Register your product and get support at www.philips.
1. 重要資訊 1.1 安全預防措施與維護 1.2 保護PhotoFrame 1.3 回收 3 3 3 4 2. 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.2 您的 PhotoFrame 產品概觀 盒裝內容 控制鈕 連接 產品焦點 5 5 5 6 6 7 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 快速入門 放置產品 連接至牆上插座 為電池充電 開啟您的PhotoFrame 初始設定 存取主功能表 選取您慣用的語言 設定時間、日期和時鐘 選擇時鐘模式 8 8 8 8 8 8 8 8 9 10 使用您的 PhotoFrame 檢視相片 檢視預先儲存的相片 檢視記憶卡中的相片 檢視 USB 裝置中的相片 尋找相片 瀏覽模式 投影片模式 縮圖存取與巡覽 快速存取縮圖 相片選取 檢視投影片或相簿 播放所有相簿或選取的投影片 複製相片 從記憶卡複製 從 PC 複製 從 PhotoframeTM 複製到 ������ PC/Mac 4.
目錄
繁體中文 簡介 Philips Digital PhotoFrame可以配合螢幕 上的相片垂直或水平擺放。其內部充電電池 可讓您自由地四處傳遞此裝置與顯示相片, 去除電線的牽絆。您也可以將它放在房間某 處,連至牆上的電源插座,以便連續顯示。 1. 重要資訊 1.1.
不要讓底座和電線碰在一起 確認����������������� PhotoFrame������� 的底座和電線沒 有碰在一起,因為電線可能會將底座拉離 ������������������� PhotoFrame��������� ,而令它掉到地上。 7 溫度和濕度限制 操作溫度:0°~45°(攝氏) / 32°~113°(華氏) 濕度:20%~80% 1.3.
您的PhotoFrame 2.1. 產品概觀 繁體中文 2. 2.1.1.
2.1.2. 控制鈕和功能表巡覽 2.1.3. 連接 記憶卡 1 Photo display (underside) 2 3 4 5 1. 播放 / 停止 投影片 2. 巡覽控制鈕 / 確定 3. 功能表 4. 休息鈕 5. 電源開啟 / 關閉 • 按下背面的控制鈕來使用您的 ����������� PhotoFrame。 • 控制鈕和指示顯示在功能表螢幕底端。 A. CF卡 B.
注意: 要能夠刪除記憶卡上的相片,記憶卡必須允 許這項功能。要如此做,請參閱「設定記憶 卡」小節。 USB連線 Windows PC (XP & Vista): • 要將電腦的相片複製到PhotoFrame,請 ����������������������� 在電腦上安裝自動執行軟體PhotoFrame ���� 管理員。 • 有關安裝和此應用程式的詳細資訊,請遵 ������������ 循CD中使用手冊的指示。 PhotoFrame™ PhotoFrame Mac 系統 (OS X): • 以USB纜線連接PhotoFrame到Mac。 (它將被辨識成主要儲存裝置。) ��������������� • 選取要傳輸的相片,將它們直接複製到 PhotoFrame的根目錄底下。(僅支援 ���������������������� JPEG格式)。 �������� • 拔出USB纜線。 • 幾秒鐘之後,所有相片將複製到 PhotoFrame的預設相簿。 ���������������� 繁體中文 提示: • 要增加PhotoFrame的記憶體,可讓一 ������������������ 片記憶卡
3. 3.4. 快速入門 開啟您的 PhotoFrame 按下電源ON/OFF鈕。 電源LED將變成藍色,並且播放一個投影片。 3.1. 放置產品 PhotoFrame應該放在一個平坦的平面上,並 且靠近電源插座。切勿讓它靠近高溫和高濕 度。 3.2. 連接至牆上插座 將PhotoFrame提供的電源線連至電源插座。 Click 3.5. 初始設定 3.5.1. 存取主功能表 注意: 基於安全理由和穩定起見,Philips建議依照 兩個喀嚓位置所定義的角度來調整底座。使 用其他位置可能導致PhotoFrame掉落。這是 使用者的責任。 3.3. 為電池充電 當PhotoFrame關機時,完全充電大約需要2 小時,開機時則需要5小時。以上述方式,將 PhotoFrame連至電源插座。內部電池將開始 充電,並且電池LED會閃藍燈。 存取主功能表的方式有二:在播放投影片或 相片時按下功能表 (menu) 鈕,或是在任何 功能表項目顯示時按控制器左方,直到您回 到主功能表。 3.5.2.
3.5.3.
日期: • 往上下巡覽來選取日期。 • 往左右巡覽,在日、月、年之間移動。 • 按下確定���� (OK)鈕來確認選取。 。 2 • 往下巡覽至時鐘 (Clock)� • 往右巡覽來存取時間設定� 。 按下播放投影片�������������� (Play Slideshow)����� 離開此功能 表,並播放投影片� 。 注意 1: 您必須先設定時間和日期,之後才能設定事 件提醒(Event Reminder)和自動開機/關機 (Auto on/off)功能。 注意 2:顯示時鐘 您可以設定在投影片和瀏覽模式中,顯示時 鐘在您相片上方的螢幕中。 3.5.4.
使用您的PhotoFrame 4.1. 檢視相片 4.1.1. 檢視預先儲存的相片 預先儲存的相片可以採投影片型式檢視,或 以相片 (photo) 功能表檢視。 1 在主 (main) 功能表中選取相片 �������������������������� (photos),選取PhotoFrame作為來源。 2 選取某個相簿。 3 在相簿中巡覽,並在螢幕右邊檢視影像, ��������������� 或是按下播放投影片(play slideshow) ���������� ���� ��� 按鈕。 4.1.2.
4.2.3 縮圖存取與巡覽 4 • 往左右巡覽,在相片之間移動。 • 往上下巡覽可移到上下16張影像。 您可以使用縮圖快速地檢視大量相片。 (Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ ������ (Main Menu)。 ������ • 往右巡覽或按下確定 (OK)鈕來存取相 片 (Photo) 功能表� 。 注意: 按第一張相片左邊,將回到上一個功能表。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片或是往左巡覽,回到前 面的功能表。 。 2 • 往下巡覽來選取欲瀏覽的相片來源� • 往右巡覽來進入您要的相簿� 。 4.2.4 快速存取縮圖 您可以直接在投影片上按確定����� (OK)钮來存取 縮圖。具有小型預覽的縮圖將會啟動,並且 您按下確定����� (OK) 鈕當時投影片所顯示的相 片將會出現。 4.2.
繁體中文 。 2 • 往下巡覽來選取欲瀏覽的媒體� • 往右巡覽來進入您要的相簿� 。 按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片��� 或或是往左巡覽,回到 前面的功能表。 。 3 往右巡覽來檢視選定相簿中的相片� 4.3 檢視投影片或相簿 4.3.
3 按下投影片(slideshow)開始播放投影 片。 �� 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 4.
������� 從記憶卡複製 插入記憶卡到PhotoFrame之中,並遵循底下 的指示。 (Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ ������ (Main ������ Menu)。 • 選取相片(Photo)圖示,並往右巡覽 ��� 或按下確定 (OK) 鈕來存取相片 (Photo) 功能表。 注意: 在投影片 1 往左巡覽,將回到上個功能表。 • 往上下巡覽可移到上下 16 張影像。 • 按下確定����� (OK)選取個別影像。 • 按下確定����� (OK)3 秒鐘,可選取所有看 得到的縮圖。 • 所有您要的相片都選到之後,按下功能 表������ (Menu)钮。 。 2 • 往下巡覽來選取欲瀏覽的媒體� • 往右巡覽來進入您要的相簿� 。 5 往右巡覽,以移至要將相片複製過去的 來源。 。 3 往右巡覽來檢視選定相簿中的相片� 。 6 • 往下巡覽,選取要複製到哪個媒體� • 往右巡覽,選取要複製到哪本相簿� 。 • 按下確定����� (OK)鈕開始複製。 。 4 • 往左右巡覽,在相片之間移動� 使用您的 PhotoFrame
7 • 複製完畢之後,複製畫面會消失,並 ����������������� 且相片的調整大小版本會儲存於選取的 ������ ���� 相簿內。 • 您可以移到其他相片,繼續此程序,直 到您要的所有相片都複製到選取的相 ���������������� 簿內。 ��� 注意: 僅支援JPEG格式的相片。不支援子目錄。 此目錄可接受的相片張數受限於 PhotoFrame的內部記憶體。因此,高度建議 您將相片放在記憶卡上,再將記憶卡的相片 複製到PhotoFrame。 • 中斷與USB纜線的連接。 • 如果是 Windows 2000系統,記得先�� �������������� 安全地移除硬體,再中斷連接。 • 幾秒之後,根目錄中的所有相片將會自 動加到PhotoFrame內,而根目錄將 會清空。 4.4.
繁體中文 4.
5. 使用PhotoFrame ����� 的更多功能 5.1 旋轉 (Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ ������ (Main ������ Menu)。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表� 。 功能表巡覽 功能表是以巡覽控制鈕和功能表鈕來巡覽 的。 在功能表中時,請遵循螢幕右下角的指示, 取得巡覽的細節。 • 以控制器左右巡覽,在功能表之間移動。 • 往上下巡覽來選取選項。 • 按下功能表������ (Menu)鈕,移至主(main) ���� 功能表。 • 按下確定���� (OK)鈕進行選取。 • 按下播放投影片(play slideshow)鈕離 ��������������� 開目前的功能表,並播放投影片� 。 5.2 相片功能表 5.2.
繁體中文 4 • 使用巡覽鈕來選取相片。 �• 按下功能表������ (Menu)按,進入相片 (photo)功能表。 ������������ �• 往下巡覽來移至旋轉與剪裁 (Rotate and Crop)。 �• 往右巡覽來移至方向(Orientation)� 。 。 5 • 往下巡覽來選取旋轉(Rotation)� �• 按� 下確定����� (OK)來確認旋轉。 �• 接著您將進入剪裁功能視窗。 注意: 如果您不想剪裁相片,請按下播放投影片 (play slideshow) 按钮。 按下播放投影片 (Play Slideshow) 返回主 功能表鈕。或是往左巡覽,回到前面的功能 表。 使用 PhotoFrame 的更多功能 19
縮放與剪裁 。 3 往右巡覽來檢視選定相簿中的相片� 注意��� 1: 為保持影像的品質,建議您在影像儲存於相 簿之前,先進行縮放與剪裁。此功能僅適用 於原本的相片,而非PhotoFrame處理過的相 片。 注意��� 2: 所有PhotoFrame處理和複製過的相片都會調 整大小,以便最完美地顯示在PhotoFrame 中,並且節省儲存空間。 (Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ ����������� (Main Menu)。 • 往右巡覽或按下確定 (OK)鈕來存取 相片 (Photo)功能表� 。 4 • 使用縮放 + (Zoom +)鈕來縮小剪裁 外框。 ��� • 使用巡覽鈕,在影像周圍移動外框。 下確定����� (OK)確認剪裁。 5 按� 。 2 • 往下巡覽來選取欲瀏覽的媒體� • 往右巡覽來進入您要的相簿 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.2.
• 所有您要的相片都選到之後,按下功能 表������ (Menu)钮。 繁體中文 您只能在PhotoFrame建立於內部記憶體或外 部記憶卡上的相簿之間移動相片。 (Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ ������ (Main ������ Menu)。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取 相片 (Photo) 功能表� 。 (Menu)鈕來存取相片 5 • 按下功能表������ ����������� (Photo)功能表。 • 往下巡覽至移至相簿(Move to Album) 。 2 • 往下巡覽來選取欲瀏覽的媒體� • 往右巡覽來進入您要的相簿� 。 6 往下巡覽來選取儲存來源,選取相簿, 接著按下確定 (OK) 來移動� 。 。 3 往右巡覽來檢視選定相簿中的相片� 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 下巡覽鈕,在相片之間移動。 4 • 按� • 按� 下確定����� (OK) 鈕選取個別影像。 • 按� 下確定����� (OK) 鈕3秒鐘,可選取所
5.2.
下確定����� (OK)鈕,選取要加入外框的 4 按� 相片。 ��� 外框 繁體中文 5.2.
您可以選取無外框(no frame)來移除外框。 5.3 建立與管理相簿 5.3.1 建立相簿 3 • 使用巡覽鈕和確定 (OK),輸入欲建立 ����������������� 的相簿名稱,最多可包含24個字元。 • 標選ENTER並按下確定 (OK) 鈕確認 名稱,並返回PhotoFrame功能表。 要組織您的相片,可以在PhotoFrame或記憶 卡上建立相簿,並選取要在投影片中使用哪 些相簿。 您最多可以建立500本相簿。 (Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ (Main Menu)� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK)鈕來存取相 片 (Photo) 功能表� 。 按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.3.
。 2 • 往下巡覽來選取欲瀏覽的媒體� • 往右巡覽來進入您要的相簿� 。 (Menu)鈕來存取相簿 3 按下功能表������ �������� (Album) 功能表。 按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.3.
(Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ (Main Menu)� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK)鈕來存取 相片 (Photo) 功能表� 。 。 2 • 往下巡覽來選取欲瀏覽的來源� • 往右巡覽來進入您要的相簿� 。 2 在縮圖模式中,巡覽來移至某張相片, 接著按下確定 (OK) 選取它。需要的話, 重複此動作來選取多張相片。 3 按下功能表������ (Menu)鈕來存取相簿 (Album) 功能表。 3 按下相片 (Photo) 功能表鈕,往下或往 右巡覽來選取複製至 (Copy to)。 4 • 往下巡覽,選取刪除相簿 (Delete Album)� 。 • 往右巡覽,選取是(Yes)/否(No)� 。 • 按� 下確定����� (OK)鈕來確認。 按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.3.
5.4 建立與管理投影片 要自訂您的投影片,可以挑選要用來播放投 影片的相簿;選取投影片頻率,決定相片停 留在螢幕上的時間;選取切換特效,決定下 一張相片如何取代目前螢幕上的相片,並選 取循序或隨機。 5.4.1 建立投影片 要播放PhotoFrame中的所有相片,請遵循底 下的指示。 1 • 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選設定 (setup) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取 投影片(slideshow)功能表� 。 3 • 新的投影片名稱將出現在清單中,接著 按下功能表 (menu) 加入相簿到投影 片內。 • 往右巡覽,挑選欲加入投影片內的 相簿� 。 • 按� 下確定����� (OK)來加入。 • 重複此程序直到完成。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.4.
內。 3 往右巡覽來移至投影片清單� 。 (Menu)鈕來存取主功能表 1 • 按下功能表������ (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片(slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK)鈕來存取投 影片(slideshow)功能表� 。 。 4 • 往下巡覽,移至欲加入相簿的投影片� • 按� 下功能表������ (Menu)钮。 。 2 往右巡覽來存取投影片來源� \ 5 往右巡覽,挑選欲加入的相簿,並按下 確定 (OK) 來加入� 。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.4.
3 往右巡覽來存取投影片(slideshow) 清單� 。 繁體中文 閱「刪除相簿」小節。 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表� 。 。 4 往下巡覽來移至投影片� 。 2 往右巡覽來存取儲存區功能表� 5 • 往右和往下巡覽來移至移除相簿 �������������� (Remove Album)。 �• 往下巡覽來選取欲移除的相簿� 。 • 按� 下確定����� (OK)來移除相簿。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.4.
按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表� 。 5 往下巡覽來存取重新命名投影片 (Rename Slideshow),並按下確定 (OK)進入螢幕上的鍵盤� 。 。 2 往右巡覽來存取來源清單� 6 • 使用巡覽鈕和確定 (OK),輸入欲建立 的相簿名稱,最多可包含 24 個字元。 • 標選ENTER並按下確定 (OK) 鈕確 認名稱,並返回PhotoFrame™功能表。 3 往右巡覽來存取投影片(slideshow) 清單� 。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.4.
繁體中文 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表� 。 4 往下巡覽來移至您要刪除的投影片,並按 下功能表������ (Menu)钮。 2 往右巡覽來存取儲存區功能表� 。 5 • 往下巡覽來移至刪除投影片 (Delete Slideshow)� 。 • 往右巡覽來移至是 (Yes) 或否 (No)。 • 往下巡覽來移至是 (Yes),並按下確定 (OK) 確認� 。 3 往右巡覽來存取投影片清單� 。 使用 PhotoFrame 的更多功能 31
按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.4.
此功能適用所有媒體上的所有投影片。 。 3 往右巡覽� 5.4.
此功能適用所有媒體上的所有投影片。 5.4.9 拼貼 要同時在螢幕上顯示多張相片,請選取拼貼 (Collage)。 注意: 如果相片的排列方式無法填滿PhotoFrame螢 幕,通常會出現黑色邊緣。拼貼會自動以同 一張相片的多重顯示來填滿這些邊緣。 。 3 往右巡覽來存取不同的拼貼配置� 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表。 。 4 • 往下巡覽來選取偏好的配置� • 按� 下確定����� (OK)來確認選取。 。 2 往下巡覽來存取拼貼(collage)功能表� 按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片。 注意: 如果您選取隨機(Random),PhotoFrame會隨 機使用不同的拼貼配置。 5.4.
繁體中文 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表。 下巡覽來選取色彩(選取黑色 4 往上� (Black) 或白色 (White)),並按下確定 (OK) 來確認選取。 2 往下巡覽來存取背景色彩 (background color)功能表� 。 按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片。 5.4.
按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片。 2 往下巡覽來存取顯示時鐘 (show clock) 功能表� 。 5.5 事件提醒 使用此功能為特殊日子設定提醒。您可以選 取欲顯示在選定時間和日期的相片。 5.5.
繁體中文 3 • 往右巡覽至新增鬧鐘提醒 (New Alarm reminder)� 。 • 按� 下確定����� (OK)钮。 步驟2 事件提醒相片 選取提醒啟動時,所要顯示的相片。 。 1 • 往右和往下巡覽來移至相片(Photo)� • 按� 下確定����� (OK)鈕來確認選取。 4 • 使用巡覽鈕和確定 (OK),輸入欲建立 的相簿名稱,最多可包含24個字元。 • 標選輸入 ENTER 並按下確定 (OK) 鈕確認名稱,並返回PhotoFrame 功能表。 5 新的鬧鐘將顯示在左邊。 使用 PhotoFrame 的更多功能 。 2 • 往下巡覽來選取相片� • 往右巡覽來移至相簿清單� 。 。 3 • 往下巡覽來選取相簿� • 往右巡覽來移至縮圖� 。 37
之間移動。 4 • 巡覽來選取相片。 • 按� 下確定����� (OK)來確認選取。 步驟4 事件提醒日期 選取事件提醒啟動的日期。 步驟3 事件提醒時間 。 1 • 往右和往下巡覽至日期 (Date)� • 按� 下確定����� (OK)鈕來確認選取。 定義提醒啟動的時間。 。 1 • 往右和往下巡覽至時間 (Time)� • 按� 下確定����� (OK)鈕來確認選取。 2 • 您可以選擇每天使用此鬧鐘,或安排特 定的日期。 • 往左右巡覽來選取日期、月份、年份。 • 往上下巡覽,在日期、月份、年份之間 移動。 2 往上下巡覽,在小時、分鐘和 AM/PM 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 38 使用 PhotoFrame 的更多功能
5.5.2 繁體中文 (Delete Alarm)� 。 刪除事件提醒 刪除事件提醒 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表。 2 • 往下巡覽至事件題醒 (Event reminder)� 。 • 往右和往下巡覽來移至事件名稱� 。 4 • 往上下巡覽來選取是 (Yes) 或否(No)。 • 按下確定����� (OK)鈕來確認選取� 。 按下播放投影片����������������� (Play Slideshow) ���� 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.5.
。 2 • 往下巡覽至鬧鐘 (Alarm)� • 往右與往下巡覽至延期 (Snooze)。 亮藍燈:系統開機/電池已充電 關������� 閉:系統關機 ������ 閃藍燈:電池正在充電 注意: 只有7吋和10吋PhotoFrame型號有內建電池, 5吋的型號沒有� 。 内置电池,型号为5”的设备则没有内置电 池。 3 • 往右與往下巡覽來選取開啟/關閉 (ON/ Off)、5分鐘或10分鐘� 。 • 按下確定������ (OK) 鈕來確認選取� 。 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 5.
設定 使用本節來設定PhotoFrame的亮度、時間和 日期設定、關閉嗶聲、檢查PhotoFrame的 狀態和螢幕上的資訊顯示語言,並啟用您 記憶卡上的刪除功能。此外,您可以設定 PhotoFrame每日的自動關機和開機時間、設 定事件提醒,並決定是否要在螢幕上顯示時 鐘。 6.1 亮度 變更PhotoFrame的亮度設定,以便根據光線 情況取得最佳的可見度。 按� 下播放投影片 (Play Slideshow) 鈕離開 此功能表。或是往左巡覽,返回上一個功能 表� 。 6.
3 • 往右巡覽來進入語言 (language) 功能表� 。 • 往上� 下巡覽,選取您慣用的語言(您可 以選擇英文、法文、西班牙文、義大利 文、德文、俄羅斯文、中文和日文)。 • 按� 下確定����� (OK)鈕來確認您的選擇。 新的設定將會立即生效。 2 • 往下巡覽至記憶卡 (Memory Card)。 • 往右巡覽至刪除功能 (Delete function)� 。 3 • 往右巡覽來選取不允許(Do Not ������ Allow)或允許(Allow)。 • 按� 下確定����� (OK)來確認選取。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 6.
時間、日期與時鐘 使用此功能來設定PhotoFrame的時間和日 期。 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表。 4 時間: • 往上� 下巡覽來選取時間。 • 往�� 左右巡覽,在小時、分鐘和AM/PM 之間移動。 • 按� 下確定����� (OK)鈕來確認選取。 繁體中文 6.
6.
2 • 往下巡覽來選取自動開機/關機 (Auto On/Off) 功能�� 。 • 往右巡覽來選取週末(Weekend)� 。 繁體中文 。 6 • 往下巡覽至自動開機 (Auto On)� • 往上� 下巡覽來變更時間。往右巡覽, 在小時和分鐘之間移動。 • 按下確定 (OK) 來確認。 • 重複此步驟來變更自動關機 (Auto Off)。 3 往右巡覽來選取自動開機/關機時間 (Auto ON/ OFF time)。 按下播放投影片������������������ (Play Slideshow) 離開此功 能表,並播放投影片� 。 週末 – 週六 00:00 到週日 23:59 按下功能表������ (Menu)鈕來存取主功能表 1 • �� (Main Menu)� 。 • 往下巡覽來標選投影片 (Slideshow) 圖示� 。 • 往右巡覽或按下確定 (OK) 鈕來存取投 影片(slideshow)功能表。 下巡覽來變更時間。 4 • 往上� • 往右巡覽,在小時和分鐘之間移動� 。 • 按� 下確定����� (OK)鈕來確認。 按下播放投影片�������������
������� 注意����� 2: 如果要在自動關機期間開啟PhotoFrame,只 要按下任何按鍵PhotoFrame就會啟動,直到 下個自動關機期間。 6.6 旋轉功能 (自動傾斜) 透過此功能,您的相片將會自動妥善放置, 不管您是水平或垂直擺放PhotoFrame。 6.
技術資料 附件 - 包含的附件:AC-DC 變壓器、使用 手冊&PC軟體光碟、快速使用手冊和USB纜線 相片/螢幕 尺寸 10ff2 • 有效檢視區域:199.8x132.48公釐 • 解析度:800x480畫素 (檢視區域720x480) • 檢視角度:@ C/R>10,120º(H)/110º(V) • 壽命,50%亮度:20000小時 • 亮度:300 cd/m² • 寬高比:3:2 • 面板解析度:800x480 • 畫素密度:91.5 ppi 10ff2 • 含底座的機體尺寸(WxHxD): 270x192x129�� ������������� 公釐 • 重量:1.8公斤 • 溫度範圍 (操作):0°C到45°C • 溫度範圍 (保存):-20°C到60°C 7ff2 • ��������������������� 有效檢視區域��������������� :137.16x91.
注意: 只有7吋和10吋的 PhotoFrame型號有內建電 池,5吋的型號沒有。 便利性 • 讀卡機:內建 (2x) • 支援的相片格式:JPEG相片 �������������������������� (採DCF結構),最多可到12Megapixels • 支援的放法:橫向、直向、相片自動調整 ��� 方向 • 按鈕和控制器:按鈕、5向的迷你搖桿 • 播放模式:全螢幕瀏覽、投影片、縮圖瀏 �� 覽 • 相簿管理:建立、刪除、編輯、重新命名 • 相片編輯:複製、刪除、旋轉、剪裁、移 �� 動 • 相片特效:黑白、外框、泛黃 • 投影片管理:建立投影片、刪除投影片、 �������� 重新命名投影片 • 投影片設定:拼貼、隨機、循序、切換特 �� 效 • 螢幕背景色彩:黑色、白色、灰色 • 設定功能:亮度調整、語言、狀態、週 ������������ 間/週末時自動開機/關機 • 嗶聲開啟/關閉、設定時間和日期、時鐘顯 ������������������ 示啟用/停用、可延期的事件提醒、相片 ��� 來源 • 系統狀態:電池電量、軟體版本、電源、 ������ 剩餘記憶體 • 所連接媒體的狀態:連接的媒體
常見問題集 LCD螢幕是否具有觸控能力? LCD螢幕並沒有觸控能力。請使用背面的按鈕 來控制Digital PhotoFrame。 可否使用不同的記憶卡,切換於不同的投影 片相片之間? 是的。當記憶卡連至 Digital PhotoFrame 時,它會以投影片來展示儲存於該記憶卡內 的相片。 如何為 PhotoFrame快速充電? 在系統關機的狀態下充電。當系統關機時, PhotoFrame將在2小時內充電超過85%,而當 系統開機時,則需要5小時。 注意: 只有7吋和10吋的PhotoFrame型號有內建電 池,5吋的型號沒有。 如果我持續長時間地顯示同一張相片,LCD 螢幕是否會受損? 不會。Digital PhotoFrame可以連續顯示相 同的相片1,000小時,而不會對LCD螢幕有任 何損害。 可否使用Digital PhotoFrame來刪除記憶 卡上的相片? 是的,它支援在記憶卡這類外部裝置上刪除 相片。 可否在 Digital PhotoFrame中列印相片? 否,它不支援直接的相片列印。 我如何在複製完相片之後,檢查相片是否已 經存進去? 螢幕顯示「相片已複製」("photo copied
我想要使用USB連線,將我電腦的相片直接 上傳到PhotoFrame,但是我無法讓它運 作。我該怎麼做? 連接PhotoFrame到電腦,並將相片直接放在 PhotoFrame磁碟機的根目錄底下。中斷連接 USB 纜線。幾秒鐘之後,根目錄中的所有相 片就會自動加到PhotoFrame,並且該目錄將 會清空。 注意: 此操作並不適用於子目錄中的相片。 我想要將相片從我的電腦上傳至插至DPD的 記憶卡。不過,DPD並沒有顯示相片。我該 怎麼做? 將您要上傳到DPD的所有相片放入您記憶卡的 根目錄內。將您的DPD關機,插入記憶卡,接 著重新啟動DPD。幾秒之後,記憶卡根目錄 的所有相片就會自動加到PhotoFrame之中。 此操作之後,記憶卡上的根目錄並不會清 空。請注意,此操作並不適用於子目錄中的 相片。 Philips PhotoFrame是否支援漸進式 JPEG? PhotoFrame確實有支援漸進式JPEG格式的相 片,不過投影片可能會顯示得非常慢。 50 常見問題集
Service und Garantie Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization’s product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Note: Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l’article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle.
Polish Center for Testing and Certification Notice • The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit(a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. • The phasing conductor of the room’s electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A).
繁體中文 Waste Electronics and Electrical Equipment (WEEE) This product is labelled with this symbol in accordance with European Directive 2002/96/ EG to indicate that it must not be disposed of with your other household waste. Please check your local city office or waste disposal service for the return and recycling of this product.
©2007 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.