User's Manual
Table Of Contents
- English
- 1 Important
- 2 Your SoundStage
- 3 Place your SoundStage
- 4 Connect and set up
- 5 Use your SoundStage
- 6 Change settings
- 7 Update software
- 8 Product specifications
- 9 Troubleshooting
- 10 Notice
- 11 Language code
- 12 Index
- Español
- 1 Importante
- 2 Su SoundStage
- 3 Colocación del SoundStage
- 4 Conectar y configurar
- 5 Utilización del SoundStage
- Acceso al menú de inicio
- Discos
- Reproducción de audio a través de Bluetooth
- Reproducción de música a través de NFC
- Archivos de datos
- Unidades de almacenamiento USB
- Opciones de audio, video e imagen
- Radio
- Reproductor de MP3
- Uso de los servicios de Internet
- Netflix
- VUDU
- Videos de YouTube
- Búsqueda en la PC mediante DLNA
- Selección de sonido
- 6 Cambio de los ajustes
- 7 Actualización de software
- 8 Especificaciones del producto
- 9 Solución de problemas
- 10 Aviso
- 11 Código de idioma
- Français (Canada)
- 1 Important
- 2 Votre SoundStage
- 3 Installation du SoundStage
- 4 Raccordement et configuration
- 5 Utilisation du SoundStage
- 6 Modification des réglages
- 7 Mise à jour logicielle
- 8 Spécifications du produit
- 9 Dépannage
- 10 Avis
- 11 Code de langue
- 12 Index
37
Français
FR-CA
• Consommation en veille : ≤ 0,5 W
• Dimensions (l x H x P) :
701 x 70 x 317 mm
• Poids : 6,8 kg
• Température et humidité de
fonctionnement : 0 °C à 45 °C, 5 % à 90 %
d'humidité dans tous les climats
• Température et humidité de stockage :
-40 °C à 70 °C, 5 % à 95 %
Haut-parleurs
• Puissance de sortie : 2 x 20 W eff. (10 %
DHT)
• Impédance du haut-parleur : 4 ohms
• Transducteurs : 2 haut-parleurs médiums
(1,5 po x 5 po) + 2 haut-parleurs d'aigus
de 1 po
Haut-parleur d'extrêmes
graves
• Puissance de sortie : 40 W eff. (10 % DHT)
• Impédance : 4 ohms
• Transducteurs : haut-parleur de graves
105 mm (4")
Piles de la télécommande
• 2 piles AAA R03 de 1,5 V
Laser
• Type de laser (diode) : InGaN/AIGaN (BD),
AIGaInP (DVD/CD)
• Longueur d'onde : 405 ± 7 nm (BD), 660
± 10 nm (DVD), 785 ± 10 nm (CD)
• Puissance de sortie max. : 20 mW (BD),
6 mW (DVD), 7 mW (CD)
HTB3525B_F7_UM_V1.0.indb 37 12/10/2013 6:04:25 PM