User manual
130(3"."±°0%".«26*/"
"DPOTFMIBTFPEFTDBMDJmDBOUF4BFDPEFRVBMRVFSNBOFJSBVUJMJ[FVNQSPEVUPEFTDBMDJmDBOUFQBSBNÈRVJOBTEFDBGÏ
EFUJQPOÍPUØYJDPFPVOÍPOPDJWPGÈDJMEFTFFODPOUSBSËWFOEB"TPMVÎÍPBTFSVUJMJ[BEBEFWFSÈTFSFMJNJOBEBEF
BDPSEPDPNRVBOUPQSFWJTUPQFMPGBCSJDBOUFFPVQFMBTOPSNBTWJHFOUFTOPQBÓTEFVUJMJ[BÎÍP
/PUBBOUFTEFJOJDJBSPDJDMPEFEFTDBMDJmDBÎÍPDFSUJmRVFTFEFRVF
UFOIBTJEPQPTJDJPOBEPVNEFQØTJUPEFEJNFOTÜFTBQSPQSJBEBTQPSCBJYPEPUVCPEBÈHVBFEPHSVQPEF
EJTUSJCVJÎÍP
5&/)"4*%03&.07*%00'*-530i"26"13*."w
UFOIBTJEPFODIJEPPEFQØTJUPEFÈHVBDPNBTPMVÎÍPEFTDBMDJmDBOUF"UÏPOÓWFMJOEJDBEPDPNPTÓNCPMP
*OUFSSVQÎÍPEBEFTDBMDJGJDBÎÍP
"EFTDBMDJGJDBÎÍPFPVPFOYÈHàFQPEFTFSJOUFSSPNQJEBQBSBTFSSFUPNBEBFNTFHVJEB2VBOEPBEFTDBMDJGJ
DBÎÍPGPSJOUFSSPNQJEBBNÈRVJOBBWJTBPVUJMJ[BEPSRVFEFWFTFSEFTMJHBEB
"5&/±°0"%&4$"-$*'*$"±°0%&7&4&35&3.*/"%"%&/530%&)03"4"1"35*3%"46"
*/5&3361±°0
%VSBOUFBMJHBÎÍPTFHVJOUFBNÈRVJOBBWJTBSÈPVUJMJ[BEPSRVFPQSPDFTTPEFEFTDBMDJGJDBÎÍPFPVFOYÈHàF
EFWFSÈTFSUFSNJOBEP
1BSBSFBMJ[BSPDJDMPBVUPNÈUJDPEFEFTDBMDJmDBÎÍP
"EFTDBMDJmDBÎÍPÏOFDFTTÈSJBBDBEBNFTFTRVBOEPBÈHVBTBJSNBJTMFOUBNFOUFRVFEFDPTUVNFPVRVBOEPB
NÈRVJOBBWJTBS"NÈRVJOBEFWFFTUBSMJHBEBFEJSJHFBVUPNBUJDBNFOUFBEJTUSJCVJÎÍPEPEFTDBMDJmDBOUF
6."1&440"%&7&&45"313&4&/5&%63"/5&"01&3"±°0
"5&/±°0%&."/&*3"/&/)6."65*-*;&07*/"(3&$0.0%&4$"-$*'*$"/5&
"NÈRVJOBBWJTBPVUJMJ[BEPSEBOFDFTTJEBEFEFSFBMJ[BSB
EFTDBMDJmDBÎÍPBUSBWÏTEFVNBNFOTBHFNJOUFSNJUFOUF
&TUFBWJTPBQBSFDFSÈRVBOEPGBMUBSFNEJTUSJCVJÎÜFTQBSBB
EFTDBMDJmDBÎÍP
0BMBSNFOÍPCMPRVFJBPGVODJPOBNFOUPEBNÈRVJOB
0DPOUBEPSQPTJDJPOBEPËEJSFJUBEPUFYUPiEFTDBMDJmDBSwÏEJNJOVÓEPB
DBEBEJTUSJCVJÎÍPEFQSPEVUP
2VBOEPGBMUBSFNEJTUSJCVJÎÜFTQBSBPCMPRVFJPPWJTPSJOJDJBSÈB
MBNQFKBS
%FQPJTEFUFSNJOBEBTBT
EJTUSJCVJÎÜFTEJTQPOÓWFJTBNÈRVJOB
CMPRVFBSTFÈFTFSÈQSFDJTP
SFBMJ[BSBEFTDBMDJmDBÎÍP
3FBMJ[FBEFTDBMDJmDBÎÍPDPNP
EFTDSJUP
$JDMPEFEFTDBMDJGJDBÎÍP
SURJUDPDÉPÃTXLQDPDQXWHQÉÅRFLFORGHVFDOFLILFDÉÅR
GHVFDOFLILFDU
FDIËH[SUHVVR
GHVFDOFLILFDU