Manual

22
ONTKALKING - ODWAPNIENIE
In het geval er een verschil bestaat, heeft hetgeen aangegeven is in de handleiding voor gebruik
en onderhoud prioriteit op de aanwijzingen die zijn vermeld op de accessoires en/of gebruiksma-
terialen die apart zijn verkocht.
Let op! Drink niet de ontkalkingsoplossing en de verstrekte producten totdat de cyclus
geheel beëindigd is. Gebruik in geen geval azijn als ontkalkingsmiddel.
Bij het uitvoeren van een ontkalking moet u tijdens het hele proces (ongeveer 40 minuten)
aanwezig zijn.
De vorming van kalkaanslag is een natuurlijk gevolg van het gebruik van het apparaat. Ontkalking is
nodig om de 1-2 maanden of wanneer de machine het aangeeft.
Gebruik alleen het ontkalkingsmiddel van Saeco dat ontworpen is om de technische
eigenschappen van de machine te respecteren, de performance ervan te behouden, met de
inachtneming van de veiligheid van de consument. De ontkalkingsoplossing moet afgedankt
worden volgens de instructies van de constructeur en/of de geldende normen van het land waar
het wordt gebruikt.
Opmerking. Alvorens met de ontkalking te starten, ga na of:
1 u een bak van geschikte afmetingen ter beschikking heeft;
2 de waterfi lter, indien aanwezig, verwijderd is.
W razie ewentualnej sprzeczności treść instrukcji obsługi i konserwacji ma
pierwszeństwo nad treścią instrukcji akcesoriów i/lub materiałów eksploata-
cyjnych sprzedawanych osobno.
Uwaga! Nie pić roztworu odwapniającego ani nalewanych produktów aż do zakończenia
cyklu. Nie używać w żadnym wypadku octu jako odwapniacza.
Gdy przeprowadza się odwapnianie, należy być obecnym przez cały czas trwania procesu (około
40 minut).
Tworzenie się kamienia jest naturalną konsekwencją użytkowania urządzenia. Odwapnianie jest
niezbędne co 1-2 miesiące lub w momencie, gdy samo urządzenie sygnalizuje tę konieczność.
Używać tylko odwapniacza Saeco, który został opracowany zgodnie z właściwościami
technicznymi urządzenia, zachowując jego wydajność w czasie i zapewniając pełne
bezpieczeństwo konsumenta. Roztwór odwapniający musi być usunięty w sposób przewidziany
przez producenta i/lub według norm obowiązujących w kraju używania.
Uwaga. Przed rozpoczęciem odwapniania upewnić się, czy:
1 mamy do dyspozycji pojemnik odpowiedniej wielkości;
2 został zdjęty, jeśli był obecny, fi ltr wody.