PFAFF AUTOMATI C 332.260 UNI Vt RSAl"- ZI C|(ZA( l{ - ARli,lNÄH[,]ASCtl I NE [I IT EIIIGEEAIJTER ZI ERNAII T.
32-260 PrAttAuToMATIc A ut om oiic332- 2 6 0i 5 1e i n eK o m b i n d i i odne r n ormol enU ni veßol _Zi ckzqck_A rm D le PFAFF Ncr .50350,ei nen gonz i n si chge_ 332- 6 mi t d e r Z i e rn a h l -Au i o m q ti nöh mo schine PFAFF ei nseboutund E inboü- A s s r€ s odt,a s i m ;b e re n T e i ld e s N d hmoschi nenormes sch l o $ e n en mil e nem besorderenA.ndeckel obgedecktist A u 5 d i e seh G r und is t fÜ r o 1 1 6 n o rh d l e n N d h o rbel tcn mi t Zi ckzdck- od6' G erd d sti ch ou.
N a c h de. j ew ei l sbei i egendenZi ernohtEinsiellscheibe Nr.50462 isl die Mqschlne o u f i e desder ouf der E i nst€l kchei be öbs e b i l d etenZj erndhtMusi eri n 2-3 S ek!n l - D i e kl ei neS i l dschei be so drehen,doß d e r pfei l förmi se A u$chni l ouf l dos gew0nschie Zie.nohimuste. zeigt. Die neben den EuchslobenA, B, C und D im Pfeilou$chnil siehenden Ziffern H ondsrl ffe s e beni ei zidi e noi w endi gen d n d er Moschi ne on.
2.
B o. S l euetungnE i nsi el kchei beder Mod€hen, bh di e von s c h i nerechhherum d e r E i nsl el l sche be füf B ongegebere Ziffer senkrechi.och oben sieht. schrcibi Dos FeldC der Einslelhcheibe fü r ei .en Tei lderMusterdi e E i i stel l ung d e s S ti chl ogenhebek C i n R ostel ;2 Zeigi dos Feld D der Elnstelscheibe einenPfeilnochrechts,isl der ZickzockEi n stel l sriDfi, w .nn mö9l i < h,bi sz!m leichienAnschlos ndchrechrszu drehen. Stehi bei D eine 0, dann biite Griff D dlf 0 slellen.
6. Al f d em A m dec k eli s t n u n n o c hd e r He b e l Ez or E lns iellundse r g e w ü n s c h i e n Musterltinsezu bei
Durch dje Möglichkeit,bei sleicher Siichdichre die Mu+ert.inseweirgehendvefcindernzu kö n n e n,lo$en s ic hur z ö h l i s eMu s te ry o ri a l i o n veon.n e h men. Dl e Sl i c honz ohl pr o M u s i e r(b e i I K u rv e n u md re h u ng) konn dqzu von co. 25 bi s über 100 Stichevoriied werden. GegenSonderberechnung erholtenSieTronspodeur, Siichptoteund Sieppfußfor 6 mm Ubetr stich,sowie einenZweinodelhoJter mii 2,0 ho Nodelobsrond.
\ ch l n b . s r , gt u s ho d, e ,.,e d J -c hK omoi l o.ol \.,.ch:ad' re, /.er. ' a tE n M ö s r' c l .t6 ,j F o no n r.,d u r c hNebalenond e -o d c r U b e rp i l o rd q rö h e l .o u rcl ZqFchel ndl en onoe^.o,bi oer Bö n d ch en . oderdur c hM ir e i n ro u re n ro $ e inn e ro d e r m e h r ererK ord" r; ;,: w ;l ;;;;;r" :;; Sie können ro.h Hezen3tusioos ejnerwnktichuneßchöpftjchen Füllequsw.jhten,und Sie $ e rd a 'rc r z dpm w e v ,..,e i ri s )e o ,e A J ßcn-ü,tul gvol B tu.-n,(| eoern ' ber os .r.
Di e Wo r t ung der A uro n o fl . Ei n e rbes onder en A uf me rk s o mk ebi et d o d d i e Au to moi i ci n der H ondhobursübefhoupr n ,,5 t.Achr enS ien r ddr o J f.d a 3 d ,eS e u e rus, $ c h e .b eB Jro derMJrertörs" r;i + e, hebe E b e rr l or hol- r Ndha no J t 0 ,te h e ,. D ,eA L to ro i c istdol n qol z ousgeschoti et, Un re g elm öß igk eiien in de nZ i e rn o h rmu s re whe rd e nme i srnurdurchmo.gethofre S chmi erung der Auiomotic hervorserufen. D l € Ho u pt öl5t et lende r A s ro mo rt.
Drei 910ß6 Vorreile der PFAFFAulomotic hoben sie sicherschonnoch der eßten Hondhobonserkonnt' könnenSie sofori die MoschinefÜr iedesMustef einstelen. l. Nöch der Einsielkcheibe Gr!nd' 2. Si e h obenduf der E in s te l l s c h eei bi nee nYo l l k o m m e n eUnberbl i ckÜ bersdmi l i che Motivs sehrerleichi€dwild' muder,wodurch lhnendie Wohl des Pqssenden von oben noch unien gelesen,isi dos 3. Durch die Zohl im Au$chniHder Einsielhcheibe, die einzelneMüsier genau fe+geholien.
Unterfod.ns Ab we i c hendv on der P F A F F3 3 2 v e rtd u frd i e f i::lt'"ü:ffi ä:,1ä :ri ä+i:ti iä:iixTrl: .
i,t:ff",*::",ilH:'",ä'i:i'i:,':"i::'lä:'ffi"':"",11'"'i"'u!f *:r!: !'l::-l: J". nu".
De r Zi e rnohi- M ec hoiis mduesr P F AF FA u ro m o i i c3 3 2 -2 6 0überni nmidi e bei def normoten Univeßol-Zickzackndhmoschine von Hdnd berdrisieVe6ie ung bzw. rhyrhmische Sieoeruns der Zickzockstichbreite und der Stichlogen-Veßchtebuns. Zu diesemZweckisi in deh in sichgeschto$enen EinbouAssregoi ein sonzesKuryenpoker I ei n se b o utde$en , s ic hdr e h e fd eKu N e ne i .z e tnw o h j w e ;; v;n a" .." i i fi .t U " * " sti " t" " Tosihebelstem2 obselostetu.
fonrml g s i c hd onndi e bei ei nerK uN en!mdrehung Du rchd ies ek om biniee B e w e s u n g s s i e u e ru Nodelbeweg!'g zu einem enlsPrechend veßchiedenorrige heryo.serufene,def Einstellung e gew Ü i schi e Zi eF ht, b e su m ; ienNdhbild,do sfo rl l o u fe n db e i mN d h e na n e i n ondergereidi D i e d e r P F A F FA ulom o ti ce l g e n eV e ß te i l b o rk e idi e r Musterönse bei sl ei chbl ei bender I des Kurvenpoketes Sti.