e l e c t r o n i c Montage- und Inbetriebnahme Anleitung FUS….EV/3EV Qualität ist unser Antrieb.
Kurzanleitung Inbetriebnahme Diese Anleitung soll Ihnen bei der Installation und Inbetriebnahme des Umrichters behilflich sein, um eine sachgemäße Funktion von Umrichter und Motor zu gewährleisten. Start, Stop und Drehzahlregelung erfolgen über das Bedienfeld. Sollte Ihre Anwendung eine externe Steuerung oder spezielle Systemprogrammierung erfordern, schlagen Sie bitte in der Inbetriebnahmeanleitung des FUS… /EV/3EV nach, die Ihrem Umrichter beigefügt ist.
Schritt 3 Überprüfung der Motor-Drehrichtung ohne Last z z z Drücken Sie die RUN-Taste. Die 7-Segment-Anzeige zeigt 00.0 bis 05.0 an. Dieser Wert stellt den Frequenzausgangswert dar. Überprüfen Sie die Laufrichtung des Motors. Wenn die Richtung des Motors nicht korrekt ist, - drücken Sie die STOP-Taste und schalten die Spannungsversorgung ab. - Vertauschen Sie, nachdem die Netzanzeige erloschen ist, T1 und T2. Schalten Sie das Gerät wieder ein und prüfen Sie erneut die Motordrehrichtung.
Benutzerhandbuch FUS … /EV/3EV Inhaltsangabe Kurzanleitung Inbetriebnahme ...............................................................................1 Inhaltsangabe .............................................................................................................3 Vorwort .......................................................................................................................7 Vorwort ...............................................................................................
Kapitel 3 Programmieranweisungen & Parameterliste ...................................39 3.1 Beschreibung des Bedienfeldes..............................................................................39 3.1.1 Bedienfeldanzeige ..........................................................................................39 3.1.2 Bedienungsanweisung für das Bedienfeld .......................................................39 3.2 Liste der Parameterfunktionen ........................................................
Abbildungsverzeichnis Abbildung 2-1 Umrichter-Anordnung im Schaltschrank ...............................................11 Abbildung 2-2 Montage- und Abstandsanforderungen ..................................................11 Abbildung 2-3 DIN-Schienen-Montage des EV/3EV-Umrichters....................................12 Abbildung 2-4 Montage des EV/3EV-Umrichters nebeneinander...................................12 Abbildung 2-5 Montageanleitung EV-Umrichter IP65 ................................................
c. Frequenz erreicht (F21/C46=3) ...............................................................58 d. Frequenz erreicht (F21/C46=4) ...............................................................58 Abbildung 3-9 Ausgangsstrom-Erfassung......................................................................59 Abbildung 3-10 Gleichstrom(DC)-Bremsen ...................................................................61 Abbildung 3-11 Ausgangs-Drehmomentleistung ....................................................
Vorwort Vorwort Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Umrichters gründlich durch, um eine optimale Leistung des Produktes und die Sicherheit des Personals zu gewährleisten. Sollte es bei der Verwendung des Produktes zu Problemen kommen, die nicht mit Hilfe der in diesem Handbuch gelieferten Informationen gelöst werden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Vorsichtsmaßnahmen Der Umrichter ist ein elektrisches Produkt.
Kapitel 1 Sicherheitsvorkehrungen 1.1 Vorkehrungen für den Betrieb 1.1.1 Vor der Inbetriebnahme Warnung Die angelegte Netzspannung muss mit der spezifizierten Eingangsspannung des Umrichters übereinstimmen (siehe Typenschild) Gefahr Stellen Sie sicher, dass die Leistungsanschlüsse korrekt ausgeführt sind. L1(L), L2 und L3(N) sind die Einspeisungsklemmen und dürfen nicht mit den Klemmen T1, T2 und T3 verwechselt werden, da ansonsten der Umrichter beschädigt werden kann.
1.1.2 Einschalten der Netzspannung Gefahr z Der Umrichter führt unmittelbar nach einem Stromausfall noch immer Steuerspannung. Wird wieder Netzspannung zugeführt, so erfolgt der Umrichterbetrieb gemäß F41. z Bei Wiederkehr der Netzspannung wird der Umrichterbetrieb gemäß F04 und C09 sowie über den Status des FWD/REV RUN-Schalters gesteuert. (Beachte F41/F42 Auto-Reset nach Fehler/Störung !). 1. Wenn F04=000, vollzieht der Umrichter keinen Auto-Restart, wenn wieder Netzspannung zugeführt wird. 2.
1.1.5 Während des Betriebs Gefahr Schalten Sie den Motor nicht ein oder aus, während der Motor vom Umrichter betrieben wird. Umrichter und Trenneinrichtung können durch die hohen Abschaltstromspitzen beschädigt werden. Gefahr • • Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, niemals die vordere Geräteabdeckung abnehmen, wenn das Gerät unter Spannung steht. Der Motor läuft nach einem Stop automatisch wieder an, wenn die Funktion Auto-Restart aktiviert ist.
Kapitel 2 Umgebungsbedingungen und Installation 2.1 Umgebungsbedingungen Die Umgebungsbedingungen haben einen direkten Einfluss auf das Betriebsverhalten und die Lebensdauer des Umrichters. Er ist daher an einem Ort zu installieren, der die folgenden Anforderungen erfüllt: z Umgebungstemperatur: -10 bis 50 Grad C z Geschützt vor Regen und Feuchtigkeit. z Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. z Geschützt vor Rauch und salzhaltigen Stoffen. z Geschützt gegen korrosive Flüssigkeiten und Gase.
z Alle EV/3EV-Umrichter in IP-20-Gehäusen können, wie unten dargestellt, auf DIN-Schienen montiert werden. (A) DIN-Schienen-Montage (B) Abnehmen von der DIN-Schiene Abbildung 2-3 DIN-Schienen-Montage des EV/3EV-Umrichters z Alle EV/3EV-Umrichter in IP-20-Gehäusen können, wie unten dargestellt, Seite an Seite montiert werden. (Umgebungstemperatur unter 50 Grad C).
2.
7,83 MONTAGE DES TYPS EV (IP65): 4,86 (PE) 4-M4 BEACHTE: 1. Netzschalter, REV-0-FWD-SCHALTER und Potentiometer nur bei EV-Typ mit Schalter 2. Netzleitung: 2,0 mm2 3. Motorleitung: 1,25mm2 4. Anzugsmomente: (1). Strom-/Motor-Leitung (steckbar) Klemme: 0,49 Nm (2). Fernsteuerleitung: 0,39 Nm (3). Außenabdeckung (M4): 0,58 Nm Abbildung 2-5 Montageanleitung EV/IP65 AC EINGANGS -STROM AC 100~120V oder 200~240V 50Hz 3 PHASE IM T2 L2 T3 Starten oder stoppen Sie den Umrichter nicht mit dem Netzschalter.
4x Schraube Außenabdeckung Spannungsversorgungskabel Motorkabel Steck-Klemme Frequenzregelung Spannungsversorgungsleitung L1,L2 Vorwärts / Rückwärts Motorleitung T1, T2, T3 Abbildung 2-7 Anschlussplan EV/IP65 mit Schalter 15
4x Schraube Außenabdeckung TM2 Spannungsversorgungskabel Motorkabel TM1 Steck-Klemme Frequenzregelung Spannungsversorgungsleitung L1,L2 Vorwärts / Rückwärts Motorleitung T1, T2, T3 Abbildung 2-8 Anschlussplan EV/IP65 ohne Bedienelemente 16
2.3 Installationsvorschriften 2.3.1 Hinweise zur Verdrahtung A. Anzugsmoment: Schließen Sie die Leitungen mit einem Schraubendreher oder anderen geeigneten Werkzeugen gemäß den unten aufgeführten Anzugsmomenten an. Leistung in kW 0,20 / 0,37 / 0,75 0,20 / 0,37 / 0,75 1,5 / 2,2 0,75 / 1, 5 / 2,2 Anzugsmoment Netzspannung Anzugsmoment für Klemme TM1 100-120V 0,97 Nm 200-240V 200-240V 1,80 Nm 380-480V B.
E. Sicherungsarten Die Funktion von Umrichter-Eingangssicherungen besteht darin, den Umrichter im Falle eines Bauteildefektes im Leistungsstromkreis des Umrichters vom Strom abzutrennen. Die elektronische Schutzschaltung des Umrichters ist so ausgelegt, dass bei Kurzschlüssen und Erdschlüssen am Umrichterausgang die Sicherungen nicht ansprechen. Die nachstehende Tabelle zeigt die Werte der EV/3EV-Eingangssicherungen.
2.3.2 Optionen und Verdrahtungsspezifikationen Überlastschalter (MCCB) / Netzschütz (MC) / Sicherung z Gewährleistungs- und Austauschservice gelten nicht für Schäden, die durch folgende Bedingungen verursacht wurden. (1) Ein Überlastschalter (MCCB) oder eine Sicherung wurde nicht installiert, nicht fachgerecht installiert, oder unsachgemäß dimensioniert; und dies führte zu einem Schaden am Umrichter. (2) Ein Netzschütz (MC) oder Kondensator oder Wellenschlucker ist zwischen Umrichter und Motor installiert.
2.3.3 Vorkehrungen für Peripherie-Anwendungen: Versorgungsspannung Überlastschalter Sicherung Fehlerstromschutzschalter Magnetschütz AC -Drossel zur Leistungsverbesserung EingangsFunkentstörfilter EV/3EVUmrichter Erde Masse Dreiphasiger Käfigläufermotor Erde Masse Abbildung 2-9 Typisches Installationsschema Netzspannung: zStellen Sie sicher, dass die korrekte Spannung angelegt ist, um eine Beschädigung des Umrichters zu vermeiden.
Nehmen Sie die externen Anschlüsse vor, wie in Abbildung 2-10 dargestellt. Vergewissern Sie sich nach dem Anschließen, dass sämtliche Verbindungen korrekt sind. (A) Um Störeinkopplungen zu vermeiden, muss der Hauptstromkreis von anderen Hochspannungsund Hochstrom-Leitungen abgetrennt sein. Siehe folgende Abbildungen: • Der Umrichter verwendet eine zweckgebundene Netzleitung ● Ein gewöhnlicher Funkentstörfilter liefert evtl.
z Die Stromversorgungs- und Ausgangs-PE-Klemmen müssen geerdet werden, um die Störfestigkeit des eingebauten Filters zu erhöhen. Schließen Sie die Stromleitung incl. Erde wie dargestellt an Es ist ein geschirmtes oder mit Drahtgewebe armiertes Kabel zu verwenden. Entfernen Sie die Kabelhülle und verwenden Sie eine Metall(Kupfer)-Klemme, um das Kabel mit der Grundplatte der Schalttafel zu verbinden.
(A) Die Verkabelung des Steuerstromkreises muss separat vom Kabel des Hauptstromkreises und anderen Hochspannungs- und Starkstromkabeln erfolgen, um Störeinkopplungen zu vermeiden. z Um Funktionsstörungen durch Störeinkopplungen zu vermeiden, sind die Leitungen des Steuerstromkreises abzuschirmen und diese Abschirmung an eine Erdungsklemme anzuschließen. Siehe hierzu Abbildung 2-12. Die Verlegungsdistanz muss weniger als 50m betragen.
2.4 Umrichter-Spezifikation 2.4.1 Basis-Spezifikation 120V-Modell 230V-Modell Einphasig FUS…/EV Modell Leistung (HP/kW) 0,25 0,5 1 020 0,2 Ausgangs-Nennstrom (A) 1,7 3,1 4,2 1,7 Nennleistung (kVA) 0,53 EingangsSpannungsbereich(V) 0,88 1,60 1PH 100~120V+10%, -15%(50/60Hz) 037 075 150 220 0,37 0,75 1,5 2,2 0,25 0,5 1 3,1 3,1 4,2 7,5 10,5 3PH 0~240V 7,1 Umrichtergewicht (kg) Umrichter mit Filtergewicht 0,62 (kg) Max.
Allgemeinregelung Frequenzregelung 2.4.
Überlastschutz Internationale Konformität Schutzfunktionen Überspannung Unterspannung Inverter-Nennstrom 150%/1min UL/CE 230V-Klasse: Gleichspannung >410V, 460V-Klasse: Gleichspannung >820V 230V-Klasse: Gleichspannung <190V, 460V-Klasse: Gleichspannung <380V Sofortiger Wiederanlauf Einstellung auf aktiviert oder deaktiviert nach Netzausfall Betriebs-Abschaltungsschutz während der Hochlauf-/Rücklauframpen Abschaltungsschutz (ACC/DEC).
2.5 EV/3EV-Anschlussplan Bremsgerät Leistungsanschluss • 1-phasig 100~120V • 1/3-phasig 200~240V • 3-phasig 380~480V L1(L) T1 L2* T2 L3(N) T3 PE PE PNP Bezugspunkt(X1) Multifunkt.
2.
Beschreibung der Steuersignal-Klemmenleiste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RA RB 24V S1 S2 S3 S4 COM 10V TM2 FM+ COM AIN Abbildung 2-16 Lage der Steuerklemmen Symbol RA Beschreibung Kontaktbelastbarkeit: Multifunktions-Ausgangsklemme Schließerkontakt RB (250VAC/1A) (30VDC/1A) Kontaktbeschreibung: (siehe Parameter F21) 10V Spannungsversorgung für externes Sollwertpotentiometer AIN Analoge Frequenzsignal-Eingangsklemme (hoher Pegel: 8V/niedr.
Beschreibung der SW(Schalter)-Funktion SW1 Art des externen Signals Anmerkungen NPN Eingang (SINK) SW2 PNP Eingang (SOURCE) Werkseinstellung Art des externen Signals Anmerkungen V I 0 - 10V DC Analogsignal V I 4 - 20mA Analogsignal 30 (1) Wirksam, wenn Parameter F05=2 (Analogeingangssignal von TM2) (2) Die Werkseinstellung steht auf Spannungseingang
2.
(2) IP20 Baugröße 2: 1-phasig FUS 150 + 220/EV 3-phasig FUS 075 – 220/3EV H H1 W1 W D D1 Abbildung 2-18 Abmessungen EV/3EV-Umrichter Baugröße 2 Einheit: mm LÄNGE H H1 Baugröße 1 132 123,5 77 67 Baugröße 2 132 123,5 118 108 D D1 G Baugröße 1 130,5 128,45 8 Baugröße 2 148 144 8 MODELL W LÄNGE MODELL 32 W1
Einheit: mm 215,6 212,4 199 (3) IP65 Baugröße 1 (Schalter): FUS 020 -075/EV/IP65 123,4 170 183 140,6 140 Abbildung 2-19 Abmessungen EV/3EV-Umrichter IP65 (Schalter) Baugröße 1 Einheit: mm 215,6 212,4 199 z IP65 Baugröße 1(ohne Schalter): ) FUS 020 -075/EV/IP65 123,4 170 140,6 140 Abbildung 2-20 Abmessungen EV/3EV-Umrichter IP65 (ohne Schalter) Baugröße 1 33
2.8 Installation und Auslegung Müssen gleichzeitig versorgt werden ‘⊕ ’ connection ‘⊖ ’ connection Abbildung 2-21 Sammelleitungs-Konfiguration Braking unit Power *Single phase *Single/Three phase *Three phase - Bremsgerät Spannungsversorgung *Einphasig *Ein-/Dreiphasig *Dreiphasig Die Verbindung von Umrichtern per Sammelleitung ermöglicht eine Lastteilung und kann so Energie sparen. Auch das Hinzufügen eines Bremsgerätes zur Verbesserung der Bremsleistung ist möglich.
z Installation der Typen: RESET RUN STOP FUS 150 + 220/EV/IP65 FUS 075 – 220/3EV/IP65 DATA ENT DSP FUN POWER SWITCH Potentiometer REV-0-FWD SWITCH L3(NL3 ) L1(L)L2 L2(N) 220-240V 380-480V Single/ThreePhases BEACHTE: 1. Netzschalter (Power switch), Rückwärts-0-Vorwärts (REV-0-FWD)- 2. Netzanschlusskabel: 4. Anzugsmoment Schrauben: FUS…/EV 3,5mm² (1). Strom-/Motor-Kabel (TM1, T1 T2 T3 FUS…/3EV 1,25mm² TM3) 3. Motorkabel: Anschlussklemme: 0,78 Nm 3 Phases FUS…/EV 2,0mm² (2).
Einheit: mm 211,5 IP65 Baugröße 2 (mit Schalter) FUS 150 + 220/EV/IP65 FUS 075 – 220/3EV/IP65: Abbildung 2-22 Abmessungen EV/3EV-Umrichter IP65 (mit Schalter) Baugröße 2 z IP65 Baugröße 2 (ohne Schalter) FUS 150 + 220/EV/IP65 FUS 075 – 220/3EV/IP65: Einheit: mm 180 232 Abbildung 2-23 Abmessungen EV/3EV-Umrichter IP65 (ohne Schalter) Baugröße 2 36
z Anschlüsse und EMV-Montage FUS 020 – 075/EV/IP65 BEACHTE: Bei den IP65-Modellen mit Filter FUS 020 – 075/EV enthält die Schachtel zusätzliche Artikel, einschließlich eines [1] EMV-konformen, wasserdichten (IP65) Ferritkerns. "VORSICHT: Wenn die Anwendung die Einhaltung der EMV-Vorschriften erfordert, MÜSSEN Sie zuerst die Motorleitungen passend kürzen und den Ferritkern am Motorkabel außerhalb des Kunststoffgehäuses, wie oben dargestellt, anbringen.
z Anschlüsse & EMV-Montage FUS 020 – 075/EV (Baugröße 1) (IP20): ANMERKUNG: Bei den IP20-Modellen mit Filter FUS 020 – 075/EV enthält die Schachtel zusätzliche Artikel, einschließlich eines [1] EMV-konformen, wasserdichten (IP65) Ferritkerns. "VORSICHT: Wenn die Anwendung die Einhaltung der EMV-Vorschriften erfordert, müssen Sie zuerst die Motorleitungen durch den Ferritkern führen und dann das Motorkabel, wie oben dargestellt, passend kürzen und am Umrichter anbringen.
Kapitel 3 Programmieranweisung & Parameterliste 3.1 Beschreibung des Bedienfeldes 3.1.1 Bedienfeld-Anzeige Netzspannung (rot) Abbildung 3-1 Bedienfeld 3.1.
z Remote(Fern) / Local(Eigen)-Umschaltfunktion • Local-Modus ●RUN-Befehl über die RUN/STOP-Taste auf dem Bedienfeld ●Frequenz-Befehl Wenn C41=000: Steuerung nur über die UP/DOWN-Taste auf dem Bedienfeld, die F05-Einstellung hat keine Wirkung. Wenn C41=001: Steuerung nur über das VR-Potentiometer auf dem Bedienfeld, die F05-Einstellung hat keine Wirkung.
3.
F Funktionsbeschreibung 18 AIN Offset (%) 19 AIN Offset 20 Richtung Anstieg AIN 21 Multifunktions-Ausgang RY1 Ausgangsfrequenz bei eingestelltem Wert (Hz) Frequenz23 Erfassungsbereich (±Hz) Ausgangsstrom 24 Eingestellter Wert Ausgangsstrom25 Erfassungszeit 22 Bereich / Code 000 - 100 000: Positiv 001: Negativ 000: Positiv 001: Negativ 000: RUN 001: Frequenz erreicht (Einstell.
F Funktionsbeschreibung Bereich / Code 35 Festfrequenz 8 00,0 - 200Hz 36 JOG-Frequenz Anweisung 00,0 - 200Hz 37 DC-Bremszeit 00,0 - 25,5 Sec Werkseinstellung 60,0 05,0 00,5 38 DC-Brems-Startfrequenz 01,0 - 10,0 Hz 01,5 39 Grenzwert DC-Bremse 40 Taktfrequenz Auto-Restart für 41 Netzausfall 42 Auto-Restart-Zeiten 43 Nennstrom Motor 44 Nennspannung Motor 45 Nennfrequenz Motor 46 Nennleistung Motor 47 Nenndrehzahl Motor Drehmoment-Anhebung 48 Verstärkung (Vektor) Schlupf-Kompensation 49 Verstärkung (Vek
C Funktionsbeschreibung Bereich / Code Werkseinstellung 05 Abschaltverhinderung bei Lauf 000: Abschaltverhinderung bei Run verfügbar 001: Abschaltverhinderung bei Run nicht verfügbar 06 Abschaltschwelle I bei Lauf (%) 050 - 300 200 000: gemäß der in F02 eingestellten Rücklaufzeit 001: gemäß der in C08 eingestellten Rücklaufzeit 000 Abschaltverhinderungszeit 07 bei Lauf Abschaltverhinderungs00,1 – 999 Sec Rücklaufzeit während Lauf Direktstart beim 000: Direkt-Start verfügbar 09 Einschalten 001:
C Funktionsbeschreibung Min. Ausgangsfrequenz (Hz) Ausgangs-Spannungs22 Verhältnis bei Min.
C 40 Funktionsbeschreibung Frequenz UP/ DOWNRegelung mittels MFIT Local/Remote Frequenzregelung Wahl 41 (RUN-Befehl per RUN/STOP-Taste) Klemme S5 Funktion 42 (optional) 43 Klemme S6 Funktion (optional) Multifunktions-Eingangs44 klemme S1 - S6 SignalAbfragezeit (mSec ×8) Bestätigung AIN Signal45 Abfragezeit (mSec x 8 ) Bereich / Code 000: UP/DOWN-Befehl verfügbar. Eingestellte Frequenz wird gehalten, wenn Umrichter stoppt. 001: UP/DOWN-Befehl verfügbar.
C 46 Funktionsbeschreibung Multifunktions-Ausgang T+ T- (optional) Steuerung per Fernbedien-(Remote)47 Tastatur Auswahl 48 Kopier-Modul 49 UmrichterKommunkationsadresse 50 Baudrate (bps) 51 Stopbit 52 Paritätsbit Bereich / Code 000: RUN 001: Frequenz erreicht (Einstell.
53 Datenbits 000: 8 Datenbits 001: 7 Datenbits (Nur für Modbus ASCII-Modus) Kommunikations-Timeout00,0 - 25,5 Sec Erfassungszeit 000: Verzögerung bis Stop. (F02: Rücklaufzeit 1). Kommunikations-Timeout- 001: Freier Motorauslauf bis Stop. 55 Betrieb Auswahl 002: Rücklauf bis Stop. (C12: Rücklaufzeit 2). 003: Betrieb fortsetzen. 54 000 *3 *4 00,0 *3*5 000 *3*5 Beachte: *1: Kann im RUN-Modus geändert werden. *2: Die Frequenzauflösung ist 1Hz für Einstellungen über 100 Hz.
3.3 Beschreibung der Parameterfunktionen Liste der grundlegenden Funktionsparameter F00 Umrichterleistung in HP F00 Umrichter-Modell 2P2 2P5 201 202 203 020 037 075 150 220 FUS…/EV F00 401 402 403 Umrichter-Modell 075 FUS…/3EV 150 220 F01 Hochlaufzeit 1 (s): 00,1 – 999 F02 Rücklaufzeit 1 (s): 00,1 – 999 Formel für die Hochlauf-/Rücklaufzeit: Der Nenner hängt ab von der Einstellung von C14. a) C14 = 000: Nenner = Motor-Nennfrequenz (F45) b) C14 = 001: Nenner = Max.
TM2 eingestellt. Wenn die Multifunktions-Eingangsklemme ON ist, wird die Frequenz über das Potentiometer auf dem Bedienfeld eingestellt. 3.) UP/DOWN-Klemme: Siehe Beschreibung der Parametergruppe F11 - F15 (MultifunktionsEingangsklemme). 4.) Priorität für das Lesen des Frequenzbefehls: JOG> Festfrequenz > (Tastatur▲▼ oder TM2 UP/ DOWN oder Kommunikation) F06 : Betriebsmodus Externe Steuerung 000: Vorwärts/ Stop-Rückwärts/Stop 001: Run/Stop-Vorwärts/Rückwärts 002: 3-Leiter—Run/Stop 1.
Klemme S1 Klemme S2 Klemme S3 F06=2 Drei-LeiterModus F06=0 Run/Stop /Rückwärts F06=1 Run/Rückwärts /Stop Abbildung 3-4 Steuermodus-Abläufe Beachte: C00=001, der Rückwärts-Befehl ist deaktiviert. F07 Obere Frequenzgrenze (Hz): 01,0 - 200 F08 Untere Frequenzgrenze (Hz): 00,0 - 200 Ausgangsfrequenz F07 (obere Frequenzgrenze) (Beachte) F08 (untere Frequenzgrenze) Sollfrequenz Abbildung 3-5 Frequenzgrenzen F09 Stop-Methode 000: Rücklauf bis Stop 001: Motor läuft frei aus bis Stop (Austrudeln) 1.
F11 - 15 Auswählbare Funktionen für Eingangsklemmen ( S1-S4& AIN ) 000: Vorwärtslauf 001: Rückwärtslauf 002: Festdrehzahl Befehl 1 003: Festdrehzahl Befehl 2 004: Festdrehzahl Befehl 3 005: JOG-Frequenz Befehl 006: Externer NOT-AUS (Emergency stop = E.S.) 007: Basis-Block (Base Block = b.b.) 008: Umschalten auf 2. Hochlauf-/Rücklaufzeit 009: Rücksetzen (Reset) 010: UP-Befehl 011: DOWN-Befehl 012: Steuersignal-Schalter 013: Kommunikationsmodus.
F11 - F15=006: NOT AUS (Emergency Stop = E.S) Bei Erhalt des externen NOT-AUS-Signals verzögert der Umrichter bis zum Stop gemäß C12Einstellung, unabhängig von der F09-Einstellung. Das Display blinkt dabei mit “E.S”. Der Umrichter startet daraufhin nur dann wieder, wenn das NOT-AUS (Emergency Stop)-Signal entfernt und das Start-Signal abgeschaltet und dann wieder eingeschaltet wird (Remote(Fern)-StartModus) oder die RUN-Taste gedrückt wird (Bedienfeld-Modus).
Externe Steuerklemme AN (ON): PC/SPS können Parameter lesen und verändern. JEDOCH erfolgen sämtliche Steuerungen vom Bedienfeld aus. (Ungeachtet der Einstellungen F04 & F05). F11 - F15=014: Hochlauf/Rücklauf deaktiviert. Wenn die externe Steuerklemme ON ist, stoppt der Umrichter den Hochlauf/Rücklauf. Der Ablauf ist wie folgt: RUN-Signal Hochlauf/ Rücklauf gesperrt Beachte: Die Hoch-/Rücklauf-Sperre ist nicht verfügbar, wenn das RUN-Signal AUS (OFF) ist.
F11 - F15=020 DC-Bremse, Steuerung durch AIN Frequenz Wenn die externe Steuerklemme AN (ON) und der externe RUN-Befehl AN (ON) sind, und wenn die AIN Frequenz niedriger als die DC-Bremsstart-Frequenz von F38 ist, ist die Gleichstrom(DC)Bremse aktiv. Wenn die Bremszeit von F37 bereits vorbei ist, stoppt die Bremse gemäß dem DCBremssignal AUS (OFF) von TM2, und der DC-Bremspegel verringert sich auf 2,5%, um ein Überhitzen des Motors zu vermeiden.
Abb. 3-7c Einstellung: F17 F18 F19 E 100% 020% Abb. 3-7d Einstellung: F20 001 000 F17 F F18 100% 050% 001 001 Offset 100% 50Hz Obere Frequenzgrenze (F07=50,0) 25Hz 0Hz F20 Hz Hz Offset 0% F19 E V 100% 25Hz 0% 2V 10V (4mA) (20mA) Obere Frequenzgrenze (F07=50,0) 50Hz 0Hz F 5V 10V V (10mA)(20mA) Abb. 3-7d Abb. 3-7c F19 AIN Offset: 000: Positiv 001: Negativ F20 AIN Signalanstieg Richtung. 000: Positiv 001: Negativ C45 AIN Signalabfragezeit Bestätigung.
Kein Betriebssignal, Relais ist kein Ausgang BetriebsBefehl FrequenzBefehl Frequenz-Erfassungsbereich (F23) INV Ausgangsfrequenz FrequenzBefehl Frequenz-Erfassungsbereich (F23) RELAIS-Ausgangssignal Multifunktions-Ausgangspunkt F21/C46=1, Frequenz erreicht (Einstellung Frequenz +-F23) Abbildung 3-8a Frequenz erreicht (F21/C46=1) F21/C46=002 Voreingestellte Ausgangs-Frequenz F22 ± F23 erreicht.
F21/C46=003 Frequenz-Erfassung Faus>F22 Betriebs-Befehl (F04) Einstellwert Frequenz erreicht (F22) INV Ausgangs-Frequennz Einstellwert Frequenz erreicht (F22) RELAIS Ausgangssignal Abbildung 3-8c Frequenz-Erfassung F21/C46=3) F21/C46=004 Frequenz-Erfassung Faus
F24 Einstellwert Ausgangsstrom erreicht F25 Ausgangsstrom-Erfassungszeit F21: Ausgangsstrom-Erfassung Wert >F24 Wenn Einstellwert 015 ist C46: Ausgangsstrom-Erfassung Wert >F24 F24: Einstellwert (000 - 100%) durch Nennstrom Motor (F43) F25: Einstellwert (00,0 - 25,5) Einheit: sec 100% ILast F24 T(S) F25 F21=15 oder C46=15 RY(Ausgang) Abbildung 3-9 Ausgangsstrom-Erfassung Multifunktions-Analogausgang: F26 Multifunktionsausgang Analog-Typ Auswahl 001: Einstellung Frequenz 002: Ausgangsfrequenz 003: DC G
Tastatur-, JOG-, und Festfrequenz-Einstellung (MFIT): Anmerkung 1: Die Frequenzauswahl wird durch Einstellung der Klemmen S1-S4 & AIN vorgenommen, und, sofern erforderlich, auch durch die Einstellung der Parameter F11 – F15. Anmerkung 2: Die gewählten Festfrequenz-Werte müssen, bei Bedarf, in den Parametern F28- F36 programmiert werden.
F37 / F38: DC-Bremszeit und Startfrequenz gemäß folgender Abbildung: HZ HZ F38 t F38 TM2 DC Bremssignal t F37 019 Abbildung 3-10 Gleichstrom(DC)-Bremsen t F40 Taktfrequenz (KHz) : 004-016 Setzen Sie diesen Parameter nach Bedarf auf einen Pegel 4-16KHz. (Vorgabewert ist 10 KHz).
F42 Auto-Restart-Zeiten: 000 - 005 1.) F42=000: Der Umrichter führt bei Fehlerauslösung keinen Auto-Restart durch. 2.) F42>000 Der Umrichter führt 0,5 sec nach der Fehlerauslösung einen Auto-Suchlauf durch, während der Umrichter-Ausgang ausgeschaltet ist und der Motor bis zum Stop austrudelt. Sobald die Drehzahl ermittelt ist, beschleunigt bzw. verzögert der Umrichter auf die vor dem Fehler realisierte Drehzahl. 3.) Treten OL1-, OL2-, OH-, BB-Fehler auf, so funktioniert der Auto-Restart nicht.
F49 Schlupf-Kompensation Verstärkung (Vektor), C14=000 Durchführung: Erscheint die Motorlast zu groß, erhöhen Sie die Schlupf-Kompensation. ∆FSchlupf I (Laststrom) ¯ Verstärkung (Gain) (Kompensationsverstärkung) • Drehmoment-/Drehzahl-Kennlinie: Drehmoment ∆FSchlupf A A: Vor der Schlupfkompensation B: Nach der Schlupfkompensation B U/min Q Abbildung 3-12 Schlupfkompensation • Betriebs-Frequenzbereich: 0 - Motor-Nennfrequenz.
• Beim Niederfrequenzeinsatz: Wenn das Motor-Ausgangsdrehmoment unzureichend ist, erhöhen Sie den Einstellwert F50. Wenn der Motor übermäßig vibriert, verringern Sie den Einstellwert F50. F51 Erweiterte Parameterfunktions-Anzeige 000:Deaktiviert Zugang zu erweiterten Parametern (Gruppe C) 001:Aktiviert Zugang zu erweiterten Parametern (Gruppe C) F51=000. Die Parametergruppe C kann nicht angezeigt werden oder ist nicht zugänglich. F51=001. Aktiviert Anzeige und Zugang zu Parametergruppe C.
2.) Wenn die Rücklaufzeit zu niedrig eingestellt ist, könnte der Umrichter bei Überspannung (Over Voltage = OV) abschalten. Kann die Zeit nicht verlängert werden, dann kann die Abschaltverhinderung eingesetzt werden. Hierzu muss eine Abschaltverhinderungsschwelle programmiert werden. Wenn der Umrichter diese Schwelle erkennt, hält er den Rücklauf an, bis die Spannung unter dieser eingestellten Schwelle ist, und setzt dann den Rücklauf fort. 3.
C14 Steuer-Modus Vektor- oder U/f-Regelung C17 Max. Ausgangsfrequenz (HZ) = 50,0 –200Hz C18 Ausgangsspannungsverhältnis bei max. Frequenz (%) = 00,0 – 100% C19 Mittelfrequenz (HZ) = 00,1 – 200Hz C20 Ausgangsspannungsverhältnis bei Mittelfrequenz (%) = 00,0 – 100% C21 Min. Ausgangsfrequenz (HZ) C22 Ausgangsspannungsverhältnis bei min. Frequenz (%) Bezüglich C17 - C22 siehe Beschreibung C15 = 00,1 – 200Hz = 00,0 – 100% C15 Voreingestellte (V/F)U/f-Kennlinien = 1 – 7 C15 = 007.
C15 = 001– 006 festgelegte V/F (U/f)-Kennlinien (siehe unten). U/f-Kennlinie C15 Ziel Spez V(%) 100 Standardanwendung 1 B C V(%) 100 2 B C B C V(%) 100 3 B C 25 50 Hz 0.1 3 60 Hz 0.1 3 60 Hz V(%) 100 5 B C 50 Hz Variables Drehmoment Variables Drehmoment 0.1 3 0.1 4 50 Hz 60 Hz System Hohes Anzugsdrehmoment 0.1 3 Hohes Anzugsdrehmoment Standardanwendung V(%) 100 50 Hz System U/f-Kennlinie Ziel C15 Spez V(%) 100 6 B C 0.
C16 U/f (VF) Eingestellte Basis-Ausgangsspannung Bei C17=60HZ C18=100% Für 200 - 240V sind die auf der Ausgangsspannung basierten Kennlinien unten dargestellt. (Entsprechende Einstellungen für 400-480 Volt-Eingang: mit 2 multiplizieren) C16=240 C16=220 240 220 200 C16=200 60,0Hz (C17) Abbildung 3-15 U/HZ-Kurven mit variierenden Basis-Spannungen Wenn die Ausgangsspannung höher als die Eingangsspannung eingestellt wird, ist die max. Ausgangsspannung auf die max. Eingangsspannung begrenzt.
C30 PID Betriebsmodus 000: PID-Funktion deaktiviert. 001: siehe Abb. 3-16 002: siehe Abb. 3-16 003: siehe Abb. 3-16 004: siehe Abb. 3-16 C30 =1: D ist die Abweichung des PID-Fehlers in der Einheitszeit (C34). =2: D ist die Abweichung des Rückführungswertes in der Einheitszeit (C34). =3: D ist die Abweichung des PID-Fehlers in der Einheitszeit (C34). Ist die Abweichung positiv, nimmt die Ausgangsfrequenz ab, und umgekehrt. =4: D ist die Abweichung des Rückführungswertes in der Einheitszeit (C34).
C37 PID Aktualisierungszeit (s): 00,0 – 02,5 C37: Die Wiederholzeit des PID-Ausgabebefehls. Beachte: Die PID-Funktion wird in der Durchflussregelung, Luftmengenregelung externer Gebläse und der Temperaturregelung eingesetzt. Siehe Ablaufdiagramm unten. Abbildung 3-16 PID Ablaufdiagramm 1. Im PID-Modus Wahl ist AIN an TM2 das PID-Rückführungssignal (Einstellung F15=018.) 2. Der PID-Befehl (Sollwert) wird über den Parameter F05 gewählt (Auswahl 000 & 001). Dieser Wert ist in F28 gespeichert.
Das Zeitdiagramm ist wie folgt: C38 -C39- INV Sleep-Zustand Weckpunkt Interner RUN-Befehl Externer RUN-Befehl INV(Umrichter) Ausgangsfrequenz PID Ausgangsfrequenz Sleep-Pegel (Einstellung von C38, Einheit: HZ) C38:Sleep-Pegel C39:Sleep-Verzög. Abbildung 3-17 Sleep-/Wake-Modus C40 Frequenz UP/DOWN-Steuerung mittels MFIT : 000:Bei Benutzung des UP/DOWN-Befehls wird die durch diese Funktion eingestellte Frequenz gespeichert, nachdem der Umrichter stoppt.
C41 Local /Remote Beschreibung der Steuerungswahl (Anwahl durch gleichzeitiges Drücken der Reset- & Enter-Tasten). Jedes Mal, wenn diese zwei Tasten gedrückt werden, schaltet der Steuerungsmodus von einem zu anderen um. Dies ist eine nützliche Funktion bei der Inbetriebnahme (schneller Moduswechsel). Sind z.B. Start/Stop- und Frequenzeinstellung auf Kommunikation eingestellt (F04=2 & F05=4), so kann der Umrichter mit dieser Methode auf den Local(Eigen)-Modus gesetzt werden.
C44: Multifunktions-Eingangsklemme S1 - S6 Signal-Abfragezeit (N. msec ×8), N = (1 - 100 mal). C45: AIN Signal-Abfragezeit (N. msec ×8), N = (1 - 100 mal). 1.) Wenn die Abfragezeit C44 zum Beispiel auf 80 ms (d.h. N=10) eingestellt ist, dann werden digitale Eingangssignale, die weniger als 80 msec anstehen, ignoriert. 2.) Wird das Abfrage-Signal N-mal (Abfragezeiten) wahrgenommen, so betrachtet der Umrichter dies als Signal-Umstellung.
3. Wird die Fernbedien-Tastatur installiert während der STROM EINGESCHALTET (POWER ON) ist und sich das Gerät im RUN-Modus befindet, wird der Umrichter über das Haupt-Bedienfeld gesteuert; sie wird so lange nicht wirksam, bis der Umrichter gestoppt hat.
Beachte: a. Die BAUDRATE (C50) und das Kommunikationsformat (C51/C52/C53) von PC (oder SPS oder anderes Steuergerät) und Umrichter müssen gleich sein. b. Kommunikationsprotokoll: siehe Beschreibung des EV/3EV-Kommunikationsprotokolls. c. Die Parameter C49 - C53 können nicht über das Kommunikationsmodul geändert werden. C54/ C55 Kommunikations-Time-out-Erfassungszeit / Kommunikations-Time-out-Betrieb Auswahl (1) Time-out-Erfassungszeit: 00,0 - 25,5sec; Einstellung 00,0 sec: Deaktiviert Time-out-Funktion.
F26 Multifunktions-Analogausgang-Steuerung: 1. Wenn C14=0 (Vektor), entspricht FM+ 0~10V der 0~ Motor-Nennspannung (F44) 2. Wenn C14=1 (U/f) (V/F), entspricht FM+ 0~10V der eingestellten 0~ U/f Basis-Ausgangsspannung (C16) x Max- Ausgangs-Frequenz-Spannungs-Verhältnis % (C18) 200V-Klasse: FM+ 0~10V entspricht 0~500VDC 400V-Klasse: FM+ 0~10V entspricht 0~1000VDC Beispiel: Der Nennstrom (Rated current) von 201 ist 4,5A, FM+ 0~10V entspricht 0~4,5A 1.
Kapitel 4 Fehlerbehebung und Wartung 4.1 Fehleranzeige und Korrekturmaßnahmen 4.1.1 Störungs-/Fehler-Anzeige und -Diagnose 1. Nicht rückstellbare / nicht behebbare Fehler Anzeige EPR @ OV @ LV @ OH CTR Fehler Ursache EEPROM- Problem EEPROM-Problem Korrekturmaßnahme Erneuern Sie das EEPROM Überspannung Störung im Schaltkreis für die Einheit reparieren oder erneuern während des Stops Spannungserfassung 1. Leistungsspannung zu niedrig 2.
2. Fehler, die sowohl manuell als auch automatisch behoben werden können Anzeige OCS OCD OCA OCC OVC OHC COT OVP Fehler Überstrom beim Start Ursache 1. Kurzschluss zwischen Moterwicklung und Gehäuserahmen 2. Kurzschluss zwischen Motorwicklung und Erdpotential 3. IGBT-Modul beschädigt Korrekturmaßnahme 1. Motor überprüfen 2. Leitungen überprüfen 3. IGBT-Modul erneuern Überstrom Die voreingestellte Rücklaufzeit ist Längere Rücklaufzeit einstellen beim Rücklauf zu kurz 1.
3. Fehler, die nur manuell behoben werden können (kein Auto-Restart) Anzeige OC Fehler 1. Störung des Überstrom(OC)Überstrom Erfassungsschaltkreis während des Stops 2. Schlechte Verbindung der CT-Signalleitung OL1 Motorüberlast OL2 UmrichterÜberlast LVC Ursache Unterspannung während des Betriebs Korrekturmaßnahme Umrichter zur Reparatur einsenden 1. Große Last 1. Leistung des Motors erhöhen 2. Inkorrekte Einstellungen von F43 2. F43 korrekt gemäß MotorTypenschild einstellen.
4.1.2 Einrichte(Set-up)-Konfiguration, Schnittstellen-Fehler Anzeige Fehler Beschreibung SP0 Nulldrehzahl-Stop Eingestellte Frequenz beträgt <0,1 Hz. Eingestellte Frequenz erhöhen SP1 1. Wenn der Umrichter auf den externen Steuerungs-Modus (F04=001) eingestellt und Direktstart deaktiviert ist (C09=001), kann der Umrichter nicht gestartet werden und blinkt "SP1", und Kein direkter Start zwar, wenn der RUN-Schalter beim Anlegen von Strom (siehe Beschreibungen von C09) auf AN (ON) ist. 2.
4.1.3 Bedienfeld-Betrieb Fehlerbeschreibung Anzeige Fehler Er1 Tastenbedienfehler Er2 Er5 Er6 Er7 EP1 EP2 Ursache 1. Versuch, die Tasten ▲ oder ▼ zu drücken, wenn F05> 0 ist bzw. während des Drehzahlbetriebs 2. Versuch, Parameter zu ändern, die während des Betriebs nicht geändert werden können (siehe Parameter-Liste) 1. F07 ist innerhalb der ParameterBereiche von C27±C29 oder Einstellfehler C28±C29 2. F07
4.2 Allgemeine Funktionsfehlersuche Status Motor läuft nicht Prüfpunkt Korrekturmaßnahme Liegt an den Klemmen L1(L), L2 und L3(N) Spannung an (leuchtet die Netzanzeige)? Spannung angelegt? Spannungsversorgung AUS (OFF) und dann wieder AN (ON) schalten. Sicherstellen, dass die Eingangsnetzspannung korrekt ist Sicherstellen, dass sämtliche Klemmenschrauben fest angezogen sind. Liegt an den Klemmen T1, T2 und T3 Spannung an? Spannungsversorgung AUS (OFF) und dann wieder AN (ON) schalten.
4.3 Fehlersuche - Ablaufdiagramme EV/3EV-Serie EV Umrichter-Störung NEIN Wird die Störung voll verstanden? JA NEIN Zeichen von Durchbrennen oder Beschädigung Zeigt der Umrichter andere Symptome als Durchbrennen, Beschädigung oder Durchschmelzen der Sicherung? JA JA Prüfen und ersetzen Sie durchgebrannte und beschädigte Teile NEIN NEIN FehlerMeldungen? Diode des HauptSchaltkreises intakt? NEIN Diode erneuern JA Prüfung gemäß angezeigter Fehler-Mitteilungen Haupt-Schleife I.G.B.
* von vorheriger Seite Parameter des Umrichters prüfen Parameter-Initialisierungen durchführen Betriebssteuermethode spezifizieren Frequenz-Befehle einstellen Wird der Frequenzwert in der Bedieneinheit angezeigt? NEIN Steuerplatine ersetzen JA Liegt an den Ausgangsklemmen T1, T2 und T3 Sapnnung an? NEIN Steuerplatine ersetzen NEIN JA Funktioniert die Steuerplatine nach dem Austausch? Motor anschließen u.
Fehlersuche bei angezeigten OC-, OL-Fehlern Umrichter zeigt OC-, OL-Fehler NEIN Funktioniert der I.G.B.T.-Hauptschaltkreis richtig? I.G.B.T.
Fehlersuche bei angezeigten OV-, LV-Fehlern Der Umrichter zeigt OV.
Der Motor läuft nicht JA Überlastschalter geschlossen? NO Kann Überlastschalter geschlossen werden? NEIN Auf Kurzschluss in der Verdrahtung prüfen JA (normaler Wert innerhalb 3%) Ist die Spannung zwischen NEIN Schlechte Strom-Qualität oder Verdrahtung inkorrekt Leitern korrekt? LED-Anzeige leuchtet? Ist der Betriebsschalter auf RUN-Stellung? NEIN EV/3EV-Störung NEIN Schalter auf “RUN”-Stellung schalten JA NEIN Gibt es einen Ausgang? (Motorleitungen) EV/3EV-Störung NEIN Sind die Spannungsaus
Motor ist überhitzt Überschreitet die gemessene Last oder der Strom den konfigurierten Wert? JA Last reduzieren. Nennleistung von EV/3EV und Motor erhöhen.
4.4 Routinekontrollen und periodische Prüfungen Um einen stabilen und sicheren Betrieb zu gewährleisten, ist der Umrichter regelmäßig und in periodischen Zeitabständen zu überprüfen und zu warten. In der folgenden Tabelle sind die für einen stabilen und sicheren Betrieb zu prüfenden Punkte aufgeführt. Führen Sie diese Prüfungen erst 5 Minuten nach Erlöschen der Netzanzeige durch, um Personenverletzungen zu vermeiden.
Kapitel 5 Peripherie-Komponenten 5.1 Eingangsseitige Wechselstrom(AC)-Drosselspule Modell FUS… Netzeingangsseitige AC Induktanz Strom (A) 5,0 5,0 19,0 25,0 2,5 5,0 7,5 020, 037/EV 075/EV 150/EV 220/EV 075/3EV 150/3EV 220/3EV Induktanz (mH) 2,1 2,1 1,1 0,71 8,4 4,2 3,6 5.2 EMV-Filter Der Umrichter passt schnell schaltende Komponenten so an, dass die Leistung des Motors verbessert und Störgeräusche des Motors reduziert werden.
Filter-Auswahl: Umrichter-Modell 020/EV 037/EV 075/EV FUS… 150/EV 220/EV 075/3EV 150/3EV 220/3EV Modell optionaler Filter Modell eingebauter Filter (Erste Umgebung (Erste Umgebung/ Uneingeschränkt.
38 (1.50) ±1.0 EV/3EV ABMESSUNGEN - EXTERNER FILTER z NF230/10/EV für FUS 020-075/EV Einheit: mm(inch) 135 (5.31) ± 1.0 170 (6.70) ± 1.0 60(2.36) ± 1.0 5.5 (0.22) 4-M4 FS24805-20-29 YYWKR 67(2.64) ± 0.5 5.5 (0.22) 7 (0.28) 80 (3.23) ± 1.0 10.5 (0.41) 123.4 (4.86) ± 0.5 150 (5.90) ± 1.0 Abbildung 5-1a Abmessungen externer Filter NF 230/10/EV z NF 230/20/EV für FUS 150 + 220/EV Einheit: mm(inch) 108(4.25) JNFS21015-22-07 NETZ 45 (1.77) 45 12.2 138.1 (5.44) 123.6 (4.87) 12 (0.47) (0.
121.4(4.78) 12.2 (0.48) 1.2 (0.05) 45 (1.77) 32.1(1.26) 168.1(6.30) 138.1(5.44) 123.6(4.87) 12 (0.47) 104.4(4.11) 8.7 4.5 (0.18) 108 (4.25) 4.5 JNFS20858-7-07 NETZ M4 (2X) LAST M4 (4x) 5.5 (0.22) 157.1(6.19) 6(0.
5.3 Optionskarte 5.3.1 RS-485 Optionskarte Rote Leitung an 24V Schwarze Leitung an COM Abbildung 5-2 RS-485-MODUL RS-485 Anschlussplan: Ein-/Dreiphasige Stromversorgung RS485 Rot UMRICHTER SERIE EV/3EV Schwarz Abbildung 5-3 Anschlussplan RS-485 Beachte: Um Störungen durch externe statische Elektrizität in Bezug auf die Optionskarten-Funktion zu verhindern, montieren Sie nach dem Einbau von Optionskarten bitte wieder die Abdeckung des Umrichters.
5.3.
5.3.
5.3.4 Fernbedien-Tastatur Rote Leitung an 24V Schwarze Leitung an COM Abbildung 5-6a Fernbedien-Tastatur Anschlussplan Fernbedien-Tastatur Ein-/Dreiphasige Stromversorgung UMRICHTER SERIE EV/3EV Fernbedien Tastatur Tastatur Modul Abbildung 5-6b Anschlussplan Fernbedien-Tastatur * Wenn der Umrichter ein- oder ausgeschaltet ist, kann der Benutzer die Fernbedientastatur aufstecken oder entfernen. (Der Umrichter muss sich in der Remote(Fernbedien)-Klemmen-Konfiguration befinden.
5.3.
5.3.6 PDA-Anschluss (Personal Digital Assistant) (1) PDA (2) PDA-Kabel (JNSWPDA). (3) RS-232 Schnittstellenkarte (JNSIF-232). (4) Umrichter Einheit: mm 5.3.
Anhang EV/3EV-Umrichter Parameter-Liste Kunden-Name: Einsatzort: Kunden-Nr.: Parameter-Code Umrichter-Modell: Telefon-Nr.
101
Telefon: +49(0)9189/4147-0 Telefax: +49(0)9189/4147-47 eMail: mail@peter-electronic.com PETER electronic GmbH & Co. KG Bruckäcker 9 D-92348 Berg www.peter-electronic.
