RT6 SERIES Roman Tub Faucets HHL Lever Trim Kits Supplied Separately Les nécessaries de garniture HHL Leviers fournis séparément Los juegos de Manijas de HHL suministrados por separado Decorative Lever Traditional Levier décoratif Traditionnel Decorative Lever Bell Levier décoratif Cloche Decorative Lever Conical Levier décoratif Conique Palanca decorativa estilo traditional Palanca decorativa estilo campana Palanca decorativa estilo Cónico Levers Supplied Separately Leviers fournis séparément Cross
For optimum performance of your new Price Pfister faucet, a minimum water pressure of 25 PSI is recommended. 1 TOOLS RECOMMENDED • Pliers • Flashlight • Towel • Phillips Screwdriver • Adjustable Wrenches • 1” Deep Socket Nut Driver • PTFE Plumber’s Tape • Plumber’s Putty Your Price Pfister faucet is easy to install using some basic tools and following the illustrated directions. Any supplies that you do not have may be found at the store where you purchased your faucet.
5 5F 5G 5A 3C 3A 5E 5B 5C 5D 3E 3D 3B GEORGETOWN 5. ATTACHING GEORGETOWN SPOUT (5A) Place LOWER WASHER (5B) over ANCHOR (5C), then SPOUT BASE (5D), and UPPER WASHER (5E). Carefully align these three items and assemble. Align QUICK CONNECT SPOUT (5A) onto ANCHOR (5C) and tighten LONG SET SCREW (5F). Place BUTTON (5G). AVALON 5. Français : MONTAGE DU BEC GEORGETOWN (5A) Placez la RONDELLE INFÉRIEURE (5B) sur L’ANCRAGE (5C), puis la BASE DU BEC (5D), et la RONDALLE SUPÉRIEURE (5E).
7 7A 7A 10 7C 10A 7D 7D 10C 10A 7B 10C 7B 7C 10B PARISA 10D 10B CATALINA 10D 7. ATTACHING PARISA & CATALINA SPOUT (7A) Assemble and align QUICK CONNECT SPOUT (7A) onto ANCHOR (7B) and tighten SET SCREW (7C). Place BUTTON (7D). PORTLAND 7. Français : MONTAGE DU BEC PARISA ET CATALINA (7A) Assembler et aligner le BEC À CONNEXION RAPIDE (7A) sur L’ANCRAGE (7B) et serrer la VIS DE FIXATION (7C). Poser le CAPUCHON (7D). 10.
12 12D 12C 14 12D 12E 12A 4-1/4” (108mm) 12C 12A BEDFORD 12B 12. INSTALLING FLANGES 1. Place PROTECTIVE WASHER (12A) against MOUNTING SURFACE (12B). 2. Place FLANGES (12C) onto SUPPLY VALVE BODIES (12E) and secure FLANGE ADAPTORS (12D) hand tight. Not encluded in Ashford and Marielle. 15 12. Français : INSTALLATION DES BRIDES 1. Ajoutez la RONDELLE DE PROTECTION (12A) contre la SURFACE DE MONTAGE (12B). 2.
18 23 6-3/4" (171mm) 6-13/16" (172mm) CONTEMPRA PARISA 19 2-1/2" (63.
13. AIR GAP AND FLUSHING INSTRUCTIONS AIR GAPS for various RT6 series spouts are as shown. Please consult your local building code for Air Gap restrictions. Flush Fitting: 1. Flush the fitting by running both HOT and COLD water lines until water is clear. 2. Check all connections for leaks. NOTE: Trim Care Cleaning Instructions: For all Handles and decorative finishes, use only a soft damp cloth to clean and shine. Use of polish, detergents, abrasive cleaners, organic solvents or acid may cause damage.
910-019 960-048* Catalina 960-160* Bedford 949-011 960-010* Savanah Parisa Georgetown Carmel Treviso Avalon Portland 910-055 949-005 950-880 950-885 971-982 931-971 950-250 931-872 Supplied Separately Fournies Séparément Suministran por Separado English Español Français La Letra Indica el Terminado La Lettre Designe La Fini * Letter Designates Finish A Polished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli E Rustic Pewter Peltre Rústico Étain Rustique F PVD Brushed Brass PVD Latón Cepillado PV
71-940 931-980* 941-006* 931-980* 971-982 ASHFIELD 975-026 971-940 975-026 PORTLAND 971-940 CATALINA 931-980* 931-980* 975-002* 941-006A or V 975-006A or V CONTEMPRA 971-982 971-940 SAVANNAH 931-980* 931-980A or V BEDFORD 971-940 960-016* 975-600* 950-194 CARMEL & TREVISO 975-026* 971-940 950-195 975-026 950-195 971-982 975-026 975-600* 960-016A,K,V GEORGETOWN 950-194 931-980* 931-980* AVALON 931-980* 931-980* 975-026 950-195 PARISA 971-940 971-940 975-026* 975-026 96
RT6 SERIES Roman Tub Faucets Price Pfister Lifetime Limited Mechanical & Pfinish Warranty Covers Pfinish and Pfunction for as Long as You Own Your Home (Commercial Applications Limit the Duration of the Warranties as Provided Below) Price Pfister provides the following Warranties for its products. Proof of Purchase may be required in order to obtain any of the benefits set forth below.
