Important Information Manual

Para obtener más información relacionada con la gama LED de Philips, ponte en contacto con nosotros www.philips.com/support o ponte en
contacto con tu representante local.
2
2.13. En la caja del controlador de la lámpara LED se indica: "Precaución: no tocar, superficie caliente".
¿Cuánto se calienta? ¿Este grado de calor puede dañar los cables u otras piezas del coche bajo el capó? 9
3. Durante la instalación ______________________________________________________________ 9
3.1. Después de instalar una lámpara LED, ¿aparecerá un mensaje de error en el salpicadero? _______ 9
3.2. ¿Qué ocurre si fallan los intermitentes? ________________________________________________ 9
3.3. ¿Cómo puedo sustituir la lámpara incandescente por una lámpara LED? ¿Es difícil? _____________ 9
3.4. El LED no se enciende después de instalarlo. ¿Cómo puedo resolver el problema? ______________ 9
3.5. ¿Qué adaptador CANbus necesito: de 5 W o 21 W? _____________________________________ 10
3.6. ¿Cómo puedo instalar un adaptador CANbus? __________________________________________ 10
3.7. ¿Por qué se produce este problema de polaridad con los LED? ____________________________ 10
3.8. Después de la instalación de los LED, ¿mi coche mostrará errores de parpadeo rápido si las luces
están apagadas o rotas? _______________________________________________________________ 10
3.9. Después de instalar LED, mi coche no arranca. ¿Qué puedo hacer? _________________________ 11
3.10. Incluso después de la instalación de mi LED con adaptadores CANbus, se sigue produciendo un
mensaje de error o parpadeo, ¿qué debo hacer? ___________________________________________ 11
3.11. Al instalar LED en los intermitentes, ¿el ritmo de intermitencia se mantiene como el de las
lámparas convencionales o es más rápido? ________________________________________________ 11
4. Legislación de LED Retrofit _________________________________________________________ 11
4.1. ¿Por qué la tecnología LED Retrofit aún no es legal en las vías públicas de la Unión Europea (UE)? 11
4.2. ¿Cuáles son los riesgos legales si conduzco con lámparas LED Retrofit en la vía pública? ________ 11
4.3. ¿En qué países se considera que "no hay comercio"? ____________________________________ 11
4.4. ¿Por qué se han diseñado las lámparas LED Retrofit para pistas de rally y de carreras? _________ 12
4.5. ¿Un coche con lámparas LED Retrofit en los faros pasará la inspección obligatoria? ____________ 12
4.6. ¿Por qué se venden ahora las lámparas LED Retrofit en países considerados previamente "sin
comercio"? __________________________________________________________________________ 12
4.7. ¿Cuál es la normativa específica que deben cumplir las lámparas LED Retrofit? _______________ 12
4.8. ¿Cuál es el impacto de R128 y por qué las lámparas LED Retrofit de Philips no cumplen los
requisitos? __________________________________________________________________________ 12
4.9. ¿Quién es responsable cuando se encuentra a un cliente con las lámparas LED Retrofit en una vía
pública? ____________________________________________________________________________ 12
4.10. ¿Hay algún tipo de lámpara LED Retrofit legal disponible? (Otros proveedores venden lámparas
LED Retrofit, afirmando que son legales). __________________________________________________ 12
4.11. ¿Qué significan estos símbolos en el embalaje? ______________________________________ 13
4.12. ¿Qué significa el siguiente texto: "Es su propia responsabilidad usar las luces LED Retrofit
conforme con los requisitos legales aplicables"? ____________________________________________ 13
4.13. ¿Dónde puedo comprar lámparas LED Retrofit? ______________________________________ 13
1. Información general
1.1. ¿Qué es LED Retrofit? ¿Para qué aplicaciones?
Es una solución para conductores que desean actualizar las luces y sustituir las lámparas halógenas o
convencionales. La gama se ha desarrollado para todas las funciones de los coches, luces interiores y exteriores.