User Manual

19
18
Marcas
La marca mundial Bluetooth y los logos son propiedad de Bluetooth SIG,Inc. y cualquier
uso de dichas marcas por parte de Koninklijke Philips Electronics N.V se encuentra bajo
licencia. Otras marcas y nombres comerciales son de sus respectivos propietarios.
Declaración de interferencias de la Comisión
Federal de Comunicación (FCC)
Este aparato cumple con la parte 15 de los reglamentos de la FCC. El funcionamiento
está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este aparato puede no causar interfe-
rencias perturbadoras, y (2) este aparato tiene que aceptar cualquier interferencia
recibida, incluso interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
El equipo ha sido comprobado y se adapta a los límites para un aparato digital clase B,
de acuerdo con la parte 15 de los reglamentos de la FCC. Estos límites están diseñados
para proporcionar una protección razonable contra interferencias perturbadoras en
una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía con frecuencia
de radio, y podría originar interferencias perturbadoras en mensajes de radio si no se
encuentra instalado y se usa de acuerdo con las instrucciones. Sin embargo, no puede
garantizarse la inexistencia de eventuales interferencias en una instalación particular.
Si el equipo origina interferencias perturbadoras en recepciones de radio o televisión,
que pueden ser determinadas por la desconexión y conexión del mismo, el usuario
podrá intentar la subsanación de la interferencia con una de las siguientes medidas:
Reoriente o recoloque la antena de recepción.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una salida de un circuito diferente al que está conectado el
receptor.
Consulte al distribuidor o solicite ayuda a un técnico con experiencia en radio/TV.
Precaución (FCC): Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la
parte responsable de cumplimiento podría anular el derecho del usuario de operar con
este equipo.
Sommaire
21 Mise en marche
Utilisation de votre casque d’écoute
Port du casque d’écoute
Résolution des problèmes et assistance
Spécifications
Certifications, approbations, déclarations
Chargement de votre casque d écoute
Synchroniser le casque d écoute à votre téléphone mobile
Allumer le casque d écoute
Éteindre le casque d écoute
Connecter votre casque d écoute Bluetooth
Répondre à un appel
Transférer un appel
Éteindre le microphone
Terminer un appel
Composer un numéro avec la voix
Recomposer le dernier numéro appelé
Refuser un appel
Ajuster le volume du haut-parleur
21 ’
21 ’
22 ’
22 ’
22 ’
23
23
23
23
23
24
24
24
Options d'ajustement sur le casque d’écoute
23
24
25
25
26
French(）