAGE D’ACCUEIL
Cette radio est munie d’une option de personnalisation: il est effectivement possible de
nommerlaradio.Silaradioatnomme,lenomdelaradios’afchelorsquelaradio
s’allume et lorsque la radio s’éteint.
1. Appuyez sur la touche ON/OFF pour allumer la radio.
2. Appuyez sur la touche Menu puis tournez le bouton de Fréquence jusqu‘à ce que
 “System”(systme)soitafchl’cran.
3. Appuyez sur le bouton de Fréquence et tournez celui-ci jusqu’à ce que “Name”
 (Nom)soitafchl’cran.Appuyezsurlebouton de Fréquence.
4. Tournez le bouton de Fréquence pour sélectionner les lettres. La longueur
maximale du nouveau nom est de 16 lettres.
5. Appuyez sur le bouton de Fréquencepourconrmerlaslection.Enappuyant
sur ce bouton de Fréquence, le curseur se déplace en posi-tion suivante pour une
nouvelle sélection.
6. Appuyez sur le bouton P3 / ou P4 / pour déplacer le curseur vers la
gauche ou vers la droite.
7. Rptezlestapes46pourcongurerlenouveaunomdelaradio.
8. Pour achever de paramétrer le nouveau nom de la radio, vous pouvez au choix
sélectionner les 16 lettres ou appuyer sur la touche Menu.
9. Lorsqueleparamtragedunomdelaradioseratermin,l’cranLCDafchera
 «Conrmchanges»(conrmerlesmodications)et«OK»poursauvegarderles
 modicationsou«Cancel»(annuler)pourabandonnerlesmodications.
10. Pourconrmerlesmodications,tournezlebouton de Fréquence jusqu’à « OK »
puis pressez ensuite le bouton de Fréquencepoursortirdumenu.Aprscette
action, la radio sauvegardera le nouveau nom.
11. Pourannulerlesmodications,tournezlebouton de Fréquence jusqu’à « Cancel »
(annuler) et appuyez ensuite sur le bouton de Fréquence pour sortir du menu.
 Aprscetteaction,laradioabandonneralesmodicationsetgarderalenomactuel
 delaradiopourl’afchage.
12. Lorsquelaradioseramiseenmarchelafoissuivante,l’cranLCDafchera
 «Welcome»(Bienvenue)surlapremireligneetlenouveaunomsurlaseconde
ligne.
13. Lorsquelaradioseraarrte,l’cranLCDafchera«Goodbye»(Aurevoir)surla
 premireligneetlenouveaunomsurlasecondeligne.
Remarques:
- Dans le menu Message d’accueil, si aucune action n’est effectuée pendant plus de
20 secondes pendant le paramétrage, la radio sortira automatiquement de la fonction
Messaged’accueilsanssauvegarderaucunemodication.
- Lenomdelaradioestvidepardfaut.Aprsavoireffectuunerinitialisation
(rglagesd’usine)danslemenu,lenouveaunomchoisiseraperduetlaconguration
pardfaut(aucunnom)seraautomatiquementafche.
- Laradiopeutafcherunnomd’unmaximumde16lettres.
21
F
22