User guide

33
FR
D
ÉPANNAGE
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
DÉPANNAGE
INFORMATION
Question Réponse
Ma télécommande ne fonctionne pas.
Que dois-je faire ?
Vérifiez la connexion entre l’appareil principal et l’antenne ou le câble.
Vérifiez les piles de la télécommande.
Assurez-vous que rien ne fait obstacle entre la fenêtre du capteur
infrarouge et la télécommande.
Vérifiez la sortie du signal. S’il est correct, il s’agit peut être d’un
dysfonctionnement du capteur infrarouge. (Reportez-vous à “Vérification
du Signal IR”, page 36.)
Pointez la télécommande directement vers la fenêtre du capteur
infrarouge à l’avant de l’appareil.
Rapprochez-vous de l’appareil.
Réinsérez les piles en plaçant les pôles (signes +/–) dans le sens indiqué.
Lorsqu’un appareil équipé d’un système infrarouge (par exemple un PC)
se trouve à proximité de ce appareil, il se peut qu’il interrompe le signal
de la télécommande du appareil.
Éloignez l’appareil équipé d’un système infrarouge de ce appareil,
changez l’angle du capteur infrarouge ou éteignez la fonction de
communication infrarouge.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pourquoi le menu de configuration initiale
apparaît-il à chaque fois que j’allume
l’appareil ?
Connectez le câble coaxial RF directement à l’appareil et effectuez la
configuration initiale.
Vérifiez que le balayage des chaînes est terminé avant d’éteindre
l’appareil.
•
•
Pourquoi ne puis-je pas regarder certaines
émissions de télévision ?
Vérifiez que le balayage automatique des chaînes est terminé.
(Reportez-vous à “Programmation Auto”, page 19.)
Le balayage automatique des chaînes doit être effectué lors de la
première configuration de l’appareil ou s’il est déplacé en un endroit où
certaines chaînes auparavant non disponibles sont diffusées.
Il se peut que la chaîne sélectionnée ne soit pas en ondes.
Certaines chaînes ne seront pas captées si le balayage automatique des
chaînes est interrompu avant la fin. Assurez-vous qu’il est exécuté jusqu’à
la fin. (Reportez-vous à “Programmation Auto”, page 19.)
Les réglages de la supervision parentale ne permettent pas de regarder la
chaîne sélectionnée.
(Reportez-vous à “Verrouillage”, page 27.)
L’appareil a besoin d’une entrée d’antenne. Il est nécessaire de brancher
sur l’appareil une antenne intérieure (oreilles de lapin), une antenne
extérieure, ou encore un câble coaxial RF connecté à une prise d’antenne
murale ou à un décodeur de diffusion par câble / satellite.
•
•
•
•
•
•
Pourquoi les images provenant
des appareils externes connectés
n’apparaissent-elles pas ?
Vérifiez si le bon mode d’entrée est sélectionné en appuyant sur
[SOURCE] ou en utilisant [CH
+ / - ]. (Reportez-vous à “Parcours des
Modes d’Entrée”, page 16.)
Vérifiez la connexion entre l’appareil principal et l’antenne ou le câble.
•
•
A chaque fois que je saisi un numéro de
chaîne, il change automatiquement.
De nombreuses chaînes numériques possèdent des numéros de chaînes
optionnels. L’appareil remplace automatiquement les numéros par ceux
qui indiquent les télédiffuseurs. Il s’agit des numéros utilisés pour les
diffusions analogiques.
•
Pourquoi les sous-titres n’apparaissent-ils
pas entièrement ou sont-ils en retard par
rapport au dialogue ?
Il arrive fréquemment que les sous-titres accusent du retard de quelques
secondes par rapport au dialogue lors des diffusions en direct. La plupart
des compagnies de production de sous-titres peuvent afficher les
sous-titres des dialogues à une vitesse maximale de 220 mots par minute.
Si le débit du dialogue est plus rapide, le texte est édité pour assurer que
les sous-titres suivent le débit du dialogue sur l’écran du appareil.
•
Comment puis-je régler l’horloge ? Il n’y a pas de fonction horloge sur ce appareil.
•
Foire aux Questions (FAQ)5