e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/INDEX.
Sikkerhed og fejlfinding •Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse Oplysninger om sikkerhed og fejlfinding •Placeringer •Hyppigt stillede spørgsmål •Fejlfinding Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse •Lovmæssige oplysninger ADVARSEL: Anvendelse af kontrolelementer, justeringer eller fremgangsmåder, der ikke er beskrevet i denne dokumentation, kan resultere i elektrisk stød, elektriske ulykker og/eller mekaniske ulykker.
Sikkerhed og fejlfinding Undgå at flytte LCD-skærmen mellem steder med store temperaturforskelle. Vælg et sted, der falder inden for følgende temperatur- og fugtighedsområder. ❍ Temperatur: 5-40°C ❍ Luftfugtighed: 20-80% RH ● Udsæt ikke LCD-skærmen for voldsomme vibrationer eller påvirkninger. Placer ikke LCD-skærmen i et bagagerum. ● Vær omhyggelig med ikke at mishandle dette produkt med slag eller fald under drift eller transport.
Om denne elektroniske brugervejledning •Om denne vejledning Om denne brugsanvisning •Notationsbeskrivelser Om denne vejledning Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der anvender en Philips LCD-skærm. Den beskriver LCD-skærmens funktioner, opsætning, betjening og andre vigtige oplysninger. Indholdet er identisk med oplysningerne i vores trykte vejledning.
Om denne elektroniske brugervejledning FORSIGTIG: Dette ikon angiver oplysninger om, hvordan du undgår risiko for skader på hardwaren eller tab af data. ADVARSEL: Dette ikon angiver risiko for personskader og hvordan dette undgås. Visse advarsler kan optræde i andre formater og er eventuelt ikke ledsaget af et ikon. I sådanne tilfælde er den givne udformning af advarslen lovmæssigt obligatorisk. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN ©2003 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes.
Produktoplysninger •Produktfunktioner Produktoplysninger •Tekniske specifikationer •Opløsning & Forudindstillede Produktfunktioner tilstande •Philips regler ved 150C4 pixeldefekter •Automatisk ● Stilfuldt design til et elegant interiør energibesparelse ● AUTO-justering optimerer billedkvaliteten •Fysisk ● Smart kabelføring holder skrivebordet fri for uanselige kabler specifikation ● Integreret universal vekselstrømsforsyning •Fordeling af ben ● Justerbar skråstilling af skærm ● Kompatibel med sRGB •Produ
Produktoplysninger - Sync 2K ohm • Indgangssignalniveauer 700m Vpp • Sync indgangssignal Separat sync Composite sync Sync på grøn • Sync-polariteter Positiv og negativ • Indgangs frekvens XGA Hsync 48- 61 kHz, Vsync 60 - 76 Hz (N.I.) XGA Hsync 35-50 kHz, Vsync 56 -75 Hz (N.I.) XGA Hsync 31-38 kHz, Vsync 60 - 76 Hz (N.I.) OPTISK KARAKTERISTIK • Kontrastforhold 400 (typ.) • Lysstyrke 250 cd/m2 (typ.) • Spidskontrastvinkel Kl.
Produktoplysninger Afslut denne OSD. Glem ikke derefter at ændre indstillingen for skærmens lysstyrke eller kontrast. Hvis du ændrer nogen af disse indstillinger, afslutter skærmen sRGB-tilstanden og indstiller farvetemperaturen på 6500K. Få flere oplysninger om sRGB på: www.srgb.com * Samtlige data kan ændres uden forudgående varsel.
Produktoplysninger Automatisk energibesparelse Hvis du har VESA DPMS skærmkort eller software installeret på PC’en, kan skærmen automatisk reducere strømforbruget, når den ikke anvendes. Hvis der registreres et input fra tastaturet, musen eller en anden inputenhed, 'vågner' skærmen automatisk.
Produktoplysninger Fordeling af ben 15 bens D-sub-stik (han) på signalkablet: Ben Tildeling nr. Ben Tildeling nr. 1 Rødt skærm-input 9 DDC +5V 2 Grønt video-input 10 Logisk stel 3 Blåt video-input 11 Identisk output – forbundet med ben 10 4 Identisk output – forbundet med ben 10 12 SDA (Serial data line) 5 Kabeldetektion 13 H. Sync / H+V 6 Rødt video-stel 14 V.
Produktoplysninger Vippe TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/product/product.
Installation af LCD-skærmen Produktbeskrivelse set forfra • Installation af LCD-skærmen •Tilslutning til PC •Foden •Kom godt i gang Produktbeskrivelse set forfra Optimering af ydeevne • Knapperne UP og DOWN anvendes til justering af skærmens OSD-menu Knapperne LEFT og RIGHT anvendes som knapperne UP og DOWN også til at justere skærmens OSD-menu. Hurtigtasten BRIGHTNESS. Ved tryk på pileknapperne UP og DOWN vises justeringselementerne til BRIGHTNESS/LYSSTYRKE.
Installation af LCD-skærmen ● For at få den bedste ydeevne skal det sikres, at skærmindstillingerne er indstillet til 1024x768@60Hz (til 14"/15") eller 1280x1024, 60Hz (til 17"/18"). Bemærk: Du kan kontrollere de aktuelle skærmindstillinger ved at trykke en enkelt gang på 'OK'. Gå ind i produktoplysningerne. Den aktuelle skærmindstilling vises under punktet RESOLUTION (OPLØSNING). ● Du kan også installere Programmet Flat Panel Adjust (FP Adjust), et program til at få den bedste ydeevne på skærmen.
On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). On-screen Display (display på fjernsynsskærmen) •Beskrivelse af OSDskærmen Beskrivelse af OSD-skærmen • OSD-menutræet OSD• menutræet Beskrivelse af OSD-displayet Hvad er der på OSD-displayet? Dette er en funktion på alle Philips LCD-skærme. Dermed kan brugeren justere skærmens funktionsevne direkte i et on-screen vejledningsvindue. Brugergrænsefladen giver brugervenlig og enkel betjening af skærmen. Grundlæggende og enkel instruktion på styreknapperne.
On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/osd/osddesc.
On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/osd/osddesc.
Kundeservice og garanti Kundeservice og garanti VÆLG DIT LAND/OMRÅDE FOR AT SE OPLYSNINGER OM DIN GARANTIDÆKNING VESTEUROPA Østrig • Belgien • Cypern • Danmark • Frankrig • Tyskland • Grækenland • Finland • Irland • Italien • Luxembourg • Holland • Norge • Portugal • Sverige • Schweitz • Spanien • Storbritannien ØSTEUROPA: Tjekkiet • Ungarn • Polen • Rusland • Tyrkiet LATINAMERIKA: Antillerne • Argentina • Brasilien • Chile • Colombia • Mexico • Paraguay • Peru • Uruguay • Venezuela NORDAMERIKA: Kanada • U
Ordliste Ordliste ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ C Farvetemperatur Benyttes til at definere farven på en strålekilde som temperaturen (i grader Kelvin) på en sort genstand, der udstråler samme fremherskende frekvens som kilden. De fleste Philips-skærme har mulighed for at indstille farvetemperaturen til en hvilken som helst ønsket værdi.
Ordliste L LCD (Liquid Crystal Display) Et alfanumerisk display, der benytter de flydende krystallers enestående egenskaber til at danne tegn. De sidste nye fladskærme har en matrix på hundreder eller tusinder af individuelle LCD-celler, der genererer tekst og farverig grafik på skærmen. De bruger meget lidt el, selvom de kræver udvendig belysning for at være læselige for brugeren.
Download og udskriv Download og udskriv •Installation af LCDskærmdriveren •Vejledning i Installation af LCD-skærmdriveren download og udskrivning Installation af Systemkrav: •Fpadjustprogram ● PC med Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000 , Windows® Me, Windows® XP eller nyere ● Find driveren ".inf/.icm/.cat" på: /PC/drivers/ Læs filen "Driver_install02.txt", før du installerer. Denne side indeholder et valg til at læse håndbogen i .pdf-format.
Download og udskriv destination som...)' eller 'Download Link to Disk (Gem kæde på disk)'. 3. Vælg, hvor du vil gemme filen; klik på 'Save (Gem)' (Hvis du spørges, om du vil gemme som enten 'text (tekst )' eller 'source (kilde)', skal du vælge 'source (kilde)'). Udskrivningsvejledning: Sådan udskriver du vejledningen: 1. I den åbne vejledningsfil følger du printerens instruktioner og udskriver de sider, du skal bruge.
Download og udskriv Læs filen "FP_Readme04.txt", før du installerer. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/download/download.
Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) •Sikkerhed og fejlfinding Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) •Generelle hyppigt stillede spørgsmål •Skærmjusteringer •Kompatibilitet med andet periferiudstyr •LCD-panelteknologi Generelle hyppigt stillede spørgsmål Sp.: Hvad skal jeg gøre, hvis skærmen viser 'Cannot display this video mode (Kan ikke vise denne skærmopløsning)', når jeg installerer min skærm? •Ergonomi, Sv.
Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) Sp.: Hvad er .inf- og .icm-filerne på installationsdisken & CD-ROM’en? Hvordan installerer jeg driverne (.inf og .icm)? Sv.: Dette er driverfilerne til skærmen. Følg instruktionerne i brugervejledningen for at installere driverne. Computeren spørger evt. om skærmdrivere (.inf-og .icm-filer) eller en disk med drivere, når du installerer skærmen første gang. Følg instruktionerne for at isætte disken med drivere (enten diskette eller CD-ROM), der medfølger i denne pakke.
Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) element (TFT) til at styre hver enkelt pixel, og opdateringshastigheden er derfor ikke så relevant for LCD-teknologien. Sp.: Vil LCD-skærmen kunne modstå ridser? Sv.: Der er lagt en beskyttende coating på LCD-skærmens overflade, der er holdbar til en vis grad (svarende ca. til hårdhedsgraden af en 2H blyant). Generelt frarådes det at udsætte panelets overflade for hårde stød eller ridser. Der kan også leveres en beskyttelsesskærm med større ridsefasthed. Sp.
Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) Sv.: 1. Du får den bedste ydeevne ved at sikre at skærmindstillingerne er på 1024x768 ved 60Hz for 14"/15", 1280x1024 ved 60Hz for 17"/18". Bemærk: Du kan kontrollere de aktuelle skærmindstillinger ved at trykke en enkelt gang på 'OK'. Den aktuelle skærmtilstand vises i produkttilstanden i OSD hovedmenuen. 2. Du kan installere programmet Flat Panel Adjust (FPadjust), der findes på CD-ROM’en til skærminstallation. Åbn CD-ROM’en og dobbeltklik på ikonet FP_setup04.exe.
Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) Sp.: Hvad er et LCD- eller flydende krystal-display? Sv.: Et LCD (Liquid Crystal Display) er en optisk enhed, der normalt benyttes til at vise ASCII-tegn og billeder af digitale objekter som ure, regnemaskiner, bærbare spil osv. LCD er den teknologi, der anvendes til displays i notebooks og andre små computere. Som lysdiode- og plasmateknologierne gør LCD det muligt at lave meget tyndere skærme end katoderørs- også kaldet CRT (cathode ray tube)-teknologi.
Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) Sp.: Hvad er fordelene ved TFT LCD sammenlignet med CRT? Sv.: I en CRT-skærm skyder en kanon elektroner ud og genererer lys, når de polariserede elektroner rammer det fluoroscerende glas. Derfor opererer CRT-skærme grundlæggende med et analogt RGB signal. En TFT LCD-skærm er en enhed, der viser et input billede ved at drive et panel med flydende krystal.
Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) elektromagnetiske forstyrrelser, specielt ikke magnetfelter. Da et LCD-panel desuden bruger forholdsvis lidt strøm, er dens strømforsyning meget dæmpet. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN Ergonomi, økologi og sikkerhedsstandarder Sp.: Hvad er CE-mærket? Sv.: CE (Conformité Européenne) – mærket skal vises på alle lovlige produkter, der er til salg på det Europæiske marked. Dette 'CE'-mærke betyder, at et produkt overholder det gældende europæiske direktiv.
Fejlfinding •Sikkerhed og fejlfinding •Hyppigt stillede spørgsmål Fejlfinding Denne side behandler de problemer, der kan rettes af brugeren. Hvis problemet stadig vedbliver, efter at •Almindelige du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte din nærmeste Philips forhandler.
Fejlfinding Billedproblemer ● Tryk på Auto-knappen. ● Skærmbilledpositionen er forkert Juster billedpositionen ved hjælp af OSD hovedmenuens kontrolelementer for horisontal og/eller vertikal position. ● Kontroller, at signalkablet er korrekt forbundet til grafikkortet eller PC’en. ● Tryk på Auto-knappen. Eliminer de vertikale streger ved hjælp af Clock Adjustment under VIDEO NOISE i OSD hovedmenuen.
Fejlfinding ● Grønne, røde, blå, mørke og hvide pletter bliver stående De øvrige pletter er normale kendetegn for de flydende krystaller, der anvendes i moderne teknologi. Du kan finde yderligere hjælp i listen over forbrugeroplysningscentre og kontakte din lokale Philips forhandler. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/safety/saf_troub.
Regulatory Information •TCO'99 Information •TCO'99 Environmental Requirements •TCO'03 Information •Recycling Information for Customers CE Declaration • of Conformity Energy Star • Declaration •Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S.
Regulatory Information environmental criteria document may be ordered from: Information for UK only •Troubleshooting TCO Development Other Related • Information SE-114 94 Stockholm, Sweden •Frequently Asked Fax: +46 8 782 92 07 Questions (FAQs) Email (Internet): development@tco.se • Current information regarding TCO'99 approved and labeled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.
Regulatory Information break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with increased risks e.g. skin cancer (malignant melanoma) as a consequence. Lead** Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.
Regulatory Information Ecology ● ● The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 Restrictions on ❍ chlorinated and brominated flame retardants and polymers ❍ heavy metals such as cadmium, mercury and lead. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world.
Regulatory Information Mr. Delmer F. Teglas Philips Consumer Electronics North America E-mail: butch.teglas@philips.
Regulatory Information Power Saving Alternative 2 One step OFF Amber < 1W As an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Regulatory Information Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
Regulatory Information Class B ITE RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice (South Korea Only) Class B Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket).
Regulatory Information The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A). To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible.
Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
Regulatory Information Damit Ihr Monitor immer den in der Zulassung geforderten Werten entspricht, ist darauf zu achten, daß 1. Reparaturen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. 2. nur original-Ersatzteile verwendet werden. 3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge).
Regulatory Information 3. Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate 3pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere.
Regulatory Information file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/safety/regs/regulat.
Andre relaterede oplysninger Andre relaterede oplysninger •Sikkerhed og fejlfinding •Hyppigt stillede Oplysninger til brugere i USA spørgsmål •Fejlfinding •Lovmæssige oplysninger •Oplysninger til brugere i USA •Oplysninger til brugere uden for USA Til enheder, der er indstillet til 115 V: Anvend et UL-godkendt ledningssæt, der består af mindst 18 AWG, Type SVT eller SJT treleders kabel, der er højst 15-fod langt, og har stik parallelle ben, med jord, der skal være normeret til 15 A, 125 V.
Philips regler ved pixeldefekter •Produktfunktioner •Tekniske specifikationer •Opløsning & Forudindstillede tilstande •Automatisk energibesparelse •Fysisk specifikation Philips regler ved pixeldefekter Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet. Vi anvender nogle af branchens mest avancerede produktionsprocesser og udfører en streng kvalitetskontrol. En gang imellem er defekte pixler eller sub-pixler på TFT LCD-skærme dog uundgåelige.
Philips regler ved pixeldefekter En tænd rød, grøn eller blå sub-pixel To sammenliggende tændte sub-pixler: - Rød + Blå = Lilla Tre sammenliggende tændte - Rød + Grøn = Gul pixler (en hvid pixel) - Grøn + Blå = Cyan (Lyseblå) Black dot-defekter Black dot-defekter optræder som pixler eller sub-pixler, der altid er mørke eller slukket.
Philips regler ved pixeldefekter Afstand mellem to bright dot-defekter* 0 15 mm eller mere 0 Samlede bright dot-defekter af alle typer 0 4 eller færre 0 BLACK DOT-DEFEKTER ACCEPTABELT NIVEAU 150X4 150C4/170C4 170X4/170N4 1 mørk sub-pixel 4 eller færre 4 eller færre 4 eller færre 2 sammenliggende mørke subpixler 1 eller færre 2 eller færre 2 eller færre 3 sammenliggende mørke subpixler 0 0 0 15 mm eller mere 15 mm eller mere 15 mm eller mere 4 eller færre 4 eller færre 4 eller f
Tilslutning til PC Din LCDskærm: Tilslutning til PC •Produktbeskrivelse set forfra Tilbehørspakke •Tilbehørspakke •Tilslutning til PC Pak alle dele ud. •Kom godt i gang Vare •Optimering af ydeevne •Foden Beskrivelse 1) Audio-indgangskabel (Dette valg fås kun til Multimedieversionen)(farve limegrøn) 2) Netledning (Stikket kan være forskelligt afhængigt landet) 3) Macintosh Adapter (Valgfri) 4) VGA signalkabel 5) E-DFU-pakke med Quick Setup Guide (Lynopsætningsvejledning) og en CD-ROM.
Tilslutning til PC 1) Tilslut netledningen til skærmen, så den er fastgjort forsvarlig. Bemærk: Hvis du anvender en Apple Macintosh, skal den specielle Mac-adapter tilsluttes til den ene ende af skærmens signalkabel. file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/connect.
Tilslutning til PC 2) a) Aftag dækslet over boksen bag skærmen Tryk midt på dækslet og åbn det fra siderne. (Prøv ikke at åbne dækslet ved at løsne det øverst eller nederst.) b) Fastgør kablerne bag krogen. c) Anbring kablerne i armboksen og fikser kablerne i udsparingen i bunden. d) Sæt dækslet tilbage på plads.
Tilslutning til PC 3) Tilslut til pc'en (a) Sluk for computeren og tag netledningen ud af stikket. (b) Sæt computerens og skærmens netledninger til en stikkontakt i nærheden. (c) Slut skærmens signalkabel til videostikket bag på computeren. (d) Tænd computeren og skærmen. Hvis skærmen viser et billede, er installationen gennemført. 4) Monter bagdækslet for at holde skrivebordet fri for uanselige kabler. file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/connect.
Tilslutning til PC 5) Sådan aftages bagdækslet file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/connect.
Tilslutning til PC TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/connect.
Foden Din LCDskærm : Foden •Produktbeskrivelse set forfra Klap foden ud og ind •Tilbehørspakke •Tilslutning til PC Klap foden ud •Kom godt i gang 1) Læg skærmen med forsiden nedad på et sikkert underlag •Optimering af ydeevne Klap foden ud og ind : •Klap foden ud •Klap foden ind Aftag foden : •Aftag foden 2) Træk foden op Klap foden ind 1) Tryk skærmens hoved ned file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/base.
Foden TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN Aftag foden Forhold: ● til VESA standardmonteringsformål 1) Aftag bagdækslet file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/base.
Foden 2) Aftag de 4 skruer og tag derefter foden af LCDskærmen. Bemærk: Denne skærm passer til et VESA-kompatibelt monteringsmellemstykke på 100 mm x 100 mm. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/base.
Foden file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/150C4/install/base.
Kom godt i gang Your LCD Monitor : Kom godt i gang •Produktbeskrivelse set forfra •Tilslutning til PC •Kom godt i gang •Optimering af ydeevne Kom godt i gang Brug informationsfilen ( .inf) til Windows® 95/98/2000/Me/XP eller senere Den integrerede VESA DDC2B-funktion i Philips-skærmene understøtter Plug & Play-kravene til Windows® 95/98/2000/Me/XP. Oplysningsfilen ( .
Kom godt i gang Til Windows® 2000 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Start Windows® '2000 Klik på 'Start'-knappen, peg på 'Indstillinger', og klik derefter på 'Kontrolpanel'. Dobbeltklik på ikonet 'Skærm'. Vælg fanen 'Indstillinger', og klik derefter på 'Avanceret...'. Vælg 'Skærm' - Hvis knappen 'Egenskaber' er deaktiveret, betyder det, at skærmen er korrekt konfigureret. Stands installationen. - Hvis knappen 'Egenskaber' er aktiv. Klik på knappen 'Egenskaber'. Følg nedenstående trin.
Din Philips F1rst Choice garanti Din Philips F1rst Choice garanti Tak fordi du valgte at købe denne Philips-skærm. Alle Philips skærme er konstruereret og fremstillet efter høje standarder og byder på funktioner i høj kvalitet, brugervenlighed og nem installation. Hvis du støder på vanskeligheder under installation eller anvendelse af dette produkt, bedes du kontakte Philips hjælpecenter direkte for at få glæde af din Philips F1rst Choice garanti.
Din Philips F1rst Choice garanti ● tekniske standarder, der gælder i lande, til hvilke produktet ikke oprindeligt er konstrueret, fremstillet , godkendt og/eller autoriseret. Kontroller derfor altid, om et produkt kan anvendes i et bestemt land. Bemærk, at Philips F1rst Choice garantien ikke dækker produkter, der ikke oprindeligt er konstrueret, fremstillet godkendt og/eller autoriseret til brug i Philips F1rst Choice-lande. I sådanne tilfælde gælder Philips verdensomspændende garanti.
International garanti Din internationale garanti Kære kunde Tak, fordi du købte dette Philips produkt, der er konstrueret og fremstillet efter højeste kvalitetsstandarder. Hvis noget alligevel skulle gå galt, med dette produkt, garanterer Philips gratis arbejdsløn og reservedele, uanset i hvilket land, reparationen er foretaget, i en periode på 12 måneder fra købsdatoen.
International garanti file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/warranty/war_intl.
Garanti, USA BEGRÆNSET GARANTI (Computerskærm) Klik her for at komme til Warranty Registration Card. Tre år på gratis arbejdsløn / tre års gratis service på dele / et år på udskiftning * *Produktet udskiftes til et nyt eller renoveres til de oprindelige specifikationer inden for to arbejdsdage i det første år. Dette produkt skal indsendes på kundens regning til service i garantiens 2. og 3. år. HVEM ER DÆKKET? Du skal have et købsbevis for at kunne modtage service under garantien.
Garanti, USA ● ● Opståede skader eller følgeskader forårsaget af produktet. (Visse stater tillader ikke udelukkelse af opståede skader eller følgeskader, hvorfor ovenstående udelukkelse eventuelt ikke gælder for dig. Dette omfatter, men begrænses ikke til optaget materiale, uanset, om det er med copyright eller ej.) Et produkt, der anvendes til kommercielle eller institutionelle formål.
Garanti, USA (800) 479-6696 Der yders tre år på gratis dele og tre års gratis arbejdsløn på Philips Canada depot eller et af de autoriserede servicecentre. (I Kanada gives denne garanti i stedet for alle andre garantier. Der udtrykkes eller antydes ikke andre garantier, herunder garantier om salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål.
Kontaktoplysninger Kontaktoplysninger Telefonnumre Østrig 01 546 575 603 Luxembourg 026 84 3000 Belgien 02 275 0701 Holland 053 482 9800 Cypern (Græsk) 800 92256 Norge 22 70 82 50 Danmark 35 25 87 61 Portugal 0800 831 363 Frankrig 03 8717 0033 Sverige 08 632 0016 Tyskland 0696 698 4712 Schweiz 02 23 10 21 16 Grækenland 00800 3122 1223 Spanien 09 17 45 62 46 Finland 09 2290 1908 Storbritannien 0207 949 0069 Irland 01 601 1161 Italien 02 48 27 11 53 file:///D|/My%20documen
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Czech Republic • Dubai • Egypt • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines • Poland • Russia • Singapore • South Africa • Taiwan • Thailand • Turkey • Uruguay • Venezuela Eastern Europe CZECH REPUBLIC Philips Service V Mezihorí 2180 00 Prague Phone: (02)-6831581 Fax
Consumer Information Centers TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Talatpasa Caddesi No 5. 80640-Gültepe/Istanbul Phone: (0800)-211 40 36 Fax : (0212)-281 1809 Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Av.
Consumer Information Centers COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Philips del Paraguay S.A. Avenida Artigas 1513 Casilla de Correos 605 Asuncion Phone: (021)-211666 Fax : (021)-213007 PERU Philips Peruana S.A.
Consumer Information Centers VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd. 281 Hillmount Road Markham, Ontario L6C 2S3 Phone: (800) 479-6696 Pacific AUSTRALIA Philips Consumer Service. Customer Information Centre. 3 Figtree Drive Homebush Bay NSW 2140 Phone: CIC: 1300-363 391 PCE Service: 1300-361 392 (toll free) Fax : +61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd.
Consumer Information Centers BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA BEIJING Beijing Authorized Service Centre. Consumer Information Centre Building 6, West Street Chong Wen Men, Beijing, Jin Bang Co. Led. 100051 BEIJING GUANGZHOU Philips Authorized Service Centre 801 Dong Feng Road East Guangzhou 510080 SHANGHAI Philips Service Logistic Centre Consumer Information Centre P.O.
Consumer Information Centers INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besant Road, Worli Bombay 400 025 CALCUTTA Customer Relation Centre 7 justice Chandra Madhab Road Calcutta 700 020 MADRAS Customer Relation Centre 3, Haddows Road Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav.
Consumer Information Centers MALAYSIA Philips Malaysia Sdn. Berhad Service Dept. No.51,sect.13 Jalan University. 46200 Petaling Jaya, Selagor. P.O.box 12163 50768 Kuala Lumpur. Phone: (03)-7950 5501/02 Fax : (03)-7954 8504 PAKISTAN KARACHI Philips Electrical Ind. of Pakistan Consumer Information Centre F-54, S.I.T.E, P.O.Box 7101 75730 KARACHI Philips Consumer Service Centre 168-F, Adamjee Road Rawalpindi Cantt Phone: (021)-7731927 Fax : (021)-7721167 PHILIPPINES Philips Electronics and Lighting Inc.
Consumer Information Centers TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist., Taipei 115, Taiwan Phone: 0800-231-099 Fax : (02)-3789-2641 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd. Philips Service Centre 209/2 Sanpavut Road, Bangna, Bangkok 10260 Phone : (02)-652 8652 Fax : (02)-614 3531 Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA South African Philips. S.V. Div. 195 Main R.D.
Consumer Information Centers DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 3666 Fax : (04)-335 3999 EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10, Abdel Rahman El Rafei Mohandessin - Cairo, P.O.Box 242 DOKKI Phone: (02)-3313993 Fax : (02)-3492142 file:///D|/My%20documents/dfu/B2C/DANISH/warranty/warcic.
