Installation Guide

Apply PTFE Plumber’s Tape or Thread Sealant to all threaded ittings
according to manufacturer’s instructions.
Aplique cinta para plomería de PTFE o sello para roscas en todos los adaptadores
roscados de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Appliquez du ruban de plomberie PTFE ou du mastic pour iletage à tous
les raccords iletés conformément aux instructions du fabricant.
1
1A
1C
Diverter Installation
Desviador de instalación
Installation de dérivation
Hand Tighten
Apriete con la mano
Serrez manuellement
Hand Tighten
Apriete con la mano
Serrez manuellement
1B
A
A
B
A
Safety Goggles
Anteojos de seguridad
Lunettes de securité
B
Clean
Limpio
Propre
PTFE plumber's tape
Cinta para plomería PTFE
Ruban PTFE de plombier