Manual

49
(BHHJP.POUBOP
MJ
R & D Manager
Ing. Andrea Castellani
SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A
7JB5PSSFUUB(BHHJP.POUBOP#P*UBMZ
OPVTEÏDMBSPOTTPVTOPUSFSFTQPOTBCJMJUÏRVFMFQSPEVJU
MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE
SUP 038
auquel se réfère cette déclaration est conforme aux réglementations suivantes:
t 4ÏDVSJUÏEFTBQQBSFJMTÏMFDUSPEPNFTUJRVFTFUBOBMPHVFT1SFTDSJQUJPOTHÏOÏSBMFT
 &/"""""
t 4ÏDVSJUÏEFTBQQBSFJMTÏMFDUSPEPNFTUJRVFTFUBOBMPHVFT
 1BSUJF3ÒHMFTQBSUJDVMJÒSFTQPVSMFTBQQBSFJMTEFDIBVòBHFEFTMJRVJEFT
 &/"
t "QQBSFJMTÏMFDUSPEPNFTUJRVFTFUBOBMPHVFT$IBNQTÏMFDUSPNBHOÏUJRVFT
 .ÏUIPEFTEÏWBMVBUJPOFUEFNFTVSF&/"
t 4ÏDVSJUÏEFTBQQBSFJMTÏMFDUSPEPNFTUJRVFTFUBOBMPHVFT1BSUJF
 3ÒHMFTQBSUJDVMJÒSFTQPVSQVMWÏSJTBUFVSTFUNPVMJOTËDBGÏ&/
t -JNJUFTFUNÏUIPEFTEFNFTVSFEFTQFSUVSCBUJPOTSBEJPÏMFDUSJRVFTQSPEVJUFTQBSMFTBQQBSFJMTÏMFDUSPEPNFTUJRVFTPVBOBMPHVFT
DPNQPSUBOUEFTNPUFVSTPVEFTEJTQPTJUJGTUIFSNJRVFTQBSMFTPVUJMTÏMFDUSJRVFTFUQBSMFTBQQBSFJMTÏMFDUSJRVFTBOBMPHVFT
 &/
t $PNQBUJCJMJUÏÏMFDUSPNBHOÏUJRVF&.$1BSUJF-JNJUFT4FDUJPO
 -JNJUFTQPVSMFTÏNJTTJPOTEFDPVSBOUIBSNPOJRVFDPVSBOUBQQFMÏQBSMFTBQQBSFJMT≤"QBSQIBTF&/
t $PNQBUJCJMJUÏÏMFDUSPNBHOÏUJRVF&.$1BSUJF-JNJUFT4FDUJPO
 -JNJUBUJPOEFTWBSJBUJPOTEFTøVDUVBUJPOTEFUFOTJPOFUEVQBQJMMPUFNFOUEBOTMFTSÏTFBVYQVCMJDTEBMJNFOUBUJPOCBTTFUFOTJPOBZBOUVO
DPVSBOUBTTJHOÏ≤"QBSQIBTFFUOPOTPVNJTËVOSBDDPSEFNFOUDPOEJUJPOOFM
 &/DPSS""
t &YJHFODFTQPVSMFTBQQBSFJMTÏMFDUSPEPNFTUJRVFTPVUJMMBHFTÏMFDUSJRVFTFUBQQBSFJMTBOBMPHVFT
 /PSNFEFGBNJMMFEFQSPEVJUT&/"
Selon les dispositions des directives: EC 2006/95 , EC 2004/108.
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
AN 09
2006/95/CE, 2004/108/CE,