Installation Sheet

ManualsBrandsPerrin and Rowe ManualsPlumbingEdwardian Two Function Thermostatic Valve Trim Only with Single Cross/Lever Handle, Integrated Diverter, and Integrated Volume Control - Less Rough In

Phillips Screwdriver

Tournevis Phillips

Destornillador Phillips

2mm Allen Key

Clé hexagonale de 2 mm

Llave Allen de 2 mm

HELPFUL TOOLS

For safety and ease of installation, the use of these

helpful tools is recommended.

OUTILS UTILES

Pour des raisons de sécurité et de facilité

d’installation, l’utilisation de ces outils utiles est

recommandée.

HERRAMIENTAS ÚTILES

Por seguridad y facilidad de instalación, se

recomienda el uso de estas útiles herramientas.

Safety Glasses

Lunettes de sécurité

Gafas de seguridad

1/2” THERM & PRESSURE BALANCE TRIM

23444547 TRIM SETS (STYLE VARIES BY MODEL)

GARNITURE DE SOUPAPE

THERMOSTATIQUE À ÉQUILIBRAGE DE

PRESSION DE 1/2 PO

ENSEMBLES DE GARNITURE 23444547

(LE STYLE VARIE SELON LE MODÈLE)

MOLDURA DE EQUILIBRIO TÉRMICO

Y DE PRESIÓN DE 1/2’’

JUEGOS DE MOLDURAS 23444547

(EL ESTILO VARÍA DE UN MODELO A OTRO)

INS11716 - Rev. 04/22

Adjustable Wrench

Clé adjustable

Llave ajustable

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

For warranty or additional information, contact:

US Customers Canadian Customers

U.S.A.

houseofrohl.com/support

1-800-777-9762

QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA

QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN

QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL

houseofrohl.ca/support

1-866-473-8442

ONTARIO

houseofrohl.ca/support

1-800-287-5354

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES 1/2” THERM & PRESSURE BALANCE TRIM 23-44-45-47 TRIM SETS (STYLE VARIES BY MODEL) GARNITURE DE SOUPAPE THERMOSTATIQUE À ÉQUILIBRAGE DE PRESSION DE 1/2 PO ENSEMBLES DE GARNITURE 23-44-45-47 (LE STYLE VARIE SELON LE MODÈLE) MOLDURA DE EQUILIBRIO TÉRMICO Y DE PRESIÓN DE 1/2’’ JUEGOS DE MOLDURAS 23-44-45-47 (EL ESTILO VARÍA DE UN MODELO A OTRO) HELPFUL TOOLS For safety and ease of installation, the use of these helpful tools is recommended.
PAGE 2
A B C D F X2 E G H Parts List A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. Valve Assembly (Sold Separately) Valve Test Plug (Sold Separately) Valve Cover and Plaster Ground (Sold Separately) Wall Plate Wall Plate Screws (x2) Cartridge Decorative Sleeve Retaining Nut Rosette Handle Handle Set Screws (x2) Handle Set Screw Plugs (x2) X2 I X2 L K J Liste des pièces A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L.
PAGE 3
STANDARD WALL MUR STANDARD PARED ESTÁNDA ACRYLIC WALL MUR EN ACRYLIQUE PARED DE ACRÍLICO 1 2 OR OU O C STANDARD WALL MUR STANDARD PARED ESTÁNDA 1A If installed with a standard wall, remove Valve Cover and Plaster Ground (C). Pour l’installation sur un mur standard, retirer le couvercle de la soupape et l’arrêt d’enduit (C). Si se instala en una pared estándar, retire la tapa y el protector de la válvula (C).
PAGE 4
Turn off stops. Remove to flush valve. Open water for 20 seconds Ouvrir l’eau pour 20 secondes Abrir el agua durante 20 segundos Fermer les robinets d’arrêt. Retirer le bouchon d’essai pour rincer la soupape. Cierre las llaves de paso. Quite la válvula de descarga. B 2 Remove test plug (B) from Valve Assembly. Turn off stops. Remove test plug for flushing. Retirer le bouchon d’essai (B) de l’assemblage de la soupape. Fermer les robinets d’arrêt. Retirer le bouchon d’essai pour effectuer un rinçage.
PAGE 5
G 1/4 TURN 1/4 DE TOUR 1/4 DE VUELTA H 6 7 Do not overtighten the cartridge nut. Mark a line on the nut and body. With a wrench, rotate the nut closed 1/4 turn. Turn on the stops and check for leaks. Install Decorative Sleeve (G) and Retaining Nut (H). Tighten nut, hand tight only. Ne pas trop serrer l’écrou de la cartouche. Tracer une ligne sur l’écrou et le corps de soupape. À l’aide d’une clé, faire tourner l’écrou de 1/4 de tour. Ouvrir les robinets d’arrêt et s’assurer qu’il n’y a aucune fuite.
PAGE 6
10 K x2 x2 L Installation is complete. Install the Handle Set Screws (K) (x2). Insert the Handle Set Screw Plug Buttons (L) (x2). Install the plugs with firm pressure so the handle will not slip during use. L’installation est terminée. La instalación está completa. Installer les vis d’arrêt (K) de la poignée (x2). Insérer les boutons (L) de la vis d’arrêt de la poignée (x2). Appuyer fermement sur les bouchons en les installant, afin d’éviter tout glissement de la poignée lors de son utilisation.
PAGE 7
PAGE 8
For warranty or additional information, contact: US Customers U.S.A. houseofrohl.com/support 1-800-777-9762 INS11716 - Rev. 04/22 Canadian Customers QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL houseofrohl.ca/support 1-866-473-8442 ONTARIO houseofrohl.