BITTE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH LESEN! Die Batterie ist nicht geladen, wenn Sie diese aus der Verpackung nehmen. Bitte den Akku während des Ladevorgangs nicht entfernen. Ihre Garantie verfällt, wenn Sie das Gerät auseinander bauen oder die Geräteschale austauschen.
verlangen und können somit entsprechende Kosten verursachen. BESCHRÄNKUNG VON SCHÄDEN Bis zum äußersten Grad der rechtlichen Zulässigkeit, ist die Shanghai Feixun Communication Co, Ltd. in keinem Falle haftbar für direkte, zufällige, indirekte oder Folgeschäden sowie entgangene Gewinne, Geschäftsabschlüsse, Umsätze, Daten, Gunst und Einsparungen. Außerdem sprechen wir uns frei von im Vertrag klagbaren Delikten.
Wenn die Batterie ausläuft Auslaufende Batterie Flüssigkeit darf nicht mit der Haut oder Kleidung in Berührung kommen. Wenn Sie bereits damit in Kontakt gekommen sind, spülen Sie den betroffenen Bereich direkt mit sauberem Wasser ab und suchen Sie sofort einen Arzt auf. Auslaufende Batterie Flüssigkeit darf nicht mit Ihren Augen in Berührung kommen. Wenn dies bereits passiert ist, reiben Sie sie NICHT in ihre Augen ein. Spülen Sie Ihre Augen mit sauberem Wasser aus und suchen Sie sofort einen Arzt auf.
verwenden (z.B. Stahlgerüst eines Gebäudes). Vermeiden Sie es, Ihr Telefon in direkter Nähe von starken, elektromagnetischen Quellen zu benutzen (z.B. Mikrowelle, Lautsprecher, TV und Radio). Verwenden Sie ausschließlich Originalteile des Herstellers. Der Gebrauch von nicht originalen Teilen kann zu einer Beschädigung von elektromagnetischen Geräten in der Nähe führen und sollte vermieden werden.
Reparaturen des Gerätes sollten nur von einem autorisierten Service-Center oder dem Hersteller durchgeführt werden. REPARATUR BEI BESCHÄDIGUNGEN Entfernen Sie das Gerät vom Strom und wenden Sie sich u. a. bei den folgenden Problemen an ein autorisiertes Service-Center oder den Anbieter: Flüssigkeit wurde über dem Gerät verschüttet oder ein Gegenstand ist in das Gerät gelangt. Das Produkt wurde Regen oder anderen Flüssigkeiten ausgesetzt. Es liegen deutliche Anzeichen einer Überhitzung vor.
EG-Konformitätserklärung i600 Sollten Sie detaillierte Informationen über andere implantierbare Geräte benötigen, kontaktieren Sie bitte Ihren Arzt, um sicher zu gehen, dass die magnetische Beeinflussung solcher aktiven medizinischen Implantate ausgeschlossen ist. ACHTUNG Um die Internetnutzung auszuschalten, muss in den Einstellungen im Unterpunkt “Drahtlos & Netzwerke / Mobilfunknetz“ die Position 2G oder GSM mittels Hakensetzung aktiviert sein.
BILDSCHIRM ABSCHALTEN ................................................ 15 INHALT BILDSCHIRM ENTSPERREN ............................................... 15 I LERNEN SIE IHR TELEFON KENNEN ......................................... 6 1.7 STARTBILDSCHIRM ............................................................ 15 1.1 TELEFONBESTANDTEILE .................................................... 6 STARTBILDSCHIRM ERWEITERN ....................................... 15 TELEFON VERPACKUNG ........................
TEXTNACHRICHT ................................................................ 30 4.2 NACHRICHTEN LESEN....................................................... 39 NOTRUF TÄTIGEN ............................................................... 30 MMS UND SMS NACHRICHTEN EMPFANGEN ................... 39 AUF SMS UND MMS NACHRICHTEN ANTWORTEN ........... 39 2.2 ANNEHMENODER ABWEISEN EINES EINGEHENDEN ANRUFS ..................................................... 30 4.3 NACHRICHTEN LÖSCHEN .....................
MUSIK ÖFFNEN ................................................................... 47 I LERNEN SIE IHR TELEFON KENNEN 1.1 TELEFONBESTANDTEILE PLAYLIST ERSTELLEN ........................................................ 47 WIEDERGABELISTE ............................................................ 47 VII WEITEREANWENDUNGEN ........................................................ 49 7.1 VERWENDUNG DES KALENDERS ..................................... 49 Vorderseite HINZUFÜGEN VON VERANSTALTUNGEN ..........
Seitenansicht 1.2 SIM-KARTE, BATTERIEUND INSTALLIEREN SPEICHERKARTE Achten Sie darauf, vor dem Einbau oder Austausch der SIM-Karte und des Akkusimmer das Telefon auszuschalten. Bevor Sie die SIM-Karte, den Akku und die Speicherkarte einsetzen können, entfernen Sie die hintere Abdeckung. DIE RÜCKSEITENABDECKUNG ENTFERNEN 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät ausgeschaltet ist. 2. Halten Sie das Gerät vorsichtig mit der Vorderseite nach unten. 3.
SIM-KARTE INSTALLIEREN vor dem Gebrauch vollständig auf. 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Telefonausgeschaltet ist. 2. Schieben Sie die SIM-Karte mit der Chipseite nach unten und der abgeschrägten Ecke nach außen in den SIM-Kartensteckplatz. HINWEIS: Das Telefon hat ein duales SIM-Karten System (dual Stand-by). Es können zwei SIM-Karten gleichzeitig installiert und verwendet werden.
1.3 BATTERIE LADEN 1. Stecken Sie ein Ende des USB-Kabels ins Netzteil und das andere in den USB-Anschluss Ihres Telefons. 2. Stecken Sie das Netzteil an eine Steckdose an, um den Ladevorgang zu starten. HINWEIS: Wenn Sie den Akku während das Telefon eingeschaltet ist aufladen, wird das Aufladen in Form eines Akku-Symbols ( ) auf Ihrem Display oben rechtsangezeigt. Nachdem der Akku voll aufgeladen ist, ändert sich das Akku-Symbolen ein volles Akku-Symbol ( ). 1.
1.5 WIE MAN DAS TELEFON BENUTZT Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Internet, Startbildschirm, Optionen und Anwendungen auf Ihrem Telefon zu durchstöbern. HINWEIS: Um automatisch die Ausrichtung des Bildschirms zu aktivieren, müssen Sie die Checkbox Ausrichtung wählen.
BILDSCHIRM ABSCHALTEN 1 Wenn das Telefon für eine Weile nicht in Betrieb ist, wird der Bildschirm automatisch abgeschaltet, um Energie zu sparen. Sie können weiterhin Mitteilungen und eingehende Anrufempfangen. BILDSCHIRM ENTSPERREN Um den Bildschirm zu entsperren, schieben Sie Ihren Finger von rechts nach links über das Display. 3 2 HINWEIS:Es können keine weiteren Seiten hinzugefügt werden. STARTBILDSCHIRM PERSONALISIEREN 1.7 1.
wünschten Szene und lassen Sie den Finger los. ELEMENTE VOM STARTBILDSCHIRM LÖSCHEN 1. Drücken und halten Sie das Symbol das Sie löschen möchten, um die Bearbeitung zu aktivieren. Das Wort „Entfernen“ erscheint am oberen Bildschirmrand. 2. Ziehen Sie das Symbol über das Wort „Entfernen“. 3. Lassen Sie das Symbol los, wenn sowohl das Symbol als auch „Entfernen“ rot geworden sind. 1.
Kalendereinträge zu informieren und um den Namen Ihres Anbieters zu überprüfen. ÖFFNEN DES BENACHRICHTIGUNGSFENSTERS Sehen Sie ein neues Symbol im Infobereich der Statusleiste, drücken und halten Sie die Statusleiste, dann schieben Sie Ihren Finger nach unten um das Benachrichtigungsfenster zu öffnen. BENACHRICHTIGUNGSFENSTER SCHLIESSEN Drücken und halten Sie den unteren Teil des Benachrichtigungsfensters. Schieben Sie Ihren Finger nach oben und lassen Sie los.
Klicken Sie auf Ihre Startseite . KlickenSie auf den Home-Button, um auf den Startbildschirm zurückzukehren. HINWEIS: Um schnellAnwendungen öffnenzu können, fügen Sie die Anwendungen zu Ihrer Startseite oder einem neuen Ordner hinzu. Siehe "StartbildschirmPersonalisieren" für ausführliche Informationen.
- Mobilfunkeinstellungen: Einstellen der Zugangspunkte, Netzwerke und Mobilfunkanbieter für die einzelnen SIM-Karten - Anruf-Einstellungen: Einstellen von Anrufbegrenzungen, IP-Anrufen, Kurzworten, Mobilbox-Einstellungen (Mobilbox-Dienste, Rufweiterleitungen, zusätzliche Einstellungen)für die einzelnen SIM-Karten Voreingestellte Einstellungen: Hier können Sie einstellen, von welcher SIM-Karte bevorzugt Anrufe, Internetverbindungen oder SMS getätigt werden sollen.
Konten & Synchronisierung Hier können Sie Daten wie Kalender oder Kontakte mit ihrem E-Mail-Konto synchronisieren sowie ein neues E-Mail-Konto hinzufügen.
Benutzeroberfläche oder den Applikationen vornehmen. Über das Telefon Hier erhalten Sie relevante Informationen zu Ihrem Telefon, wie Telefonstatus, Modellnummer oder Betriebssystem 1.11 LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Die Einstellung der Ruftonlautstärke ändert auch die Lautstärke der Klingeltöne. Während der Einstellung der Medien-Lautstärke, ändert sich die Lautstärke der Audio-Benachrichtigungen und der Musik-oder Videowiedergabe.
II 2.1 VERWENDENDETETELEFONEIGENSCHAFTEN ANRUFEN EINER TELEFONNUMMER IN EINER TEXTNACHRICHT ANRUFE TÄTIGEN Sie können eine Telefonnummer direkt aus der Anzeige im Text einer Nachricht anrufen 1. Öffnen Sie die Nachricht 2. Klicken Sie die Telefonnummer in der Nachricht an 3. Klicken Sie auf Anruf. HINWEIS: Die meisten SIM-Karten sind mit einer PIN (persönliche Identifikationsnummer)ausgestattet, die von Ihrer Telefongesellschaft/Provider bereitgestellt wird.
KLINGELTON STUMMSCHALTEN HANDHABUNG VON MEHREREN ANRUFERN Um das Klingeln stumm zu stellen, ohne den Anrufer abzuweisen, drücken Sie einfach die LEISER-Taste. Ihr Gerät benachrichtigt Sie, wenn Sie einen anderen eingehenden Anrufhaben und gibt Ihnen die Wahl,den Anruf zurückzuweisen oder anzunehmen. Wenn Sie bereits telefonieren und den neuen Anrufakzeptieren, können Sie zwischen den zwei Anrufern wechseln. 1.
ANRUF BEENDEN VERPASSTE ANRUFE KONTROLLIEREN Schiebe den roten Knopf auf der rechten Seite nach links, um den Anruf zu beenden. Wenn die Rufnummer nicht in den Kontakten gespeichert ist, können Sie nach dem Auflegen die Nummer in der Anruferliste wieder finden und Sie in Ihren Kontakte hinzufügen. Das Symbol „verpasster Anruf“ erscheint in der Statusleiste, wenn Sie einen Anruf versäumt haben. Um verpasste Anrufe zu überprüfen, drücken Sie die Wahl-Taste und wählen anschließend die Anruferliste aus.
Zusätzliche Einstellungen TTY Modus 2.6 folgende Umleitungen einstellen: immer umleiten / umleiten, wenn unerreichbar / umleiten, wenn besetzt aktivieren oder deaktivieren Sie Telekommunikationsdienste, wie zum Beispiel Ihre eigene Rufnummer und eingehende Anrufe. Unterschiedliche TTY Modi auswählen DAS EIN- UND AUSSCHALTEN DER TELEFONFUNKTIONEN Wenn Sie den Flugmodus aktivieren, werden sämtliche Funk-Verbindungen auf dem Gerät, inklusive der Anruf-Funktion, Bluetooth und WiFi ausgeschaltet.
IV NACHRICHTEN 4.1 SENDEN VON SMS UND MMS NACHRICHTEN Sie können SMS und MMS Nachrichten verfassen und an andere Telefone versenden. NACHRICHTEN ÖFFNEN Wählen Sie im Hauptmenü Nachrichten aus. SCHREIBEN UND VERSENDEN VON SMS NACHRICHTEN 1. Wählen Sie Neue Nachricht im Hauptmenü aus. 2. Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers in der Adresszeile ein. Während der Eingabe werden Ihnen mögliche Empfänger aus der Kontaktliste eingeblendet. 3.
4.2 NACHRICHTEN LESEN möchten. Wählen Sie im Hauptmenü Nachrichten aus, um Ihre SMS undMMS Nachrichten zu lesen. SMS Einstellungen MMS UND SMS NACHRICHTEN EMPFANGEN Zustellbericht Abhängig von ihren Benachrichtigungseinstellungen, klingelt oder vibriert ihr Telefon bzw. es zeigt die Nachricht kurz in der Statusleiste an. Das Benachrichtigungssymbol weist zudem auf eine neue Nachricht hin. AUF SMS UND MMS NACHRICHTEN ANTWORTEN 1. Im Hauptmenü Nachrichten auswählen. 2.
V Benachrichtigungsfeld Benachrichtigungen Benachrichtigungstonauswählen Vibration Broadcast-Nachricht Wählen Sie diese Option, wenn Sie in der Statusleiste über den Empfang von SMS und MMS informiert werden möchten. Wählen Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass ein Klingelton abgespielt wird, wenn Sie eine Nachricht erhalten. Wählen Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass Ihr Telefon vibriert, wenn Sie eine neue SMS oder MMS Nachricht erhalten.
WIFI-NETZWERKSTATUS ÜBERPRÜFEN 5.3 Sie können Ihre aktuelle WIFI-Verbindung folgendermaßen überprüfen: Statusleiste: Sobald Sie mit einem WiFi-Netzwerk verbunden sind, erscheint dieses WiFi-Symbol und informiert Sie über die Signalstärke. Wenn Sie den Netzwerkhinweis aktiviert haben, werden Sie mit diesem Symbol automatisch in der Statusleiste über ein offenes Netzwerk informiert. WiFi-Einstellungen: Wählen Sie die WiFi-Einstellungen im Menüpunkt Drahtlos& Netzwerke.
VI 6.1 KAMERA UND MULTIMEDIA FOTOS ODER VIDEOS ANSEHEN FOTOS UND VIDEOS AUFNEHMEN Nachdem Sie Fotos oder Videos aufgenommen haben, können Sie diese teilen, bearbeiten oder löschen, indem Sie das kleine Bild unten rechts ausgewählt haben. Sie können mit der eingebauten Kamera Fotos und Videos aufnehmen. HINWEIS:Stellen Sie bitte sicher, dass Sie die microSD-Karte eingelegt haben, bevor Sie diese Funktion benutzen. Alle Fotos oder Videos werden auf der microSD- Karte gespeichert.
4. Nachdem Sie die Musik kopiert haben, wählen Sie Hardware sicher entfernen in Ihren PC-Einstellungen. 5. Trennen Sie Ihr Gerät vom PC. MUSIK ÖFFNEN Hauptmenü> Musik PLAYLIST ERSTELLEN Sie können so viele Wiedergabelisten erstellen, wie Sie möchten.Um ein Lied zu einer Wiedergabeliste hinzuzufügen, drücken Sie während der Musikwiedergabe auf den Menü-Button und wählen die entsprechende Wiedergabeliste aus oder fügen eine neue hinzu.
VII WEITEREANWENDUNGEN 7.1 Klicken Sie auf Wiederholen. Wählen Sie die Wochentage, in denen Ihr Wecker klingeln soll und klicken anschließend auf OK. Wählen Sie den Klingelton aus und bestätigen mit OK. Wählen Sie den Vibrationsalarm aus, wenn Sie möchten, dass Ihr Telefon während des Wecker-Tons ebenfalls vibriert. Klicken Sie auf OK, wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben. VERWENDUNG DES KALENDERS Sie können den Kalender dafür nutzen, um Veranstaltungen oder persönliche Termine einzutragen.
7.4 INSTALLATION UND ANWENDUNG VON APPS Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit einem Netzwerk verbunden ist.
VIII VERWALTEN DES TELEFONS 8.1 klicken anschließend auf OK. HINWEIS: Sie können unterschiedliche Klingeltöne für die zwei SIM-Karten auswählen, um die diese besser unterscheiden zu können. VERWALTUNG DER GRUNDEINSTELLUNGEN DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN Einstellen des Klingeltons für eingehende Nachrichten Siehe >>Verwendung der Uhr<< in Kapitel VII für detaillierte Informationen. Sie können den Klingelton für eingehende Nachrichten auswählen. 1.
Einstellen der Display-Sperre 8.3 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um IhrDisplay zu sperren. Um den verfügbaren Gerätespeicher anzuschauen, klicken Sie auf Ihre Startseite > Applikationen> Einstellungen> im Breich Gerät Speicher. Einstellung und Verwendung des Display-Sperr-Musters Sie können ein Sperr-Muster einrichten, um die Sicherheit Ihres Telefons zu verbessern. Wenn Sie dieses einstellen, müssen Sie jedes Mal das richtige Display-Sperr-Muster eingeben, um Ihr Display zu entsperren. 1.
8.5 FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie Ihr Telefon benutzen, können einige Probleme auftauchen. Hier sind einige Lösungen, die Ihnen helfen, diese Probleme zu lösen. Kein Signal Warten Sie etwa zwei Minuten nach dem Einschalten Ihres Telefons Wenn Sie sich im Tunnel oder im Aufzug befinden, können Sie Ihr Signal verlieren. Halten Sie Ihr Telefon an einer Stelle still. Sie könnten sich zwischen zwei Netzgebieten befinden. Ihr Telefon wird nach der Einwahl in ein Dienstgebiet wieder ein Signal empfangen.
Können Sie keine Musik durch Ihr Bluetooth-Headset hören Stellen Sie sicher, dass Headset und Telefon miteinander verbunden sind. Stellen Sie sicher, dass das Musik-Format, welches Sie versuchen zu hören, von Ihrem Headset unterstützt wird. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon und Headset nicht zu weit voneinander entfernt sind und das Signal nicht durch äußerliche Einwirkungen wie Mauern etc. gestört wird.