User manual






."/6&--&4&/5-Ã'5&/%&48"44&34:45&.4
&JO(FGÊVOUFSEJF
)FJXBTTFSEàTFTUFMMFOFTLBOO
TFJOEBTTBVTEFS%àTFLFJO
8BTTFSBVTUSJUU
&JONBMBVGEBT%JTQMBZESàDLFOEJF
.BTDIJOFTUBSUFUEFO
&OUMàGUVOHT[ZLMVT
%BT(FGÊOBDI#FFOEJHVOHEFS
&OUMàGUVOHFOUGFSOFO%JF
.BTDIJOFJTUCFUSJFCTCFSFJU
VWDUWHQ
V\VWHPODGHQ
VWDUWHQ
V\VWHPODGHQ
*/45"--"5*0/
%BTNBOVFMMF&OUMàGUFOEFT8BTTFSTZTUFNTOVSCFJGPMHFOEFS
%JTQMBZBO[FJHFWPSOFINFO
)JOXFJT7PSEFN&OUMàGUFOTJDIFSTUFMMFOEBTTEFS
8BTTFSUBOLHFGàMMUJTU
413"$)&8)-&/6/%6)3;&*5&*/45&--&/
.JUEJFTFS&JOTUFMMVOHLÚOOFOEJF.BTDIJOFOQBSBNFUFSTPFJOHFTUFMMUXFSEFOEBTTEFSBVTHFHFCFOF
,BGGFFBOEJFUSBEJUJPOFMMFO1BSBNFUFSEFTKFXFJMJHFO-BOEFTBOHFQBTTUXJSEBVTEJFTFN(SVOEXJSE
CFJNBODIFO4QSBDIFOBVDIOBDI(FCJFUFOEJGGFSFO[JFSU
PHQPLW
WH[WHQ
DQ]HLJHQ
PHLQ
NDIIHH
SURJUDPP
PHQ
QSPHSBNNNFOàESàDLFO
WRQVLJQDOH
XQGDODUPH
PDVFKLQHQ
HLQVWHOOXQJHQ
GLVSOD\
VSUDFKH
VSOXQJ
ZDVVHU
KlUWH
ZDVVHU
¿OWHU
WDVVHQ
EHOHXFKWXQJ
ZlUPHSODWWH
TQSBDIFESàDLFO
]XUFN
VWDQGDUG
ZLHGHU
KHUVWHOOHQ
]XUFN
]XPPHQ
LQVWDQG
KDOWXQJ
KDXSW
PHQ
RSWLRQHQ
PDVFKLQHQ
HLQVWHOOXQJHQ
HLQVWHOOXQJHQ
XKU
]XVDW]
IXQNWLRQHQ
HLQVWHOOXQJHQ
JHWUlQNH
DXI
VWDQGE\
VFKDOWHQ
PHQ
NDIIHH]X
EHUHLWX
NBTDIJOFOFJOTUFMMVOHFO
ESàDLFO

%JFHFXàOTDIUF4QSBDIF
BVTXÊIMFO
LWDOLDQRFK
VSUDFKH

IUDQoDLV
GHXWVFK
QHGHUODQGV
HQJOLVK
,WDOLDQRL
]XUFN
]XUFN
]XPPHQ

DXI
VWDQGE\
VFKDOWHQ
PHQ
NDIIHH]X
EHUHLWX
;VN)BVQUNFOà[VSàDLLFISFO
FJOTUFMMVOHFOVISESàDLFO
'àSEJF&JOTUFMMVOHEFS6ISTJFIF
4FJUF
HLQVWHOOXQJHQ
XKU
]HLW
HLQVWHOOXQJHQ
HLQVWHOOXQJ
XKU
HLQVWHOOXQJ
VWDQGE\
]XUFN
]XUFN
]XPPHQ
LQVWDQG
KDOWXQJ
KDXSW
PHQ
RSWLRQHQ
PDVFKLQHQ
HLQVWHOOXQJHQ
HLQVWHOOXQJHQ
XKU
]XVDW]
IXQNWLRQHQ
HLQVWHOOXQJHQ
JHWUlQNH


