ProfiHaarGlätter PHG 40 GB DE Gebrauchsanweisung GB Operating Manual 1
DE GB Vor dem Benutzen Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden. Es ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
DE GB durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. • Achten Sie darauf, dass Kinder keine Gelegenheit erhalten, mit dem Gerät zu spielen. • Das Gerät nur an Wechselstrom 100 bis 240 V anschließen.
DE GB • • • • • Bei Berührung mit den Glättplatten könnte dies zu Verbrennungen führen! An Kunsthaaren das Gerät nie verwenden. Vorsicht! Hautkontakt mit den heißen Glättplatten sowie dem rückwärtigen Gehäuse vermeiden, Verbrennungsgefahr! Um die Anschlussleitung vor Beschädigungen zu schützen, vermeiden Sie deren Kontakt mit den heißen Glättplatten. Ziehen Sie den Netzstecker nicht an der Leitung aus der Steckdose und wickeln Sie diese zum Aufbewahren nicht um das Gerät.
DE GB Anwendung Beachten Sie, dass feines Haar besonders schnell auf die Behandlung reagiert. Stellen Sie hierfür eine geringere Temperatur ein. Für kräftiges, stark gewelltes Haar wählen Sie eine höhere Einstellung. Für dauergewelltes Haar ist zu häufiges Glätten nicht ratsam.
DE GB Das auf diese Weise geglättete Haar vor dem endgültigen frisieren gut abkühlen lassen. Das Ergebnis ist glattes Haar mit intensivem, seidigem Glanz. Reinigung und Pflege Vor jeder Reinigung den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen. Das Gerät keinesfalls in Wasser tauchen, nur mit einem feuchten Tuch abwischen und trockenreiben. Vorsicht Feuergefahr! Verwenden Sie niemals Benzin, Spiritus oder scharfe Reinigungsmittel.
DE GB Das Gerät entspricht den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG und 2005/32/EG. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar.
DE GB Prior to use Read these instructions carefully. They contain important notes for the use, safety and maintenance of the appliance. Keep them in a safe place and give them together with the appliance to any subsequent user. Only use the appliance for the purpose mentioned in these instructions. The appliance is not intended for commercial use. In the case of misuse, wrong handling or incorrect repair no liability will be taken for possible damages. Also, guarantee services are excluded in such cases.
DE GB knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or have received instructions on how to use the appliance. • Please make sure that children do not have an opportunity to play with the appliance. • The appliance may only be connected to an alternating current socket outlet used with 100 to 240 V. • Do not operate the appliance, if: - the power cable is damaged - the appliance shows signs of damage - the appliance has been dropped.
DE GB • • • • • Caution! Avoid skin contact with the hot metal plates as well as the back housing near the plates otherwise you could get burnt! To protect the power cable from damage, make sure it does not come into contact with the hot straightening plates. Do not pull the power plug out of the socket outlet by the cable, or wrap it around the appliance for storage purposes. The power cable can not be replaced. If the power cable is damaged, the appliance must be disposed of.
DE GB Application Please be aware that fine hair reacts particularly quickly to the treatment. Adjust the appliance to a lower temperature for fine hair. For strong, thick and wavy hair, select a higher setting. Frequent straightening is not recommended for permed hair.
DE GB Cleaning and service Before cleaning, disconnect the appliance from the mains and allow the appliance to cool down. Never immerse the appliance in water, only clean it with a damp cloth and rub dry. Caution: Risk of fire! Never use petrol, spirit or harsh cleaning agents. For UK use only • This product is supplied with a 13 A plug conforming to BS 1363 fitted to the mains lead. If the plug is unsuitable for your socket outlets or needs to be replaced, please note the following.
DE GB the earth symbol , or coloured green or green and yellow. • If a 13 A (BS 1363) plug is used it must be fitted with a 3 A fuse conforming to BS 1362 and be ASTA approved. If any other type of plug is used, the appliance must be protected by a 5 A fuse either in the plug or adapter or at the distribution board. If in doubt - consult a qualified electrician. • Never use the plug without closing the fuse cover. The appliance is compliant with European Directives 2006/95/EC, 2004/108/EC and 2005/32/EC.
DE GB 14
DE GB 15
GB petra-electric Kundendienst Greisbacherstraße 6 89331 Burgau www.petra-electric.
