Use and Care Guide

ManualsBrandsPfister ManualsPlumbing Product0X6 Loose Roman Tub Valve

388660300

December 12, 2019

Maintenance & Care Guide

Guía de Mantenimiento y Cuidado

Guide d’Entretien et Soin

1800PFAUCET (7328238)

pisterfaucets.com/support

For Warranty & Care Information or Ordering

Replacement Parts:

Para información sobre la garantía y el mantenimiento o

para ordenar piezas de repuesto:

Pour renseignements sur la garantie et l’entretien ou pour

commander des pièces de rechange:

Installation Videos Available

Videos de instalación a disposición

Vidéos d’installation disponibles

pisterfaucets.com/videos

Maintenance Support • Soporte de Mantenimiento • Soutien à la Entretien

Roman Tub Valve

Válvula Para La Tina Romana

Cuve de Bain Romain

1256831

OX6150R

SAMPLE COPY

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Roman Tub Valve Válvula Para La Tina Romana Cuve de Bain Romain OX6-150R Maintenance & Care Guide Guía de Mantenimiento y Cuidado Guide d’Entretien et Soin Maintenance Support • Soporte de Mantenimiento • Soutien à la Entretien For Warranty & Care Information or Ordering Replacement Parts: Para información sobre la garantía y el mantenimiento o para ordenar piezas de repuesto: Pour renseignements sur la garantie et l’entretien ou pour commander des pièces de rechange: 1-800-PFAUCET (732-8238) pfisterfau
PAGE 2
0X6-150R Parts Explosion • Despiece de piezas • Vue éclatée des pièces 941-256 962-073 962-077 962-076 931-871 974-224 950-250 931-872 ‡ ‡ 974-359 ‡ ‡ Not Included in box ‡ No incluido en la caja ‡ Non inclus dans la boîte 971-223 Order Seperately Ordene por separado Ordonner séparément 971-021 ‡ 950-230 ‡ If Deck Thickness Exceeds 1 3/8” (35mm), Pfister™ Stem Extension Kit 974-375 must be used. Si lo grueso de la cubierta exede 1 3/8 pulg.
PAGE 3
Maintenance & Care • Mantenimiento y cuidado • Entretien et soin Turn off water supplies and relieve pressure before working on your faucet! ¡Cierre los suministros de agua y alivie la presión antes de trabajar en el grifo! Coupez les arrivées d’eau et dépressurisez avant de travailler sur le robinet! Cartridge Removal Retiro del Cartucho Retrait de la Cartouche IMPORTANT: DO NOT DISASSEMBLE CARTRIDGE UNIT. IMPORTANTE: NO DESENSAMBLE LA UNIDAD DEL CARTUCHO. IMPORTANT : NE PAS DÉMONTER LA CARTOUCHE.
PAGE 4
English Español Français Pfister Lifetime Mechanical & Pfinish Warranty Covers Pfinish & Pfunction for as Long as You Own Your Home (Commercial Applications Limit the Duration of the Warranties Provided Below) Pfister Garantía Mecánica y sobre el Acabado Limitada de por Vida Cubre las funciones y el acabado por el tiempo en que usted sea propietario de su casa (Las Aplicaciones Comerciales Limitan la Duración de las Garantías) Pfister provides the following Warranties for its products.