Installation Guide

www.petsafe.net 23
Español
InformacIón Importante Sobre SegurIdad
Explicación de los símbolos y palabras de atención utilizados en esta guía
Este es un símbolo de alerta. Se utiliza para advertir al usuario sobre posibles
lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que aparecen
junto a este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita,
podría provocar la muerte o daños serios.
ATENCIÓN, utilizada con el símbolo de alerta de seguridad, indica
una situación peligrosa que, si no se evita podría provocar lesiones
menores o moderadas.
AVISO se utiliza para referirse a prácticas no relacionadas con las lesiones personales.
• Cuando hay niños en la casa, es importante reconsiderar la colocación de la puerta para
mascotas durante la implementación de medidas de seguridad. Un niño puede utilizar de
manera indebida la puerta para mascotas y acceder a lugares potencialmente peligrosos al
atravesar la puerta. Los compradores o propietarios que tienen piscinas de natación en sus
hogares deben asegurarse de controlar la puerta para mascotas en todo momento y de que
la piscina tenga las barreras de protección adecuadas para impedir el ingreso. En el caso
de que se origine una nueva situación de peligro ya sea dentro o fuera de su hogar y a la
cual se pueda acceder a través de la puerta para mascotas, Radio Systems
®
Corporation
le recomienda que evite el acceso a dicho peligro o quite la puerta para mascotas. El panel
de cierre o bloqueo, si corresponde, se incluye con nes estéticos y de ahorro de energía,
y no como un dispositivo de seguridad. Radio Systems
®
Corporation no se responsabilizará
por el uso inadecuado de este producto; el comprador asume total responsabilidad por la
supervisión de la abertura que instala.
• Herramientas eléctricas. Riesgo de lesiones graves; siga todas las instrucciones de
seguridad incluidas con las herramientas eléctricas. Siempre utilice gafas de seguridad.
• Antes de instalar el producto, el usuario debe familiarizarse con todos los códigos de
construcción que pudieran afectar la instalación de la puerta para mascotas y decidir, junto
con un contratista habilitado, si su instalación es viable en un lugar determinado. La puerta
para mascotas no es una puerta contra incendios. Tanto el propietario como el contratista
deben considerar todos los riesgos que pudieran presentarse tanto en el interior como
en el exterior del hogar; como así también, los riesgos que podrían originarse debido a
cambios posteriores que se realicen en la vivienda y de qué manera estos cambios pueden
relacionarse con la existencia y el uso, incluido el uso indebido, de la puerta para mascotas.
• Guarde estas instrucciones junto con los documentos importantes y recuerde entregárselas
al nuevo propietario de la vivienda.
• Asegúrese de que no haya conexiones eléctricas o de plomería en la pared donde desea
instalar la Puerta para mascotas.
• Asegúrese de que el soporte se ajuste perfectamente y que no quede muy largo o muy
corto. En cualquiera de estos casos, puede dañar la pared.
• Si va a colocar tornillos en un revestimiento de vinilo, posiblemente deba perforar un agujero
en el revestimiento que sea un poco más grande que las cabezas de los tornillos. De esta
forma podrá ajustar los tornillos hasta que queden a ras con la madera contrachapada y no
doblen el revestimiento de vinilo.