Important Information Manual

Wenn Sie weitere Informationen zum LED-Sortiment von Philips benötigen, kontaktieren Sie uns unter www.philips.com/support, oder wenden

Sie sich an Ihren Vertreter vor Ort.

2.12. Wie unterscheidet sich die Geometrie des Lichtbündels von einer normalen H4/H8/H11-Lampe?

2.13. Auf der Steuerungseinheit der LED-Lampe steht die Warnung "Achtung: Nicht berühren –

Oberfläche heiß". Wie heiß wird die Einheit? Kann sie Kabel oder andere Teile im Motorraum

beschädigen? _________________________________________________________________________ 9

3. Während des Einbaus ______________________________________________________________ 9

3.1. Erhalte ich nach dem Einbau einer LED-Lampe eine Fehlermeldung auf dem Armaturenbrett? ____ 9

3.2. Was passiert, wenn die Blinker ausfallen? ______________________________________________ 9

3.3. Wie ersetze ich die Glühlampe durch eine LED-Lampe? Ist das kompliziert? __________________ 10

3.4. Die LED leuchtet nach dem Einbau nicht. Wie kann ich dieses Problem beheben? _____________ 10

3.5. Welchen CANbus-Adapter brauche ich: 5 W oder 21 W? _________________________________ 10

3.6. Wie installiere ich einen CANbus-Adapter? ____________________________________________ 10

3.7. Warum tritt dieses Polaritätsproblem bei LEDs auf? _____________________________________ 11

3.8. Nach dem Einbau der LEDs blinkt mein Auto zu schnell. Ist meine Lampe defekt? ______________ 11

3.9. Nach dem Einbau der LED springt mein Auto nicht mehr an. Was kann ich tun? _______________ 11

3.10. Selbst nach dem Einbau einer LED-Lampe mit CANbus-Adapter wird die Fehlermeldung immer

noch angezeigt oder die LED-Lampe flimmert. Was kann ich tun? ______________________________ 11

3.11. Wenn ich die Blinker durch LEDs ersetze, bleibt die Blinkgeschwindigkeit dann gleich oder wird

sie schneller? ________________________________________________________________________ 11

4. Gesetzgebung für LED-Retrofit-Lampen ______________________________________________ 12

4.1. Warum ist die LED-Retrofit-Technologie auf öffentlichen Straßen in der Europäischen Union (EU)

immer noch nicht zugelassen? __________________________________________________________ 12

4.2. Mit welchen rechtlichen Konsequenzen muss ich rechnen, wenn ich mein mit LED-Retrofit-Lampen

ausgerüstetes Fahrzeug auf öffentlichen Straßen nutze? _____________________________________ 12

4.3. Welche Länder gelten als "No trade"-Länder? __________________________________________ 12

4.4. Warum sind LED-Retrofit-Lampen für den Einsatz bei Rallyes oder Fahrten auf Rennstrecken

vorgesehen? ________________________________________________________________________ 12

4.5. Besteht ein Fahrzeug mit Scheinwerfern, die LED-Retrofit-Lampen enthalten, vorgeschriebene

Inspektionen? _______________________________________________________________________ 12

4.6. Warum verkaufen wir jetzt LED-Retrofit-Lampen in Ländern, die bislang als "No trade"-Länder

galten? _____________________________________________________________________________ 12

4.7. Welche spezifischen Vorschriften müssen LED-Retrofit-Lampen erfüllen? ____________________ 13

4.8. Welche Auswirkungen hat R128, und warum erfüllen die LED-Retrofit-Lampen von Philips diese

Anforderungen nicht? _________________________________________________________________ 13

4.9. Angenommen, ein Verbraucher verwendet ein Fahrzeug mit LED-Retrofit-Lampen auf öffentlichen

Straßen. Wer ist dafür verantwortlich, wenn er angehalten wird? ______________________________ 13

4.10. Gibt es LED-Retrofit-Lampen, die rechtlich zulässig sind? (Andere Anbieter verkaufen LED-

Retrofit-Lampen und geben an, dass diese rechtlich zulässig sind.) _____________________________ 13

4.11. Was bedeuten die Symbole auf der Verpackung? _____________________________________ 13

4.12. Was bedeutet der folgende Satz: "Sie selbst sind für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften in

Bezug auf die Verwendung der LED-Retrofit-Leuchtmittel verantwortlich."? ______________________ 14

4.13. Wo kann ich LED-Retrofit-Lampen kaufen? __________________________________________ 14