e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/index.
Säkerhet & felsökning Information om säkerhet och felsökning • Säkerhetsåtgärder och underhåll • FAQs • Felsökning Säkerhetsåtgärder och underhåll • Regler och föreskrifter • Annan samhörande information VARNING: Att använda andra kontroller, justeringar eller tillvägagångssätt än de som beskrivs i detta dokument kan leda till att du utsätts för elektriska och/eller mekaniska risker.
Säkerhet & felsökning ● ● ● Om behov uppstår av någon dokumentation för reparation eller integrering, kontakta vårt lokala servicecenter. (Se kaptilet om "Consumer Information Center") För information vad gäller transporter, se avsnittet "Fysiska specifikationer". Lämna inte bildskärmen i t.ex. en bagagelucka i direkt solljus. Vänd dig till en servicetekniker om bildskärmen inte fungerar normalt, eller om du inte är säker på hur du ska gå vidare när du har följt användaranvisningarna i denna handbok.
Om denna bruksanvisning Om denna bruksanvisning • Om denna bruksanvisning • Beskrivning av använd Om denna bruksanvisning notation Denna elektroniska bruksanvisning är avsedd för alla som använder Philips LCD Monitor. Den beskriver LCD-monitorns funktioner, användning och annan viktig information. Dess innehåll är identisk med informationen i vår tryckta version.
Om denna bruksanvisning OBS: Denna ikon markerar viktig information och tips som kan hjälpa dig att använda datorsystemet på ett bättre sätt. FöRSIKTIGHET: Denna ikon markerar information som talar om för dig hur du ska undvika potentiella risker för maskinvaran eller förlust av data. VARNING: Denna ikon markerar risk för kroppsskada och informerar dig om hur du ska undvika problemet. En del varningar kan visas med annat format och sakna ikon.
Produktinformation • SmartManage • Produktegenskaper Produktinformation • Blyfri produkt • Tekniska data • Upplösning & förinställda lägen • Philips policy för defekta pixels • Automatisk energibesparing • Fysiska data Produktegenskaper 170B6 ● • Stiftanslutningar • Produktbilder ● • Mekanisk funktion • Perfect Panel garanti ● ● I framkant när det gäller skärmprestanda ❍ ISO 13406-2 Klass I efterföljande punktdefektfri bildskärm ❍ Snabb svarstid gör att rörliga bilder visas bättre ❍ SXGA 1280 x 1024
Produktinformation • Displayfärger 16,2 M färger SCANNING (avsökning) • Vertikal uppdateringsfrekvens • Horisontell uppdateringsfrekvens 56 Hz-76 Hz 30 kHz-83 kHz VIDEO • Video dot rate (punktfrekvens) 140 MHz • Inimpedans - Video - Synk 75 ohm 2.
Produktinformation övre >60° (typ.) Nedre >80° (typ.) • Synvinkel (C/R >5) Vänster >80° (typ.) Höger >80° (typ.) < 8 ms (typ.) • Svarstid * Detta värde är föremål för ändring utan föregående meddelande. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Upplösning & förinställda lägen • Maximalt 1280 x 1024 vid 75 Hz • Rekommenderat 1280 x 1024 vid 60 Hz 50 användardefinierade lägen 15 fabriksinställda lägen: H. frek (kHz) Upplösning V. frek (Hz) 31.5 640*350 70 31.5 720*400 70 31.5 640*480 60 35.
Produktinformation TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Automatisk energibesparing Om du har VESA DPMS och DVI DMPM för digital efterlevnad av bildskärmskort eller programvara som är installerad i din PC, kan bildskärmen automatiskt sänka sin strömförbrukning när den inte används. Om inmatning från tangentbord, mus eller annan ingångsenhet upptäcks, 'vaknar' bildskärmen automatiskt.
Produktinformation TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Stiftanslutningar 1. Den enbart digitala kontakten har 24 signalstift fördelade på tre rader med vardera åtta stift. Tilldelningen av stift visas i följande tabell: Stift Signaltilldelning nr. Stift nr. Signaltilldelning Stift nr. Signaltilldelning 1 T.M.D.S. Data 2- 9 T.M.D.S. Data 1- 17 T.M.D.S. Data 0- 2 T.M.D.S. Data 2+ 10 T.M.D.S. Data 1+ 18 T.M.D.S. Data 0+ 3 T.M.D.S. Data 2/4 skärm 11 T.M.D.S. Data 1/3 skärm 19 T.M.D.S.
Produktinformation Stift nr. Tilldelning Stift nr. Tilldelning 1 Röd videoingång 9 +5V 2 Grön videoingång 10 Logikjord 3 Blå videoingång 11 Jord 4 Avkänning (jord) 12 Seriell dataledning (SDA) 5 Hot Plug-detektering 13 H. Synk / H+V 6 Röd videojord 14 V. Synk (VCLK för DDC) 7 Grön videojord 15 Ledning för dataklocka (SCL) 8 Blå videojord TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Produktbilder Följ länkarna och titta på olika bilder på monitorn och dess komponenter.
Produktinformation 2) Vridning TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/PRODUCT/PRODUCT.
Installera LCD-monitorn • Produktbeskrivning, framsidan Installera LCD-monitorn • Ansluta till PC:n • Sockeln Produktbeskrivning, framsidan • Komma igång • Optimera prestanda UPP- och NER-knapparna används tillsammans med monitorns OSD-justering. VäNSTER- och HöGER-knapparna används, på samma sätt som UPP- och NER-knapparna, tillsammans med monitorns OSDjustering. Snabbvalstangent för ljusstyrka. När UPP- och NER-knapparna trycks in visas justeringen för BRIGHTNESS (ljusstyrka).
Installera LCD-monitorn Baksiden 1 Kensington stöldskydd 2 VGA-igång 3 DVI-D-ingång 4 PC audioingång 5 Hörlursjack 6 Nätanslutning 7 Uppströms USB-port 8 Nedströms USB-port TILLBAKA TILL BÖRJAN PÅ SIDAN Optimera prestanda ● För bästa prestanda, se till att displayen är inställd på 1280x1024@60Hz Obs: Du kan kontrollera de aktuella bildskärmsinställningarna genom att trycka en gång på knappen 'OK'. Det aktuella bildskärmsläget visas i OSDmenyn under RESOLUTION (Upplösnin).
Installera LCD-monitorn Mer om FP_setup04.exe TILLBAKA TILL BÖRJAN PÅ SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/INSTALL.
On-Screen Display On-Screen Display • Beskrivning av On Screen Display Beskrivning av On Screen Display • OSD-trädet Vad är On-Screen Display? On-Screen Display (OSD, eller skärmmeny) är en funktion som finns hos alla Philips LCD-skärmar. Med hjälp av OSD-systemet kan användaren justera skärmegenskaperna eller välja funktioner hos bildskärmen direkt på skärmen. En användarvänlig OSD-skärm visas här nedan: Grundläggande och enkla anvisningar på kontrollknapparna.
On-Screen Display Obs: sRGB är en standard som garanterar korrekt färgöverensstämmelse mellan olika enheter (t. ex. digitalkameror, bildskärmar, skrivare, skannrar etc.) Genom att använda en standardmässig, enhetlig färgrymd, gör sRGB att bilder som tagits av en sRGB-kompatibel enhet kan representeras korrekt på de sRGB-förberedda Philipsskärmarna. Färgerna är alltså kalibrerade, och du kan lita på att de färger som visas på skärmen är korrekta. file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/OSD/OSDDESC.
On-Screen Display När sRGB används är det viktigt att bildskärmens ljusstyrka (brightness) och kontrast är satta till en fördefinierad inställning såväl som färgomfånget. Därför är det viktigt att välja sRGB-inställningen i skärmens OSD. För att göra det öppnar du OSD-menyn genom att trycka på knappen OK på framsidan av bildskärmen. Använd nedåtpilen för att flytta till Color (färg) och tryck OK igen. Använd högerpilen fär att flytta till sRGB.
Kundstöd och garantifrågor Kundstöd och garantifrågor VAR VÄNLIG VÄLJ DITT LAND/DIN REGION FÖR UPPGIFTER OM OMFATTNINGEN PÅ DIN GARANTI VÄSTEUROPA: Österrike • Belgien • Cypern • Danmark • Frankrike • Tyskland • Grekland • Finland • Irland • Italien • Luxemburg • Nederländerna • Norge • Portugal • Sverige • Schweiz • Spanien • England ÖSTEUROPA: Republiken Tjeckien • Ungern • Polen • Ryssland • Slovakien • Slovenien • Turkiet LATINAMERIKA: Antillerna • Argentina • Brasilien • Chile • Colombia • Mexico • Pa
Ordlista Ordlista ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ A Active matrix (aktiv matris) Detta är ett slags flytande kristallstruktur där omkopplande transistorer kopplas till varje pixel för att styra spänningstillståndet, "på" eller "av". Detta ger en klarare och skarpare bild med en vidare betraktningsvinkel än skärmar med passiv matris. Se även TFT (thin film transistor). Amorphous silicon (a-Si) Ett halvledarmaterial som används vid tillverkningen av tunnfilmslagret (TFT) i en LCD-skärm med aktiv matris.
Ordlista Den dimension av färg som anges i en akromatisk skala, från svart till vitt, även kallat ljushet eller ljusreflektans. På grund av sammanblandningen med färgmättnad bör denna term undvikas. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN C CCFL (cold cathode fluorescent light) (kallkatodbelysning) Detta är de lysrör som tillhandahåller belysningen för LCD-modulen. Dessa rör är vanligen mycket tunna, cirka 2 mm i diameter. Chromaticity (kromaticitet) Den del av färgspecifikationen som inte involverar ljusstyrka.
Ordlista D D-SUB En analog VGA-inkontakt. Denna bildskärm levereras med en D-subkabel. Digital Visual Interface (DVI) Specifikationen av Digital Visual Interface (DVI) erbjuder en höghastighets, digital anslutning för visuella datatyper som är oberoende av av använd displayteknik. Gränssnittet har primärt utformats för att ge en anslutning mellan en dator och dess displayenhet. DVI-specifikationen uppfyller kraven från alla segment av PC-industrin (arbetsstation, bordsdator, laptop, etc.
Ordlista TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN G Gamma Ljusintensiteten på skärmen som en funktion av den inmatade spänningen följer ungefär en exponentialfunktion av den inkommande videosignalen, där exponenten kallas gammavärdet. Grayscale (gråskala) En akromatisk skala som sträcker sig från svart genom en serie av successivt ljusare nyanser av grått till vitt. En sådan serie kan bestå av steg, som förefaller vara på lika avstånd från varandra.
Ordlista TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN L LCD (liquid crystal display) En bildskärm som är uppbyggd av flytande kristaller som hålls kvar mellan två transparenta skivor. Bildskärmen är uppbyggd av tusentals pixlar, bildpunkter, som kan slås på och stängas av med elektriska impulser. På så sätt kan färgrika bilder och texter skapas. Liquid crystal (flytande kristall) Det ämne som används i LCD-skärmar. Flytande kristaller reagerar på ett förutsägbart sätt när de stimuleras elektriskt.
Ordlista "PICture Element"; det minsta elementet i en datoriserad CRT- eller LCD-bild, dvs en bildskärm. Polarizer (polarisator) Ett ljusfilter som bara släpper igenom ljusvågor med en viss rotation. Polariserat material med vinkelrät filtrering används i LCD-skärmar för att innesluta de flytande kristallerna. De flytande kristallerna används som det medium som vrider ljuset 90° så att ljuset antingen släpps igenom eller inte.
Ordlista färgtemperaturinställning på 6500K. Övrigt: USB-kontakt: En uppströms och en nedströms USB-kontakt medföljer. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN T TFT (thin film transistor) Består vanligen av amorft silikon (amorphous silicon, a-Si) och används som växel till en laddningsenhet som är placerad bakom varje delpixel på en LCD med aktiv matris. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN U USB eller Universal Serial Bus (universell seriebuss) En smart kontakt för externa enheter till PC.
Ordlista Hubbar är nyckelelement i USB:s plug-and-play-arkitektur. Figuren visar en typisk hub. Hubbar förenklar USB-anslutningen sett från användarens perspektiv, och ger stabilitet till låg kostnad och komplexitet. Hubbar är ledningskoncentratorer och möjliggör de multipla anslutningsegenskaperna hos USB. Anslutningspunkterna kallas portar. Varje hub konverterar en enkel anslutningspunkt till multipla anslutningspunkter. Arkitekturen stöder hoplänkning av flera hubbar.
Ordlista Downstream (nerströms) Riktningen hos dataflödet från värddatorn (host) eller bort från värddatorn. En downstream-port är den port på en hub som elektriskt ligger längst bort från den värddator som genererar downstreamdatatrafik från hubben. Downstream-portar tar emot upstream-datatrafik. Upstream (uppströms) Riktningen hos dataflödet mot värddatorn. En upstream-port är den port på en enhet som elektriskt ligger närmast den värddator som genererar upstream-datatrafik från hubben.
Ladda ner och skriva ut Ladda ner och skriva ut • Installera drivrutin för LCDmonitorn Installera drivrutin för LCD-monitorn • Anvisningar för Systemkrav: nerladdning Installera ● • programmet PC som körs med Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000 , Windows® Me, FPadjust Windows® XP eller senare ● Hitta din drivrutin ".inf/.icm/.cat" på : lcd\pc\drivers Läs filen "Readme.txt" innan du installerar. På denna sida kan du välja att läsa bruksanvisningen i pdf-format.
Ladda ner och skriva ut Anvisningar för utskrift: Skriva ut bruksanvisningen: 1.Öppna filen för bruksanvisningen, följ anvisningarna från skrivaren och skriv ut de sidor du önskar. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Installera programmet FPadjust Programmet FPAdjust genererar ensningsmönster som hjälper dig att justera monitorinställningar som CONTRAST, BRIGHTNESS (ljusstyrka), HORIZONTAL & VERTICAL POSITION, PHASE och CLOCK.
Ladda ner och skriva ut Läs filen "FP_Readme04.txt" innan du installerar. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/download/download.
FAQs (vanligt förekommande frågor) FAQs (vanligt förekommande frågor) • Säkerhet och felsökning • Allmänna FAQs • Skärmjustering Allmänna FAQs • Kompatibilitet med andra periferienheter • LCD, panelteknik F: När jag installerar monitorn visas meddelandet 'Cannot display this video mode' (kan inte visa detta videoläge), vad ska jag göra? • Ergonomi-, ekologi- och säkerhetsstandards • Felsökning • Regler och föreskrifter • Annan samhörande information S: Rekommenderat videoläge för Philips 17": 1280x102
FAQs (vanligt förekommande frågor) F: Vad är .inf- och .icm-filerna på CD-skivan för något? Hur installerar jag drivrutinerna (.inf och .icm)? S: Detta är drivrutinfiler för bildskärmen. Följ anvisningarna i användarhandboken för att installera drivrutinerna. Datorn kan fråga efter drivrutinerna till bildskärmen (.infoch .icm-filerna) eller en disk med drivrutiner när du först installerar bildskärmen. Följ anvisningarna för att sätta in (medföljande CD-ROM) som ingår i paketet.
FAQs (vanligt förekommande frågor) F: Vad betyder uppdateringsfrekvensen (refresh rate) för en LCD? S: Till skillnad från CRT-displayer (katodstrålerör), i vilka den hastighet varmed elektronstrålen sveps från skärmens övre till nedre kant bestämmer flimret, så använder en aktiv matrisdisplay ett aktivt element (TFT) till att styra varje enskild pixel och uppdateringsfrekvensen är därför egentligen inte tillämplig på LCD-tekniken.
FAQs (vanligt förekommande frågor) 1. För att få bästa prestanda ska du se till att bildskärmen är inställd på 1280x1024 vid 60 Hz för 15 tum. Obs: Du kan kontrollera de aktuella bildskärmsinställningarna genom att trycka en gång på OSD-knappen OK. Det aktuella bildskärmsläget visas i produktinformationen i OSD-menyns huvudkontroller. 2. Intallera programmet Flat Panel Adjust (FPadjust) på monitorns setup-CDROM, genom att öppna CD-ROM:en och sedan dubbelklicka på ikonen FP_setup04.exe.
FAQs (vanligt förekommande frågor) parallellportstillägg (t.ex. scanner eller videokamera) och en joystick. Fler och fler periferienheter för multimediadatorer kommer ut på marknaden varje dag. Med USB, kan upp till 127 enheter köras samtidigt på en dator. USB tillåter "hot plugin" (anslutning under drift). Datorn behöver inte stängas av, plugga bara in, boota om och kör set-up för att installera periferienheterna. Och heller inget behov att gå igenom den omvända proceduren när en enhet ska tas bort.
FAQs (vanligt förekommande frågor) F: Hur är LCD:er konstruerade? S: LCD:er är uppbyggda med två glasskivor som är skiljda från varandra med ett avstånd på några mikrometer. Skivorna är fyllda med flytande kristaller och sedan tätt hopfogade. Den övre skivan är färgad med ett RGB-mönster som utgör färgfiltret. Polarisatorer limmas sedan på båda skivorna. Denna kombination kallas i bland 'glas' eller 'cell'. LCD-cellen monteras i en 'modul' genom att lägga till bakgrundsbelysning, drivelektronik och ram.
FAQs (vanligt förekommande frågor) utrustning som återger bildsignalerna genom att styra en flytandekristallpanel. En TFT har en helt annan uppbyggnad än en CRT: Varje cell har en aktiv matrisstruktur och av varandra oberoende aktiva element. En TFT LCD har två glaspaneler och utrymmet mellan dessa är fyllt med flytande kristaller.
FAQs (vanligt förekommande frågor) TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Ergonom-i, ekologi- och säkerhetsstandards F: Vad betyder CE-märkningen? S: CE-märkningen (Conformité Européenne) måste finnas på alla normerade produkter som erbjuds till försäljning på den europeiska marknaden. Denna CEmärkning betyder att produkten uppfyller kraven i relevanta europeiska direktiv. Ett europeiskt direktiv är en europeisk 'lag' som berör hälsa, säkerhet, miljö och kundskydd, i mycket detsamma som U.S.
Felsökning Felsökning • Säkerhet och felsökning • FAQs • Vanligt förekommande problem • Bildproblem • Lagar och bestämmelser • Annan samhörande information På denna sida beskrivs problem som kan åtgärdas av användaren. Om problemet fortfarande kvarstår efter att du har vidtagit de föreslagna åtgärderna, kontakta då närmaste Philips återförsäljare.
Felsökning ● Auto-funktionen är avsedd att användas på standard Macintosh eller IBMkompatibla PC:er som kör Microsoft Windows. AUTO-knappen fungerar inte korrekt ● ● Den kanske inte fungerar korrekt om du använder en icke-standard PC eller grafikkort. AUTO-justeringen fungerar inte när digital insignal används för displayen. Bildproblem ● Tryck på Auto-knappen. ● Bildens position är felaktig Justera bildläget med hjälp av Horizontal Position &/eller Vertical Position i OSD:s huvudmeny.
Felsökning ● Skärmen är för ljus eller för mörk ● En kvardröjande bild framträder ● En bild kvarstår efter att strömmen har stängts av. ● Gröna, röda, blå, mörka och vita prickar kvarstår Justera kontrast och ljusstyrka (brightness) i OSD:s huvudmeny. (LCDmonitorns bakgrundsbelysning har en fast livslängd. När skärmen blir mörk eller börjar flimra, var vänlig kontakta din återförsäljare.
Regulatory Information • TCO'99 Information • TCO'99 Environmental Requirements • TCO'03 Information • Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic • EquipmentWEEE CE Declaration • of Conformity Energy Star • Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S.
Regulatory Information • Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) • Philips End-ofLife Disposal Information for • UK only • Troubleshooting Other Related • Information • Frequently Asked Questions (FAQs) Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.
Regulatory Information The relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product. CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with increased risks e.g. skin cancer (malignant melanoma) as a consequence.
Regulatory Information ● ● Electromagnetic fields Noise emissions Ecology ● ● The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 Restrictions on ❍ chlorinated and brominated flame retardants and polymers ❍ heavy metals such as cadmium, mercury and lead.
Regulatory Information Mr. Maarten ten Houten - Senior Environmental Consultant Philips Consumer Electronics E-mail: marten.ten.houten@philips.com Tel: +31 (0) 40 27 33402 Mr. Delmer F. Teglas Philips Consumer Electronics North America E-mail: butch.teglas@philips.
Regulatory Information - ISO13406-2 (Ergonomic requirement for Flat panels) - GS EK1-2000 (GS specification) - prEN50279:1998 (Low Frequency Electric and Magnetic fields for Visual Display) - MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields) - TCO'99, TCO'03 (Requirement for Environment Labelling of Ergonomics, Energy, Ecology and Emission, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star Declaration PHILIPS 170B6 This monit
Regulatory Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Regulatory Information Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement. N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA.
Regulatory Information MIC Notice (South Korea Only) Class B Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source.
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/china/170b6/safety/regs/regulat.
Regulatory Information Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
Regulatory Information Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge). Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARAUF ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND NETZKABELANSCHLUß LEICHT ZUGÄNGLICH SIND.
Regulatory Information pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere.
Annan samhörande information Annan samhörande information • Säkerhet och felsökning • FAQs Information för användare i USA • Felsökning • Lagar och bestämmelser • Information för användare i USA • Information för användare utanför USA För enheter inställda på 115 V: Använd en UL-listad nätkabel bestående av minimum 18 AWG, Typ SVT eller SJT treledarkabel, max. 4,5 m (15 fot) lång och med en jordad stickkontakt med parallella stift, med märkdata 15 A, 125 V.
SmartManage • Produktegenskaper SmartManage • Philips policy för pixeldefekter • Inledning • SmartManage, funktioner och fördelar • Philips SmartControl • Q&A Inledning Philips SmartManage är en avancerad lösning för i synnerhet användare och IT-administratörer i företags-/institutionsmiljöer för att hantera Philips-bildskärmarna som en del av inventariehanteringen. Lösningen består av tre viktiga komponenter, Philips SmartManage Administrator samt Philips SmartControl och Agent.
SmartManage Med hjälp av SmartControl och SmartManage Agent kan bildskärmar och datorer interagera med administratörens förfrågningar. Eftersom SmartControl körs på varje enskild dator, kan slutanvändaren också använda SmartControl för att justera bildskärmens prestandainställningar. 1. Krav ● ● ● Grafikkort med nVIDIA (TNT2, GeForce, Quadro eller senare) och ATI (Radeon eller senare) som stödjer DDC/CI-gränssnittet Microsoft Windows 2000 och XP operativsystem.
SmartManage ● ● Position Användaren kan ställa in skärmens horisontella och vertikala läge genom att flytta skjutreglaget åt vänster och höger. Denna funktion är avstängd vid användning av DVI-Dinsignal (digit). Produktinformation Klicka på Product Information i vänstra fältet för att titta på den produktinformation som finns lagrad i monitorns minne. file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/PRODUCT/smart.
SmartManage ● General (allmänt) Klicka på General (allmänt) för allmän information inklusive drivrutinsinformation, enhetsinformation och bildskärmskontroll. Inom gruppen monitor control, kan användaren klicka på Auto Setup (automatisk inställning) för att uppnå optimala prestanda eller klicka på Factory Reset (återställ fabriksinställningarna) för att återställa monitorns parametrar. Sådana val är inte möjliga vid användning av DVI-D-insignal (digit). Q&A Q1.
SmartManage A. Starta om PC:n och kontrollera om SmartControl fungerar. Om inte, så måste du ta bort och återinstallera SmartControl för att säkerställa att rätt drivrutin är installerad. Q3. SmartControl fungerar bra i början, men är därefter inte användbar, vad ska jag göra? A. Om följande åtgärder vidtogs, kan monitorns drivrutin behöva återinstalleras: ● ● ● ● ● Byt ut grafikkortet mot ett annat Uppdatera videodrivrutinen Åtgärder rörande operativsystemet, som t.ex.
Philips policy för pixeldefekter Philips policy för pixeldefekter • SmartManage • Produktfunktioner • Tekniska data Philips policy för pixeldefekter på platta monitorer • Upplösning & förinställda lägen • Automatisk energibesparing • Fysikaliska data Philips strävar efter att leverera produkter av högsta kvalitet. Vi använder några av industrins mest avancerade tillverkningsprocesser och praktiserar en strikt kvalitetskontroll.
Philips policy för pixeldefekter En sub-pixel som lyser röd, grön eller blå Två angränsande sub-pixels som lyser: - Röd + Blå = Purpur Tre angränsande sub- Röd + Grön = Gul pixels lyser (ger en vit - Grön + Blå = Cyan (ljusblå) pixel) En röd eller blå ljus punkt måste vara mer än 50 procent ljusare än de kringliggande punkterna, medan en grön ljus punkt är 30 procent ljusare än punkterna intill. Felaktigt svarta punkter Svarta punkter uppträder då pixlar eller delpixlar alltid är släckta "av". Dvs.
Philips policy för pixeldefekter 3 intilliggande, tända subpixels (en vit pixel) 0 0 0 Avstånd mellan två ljuspunktsdefekter* 0 0 15 mm eller mera Totala antalet ljuspunktsdefekter av alla typer 0 0 4 eller färre SVARTPUNKTSDEFEKTER ACCEPTABEL NIVÅ 170P6 170B6 170S6 1 mörk sub-pixel 0 0 4 eller färre 2 intilliggande, mörka subpixels 0 0 2 eller färre 3 intilliggande, mörka subpixels 0 0 0 Avstånd mellan två svartpunktsdefekter* 0 0 15 mm eller mera Totala antalet svartpunkts
Perfect Panel garanti • SmartManage • Produktegenskaper • Philips policy för defekta pixels Perfect Panel garanti Philips Perfect Panel ™ garanti försäkrar att din nya Philips-skärm inte har några ljusa eller mörka punktdefekter * och är vårt sätt att utlova oöverträffad produktkvalitet. Under Philips Perfect Panel™ garantin kommer Philips branschledande garantiservicenätverk att reparera eller byta ut alla bildskärmar som har en enda ljus eller mörk punktdefekt * .
Perfect Panel garanti file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/PRODUCT/perfect.
Ansluta till PC:n Ansluta till PC:n • Forsiden • Tillbehörssats Tillbehörssats • Ansluta till PC:n • Komma igång • Optimera prestanda • Sockeln Packa upp alla delarna. Nätkabel VGA signalkabel EDFU-sats PC-audiokabel (lime) Mac-adapter (tillval) USB-sladd DVIkabel (for /27 and /96 only) TILLBAKA TILL BÖRJAN PÅ SIDAN Ansluta till PC:n file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/CONNECT.
Ansluta till PC:n 1) Anslut nätkabeln ordentligt till monitorn. file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/CONNECT.
Ansluta till PC:n Obs: Om du använder en Apple Macintosh, så måste du ansluta den speciella Mac-adaptern till ena änden på monitorns signalkabel. file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/CONNECT.
Ansluta till PC:n Kabeldragning a) Ta bort täcklocket till boxen i stödarmen b) Lägg in kablarna i boxen c) Sätt tillbaka täcklocket file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/CONNECT.
Ansluta till PC:n 2) Ansluta till PC:n (a) Stäng av datorn och lossa dess nätkabel. (b) Anslut monitorns signalkabel till videokontakten på datorns baksida. (c) Anslut nätkablarna från datorn och monitorn till ett närbeläget väggutag. (d) Slå på datorn och monitorn. Om monitorn visar en bild så är installationen klar. 3) USB-kontakt file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/CONNECT.
Ansluta till PC:n (a) (b) Anslut den uppströms USB-porten på bildskärmen med USB-porten på datorn med en USB-kabel. Nu kan du koppla in en USB-enhet i den nedströms USB-porten OBS: USB-kontakten är en förmedlad förbindelse, och om den stödjer USB 1.1 eller USB 2.0 beror på specifikationerna för datorn. TILLBAKA TILL BÖRJAN PÅ SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/CONNECT.
Sockeln Sockeln • Forsiden • Tillbehörssats Vika ut och vika in sockeln • Ansluta till PC:n • Komma igång • Optimera prestanda • Vika ut sockeln • Vika in sockeln • Ta bort sockeln Vika ut sockeln 1) Lägg monitorn med skärmen nedåt på ett stabilt underlag. 2) Dra upp sockeln. Vika in sockeln file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/BASE.
Sockeln 1) Tryck ner monitorns övre del. TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN Ta bort sockeln Omständigheter: ● för VESA-standard monteringstillämpningar file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/BASE.
Sockeln 1) Ta bort täcklocket. 2) Ta bort de 4 skruvarna och ta sedan bort sockeln från LCDmonitorn. Obs: Till denna monitor passar en 100 mm x 100 mm VESAkompatibel monteringssats. file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/BASE.
Sockeln TILLBAKA TILL BÖRJAN AV SIDAN file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/BASE.
Komma igång Komma igång • Produktbeskrivning, framsidan • Ansluta till PC:n Komma igång • Komma igång Använd informationsfilen ( .inf) för Windows® 95/98/2000/Me/XP eller senare • Optimera prestanda Den inbyggda VESA DDC2B-funktionen i Philips monitorer stöder Plug & Play-kraven för Windows® 95/98/2000/Me/XP. Denna informationsfil ( .inf) bör installeras så att Philips-monitorn kan aktiveras från dialogboxen 'Monitor' i Windows® 95/98/2000/Me/XP och aktivera Plug & Play-tillämpningen.
Komma igång 9. Klicka på 'OK'-knappen, välj sedan din monitormodell och klicka på 'Nästa'-knappen. 10. Klicka på knappen 'Avsluta' och sedan på 'Stäng'. För Windows® 2000 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Starta Windows® 2000 Klicka på 'Start'-knappen, på 'Inställningar' och sedan på 'Kontrollpanelen'. Dubbelklicka på 'Display'-ikonen. Välj fliken 'Inställningar' och klicka på 'Avancerat...'. Välj 'Monitor' - Om knappen 'Egenskaper' är inaktiv, så betyder det att monitorn är korrekt inställd.
Komma igång file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/170b6/INSTALL/GT_START.
F1rst Choice Warranty Din Philips F1rst Choice Warranty Tack för att du valt denna Philips-monitor. Alla Philips monitorer är konstruerade och tillverkade enligt höga standards, har goda prestanda och hög kvalitet, och är lätta att använda och enkla att installera. Om du trots det skulle råka ut för några problem när du installerar eller använder denna produkt, var då vänlig kontakta Philips helpdesk direkt för att få fördel av din Philips F1rst Choice Warranty.
F1rst Choice Warranty ● ● ● antennsystem utanför enheten; Defekterna beror på att monitorn vanvårdats eller missbrukats; Produkten kräver modifiering eller anpassning för att den ska överensstämma med lokala eller nationella tekniska standards, som gäller i länder för vilka produkten ursprungligen inte konstruerats, tillverkats, godkänts och/eller auktoriserats. Kontrollera därför alltid om en produkt kan användas i det aktuella landet.
F1rst Choice Warranty file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/warranty/war_1st.
Din garanti i Central- och Östeuropa Din garanti i Central- och Östeuropa Bäste kund, Tack för att du köpt denna Philips-produkt som har konstruerat och tillverkats enligt de allra högsta kvalitetsstandarder. Om något mot förmodan skulle gå fel med denna produkt, garanterar Philips kostnadsfritt arbete och utbytesdelar under en period av 36 månader från inköpsdatumet.
Din garanti i Central- och Östeuropa Det räcker med ett klick Om du får problem råder vi dig att läsa igenom bruksanvisningen noga eller gå till webbplatsen www.philips.com/support för ytterligare support.
Internationell garanti Din internationella garanti Käre Kund, Tack för att Du har köpt denna Philips-produkt som har konstruerats och tillverkats i enlighet med de högsta kvalitetsstandards. Om det ändå, olyckligtvis, skulle bli något fel på produkten, så garanterar Philips kostnadsfritt arbete och reservdelar, oberoende av i vilket land produkten repareras, under de första 12 månaderna efter köpet.
Internationell garanti file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/warranty/war_intl.
Garantivillkor i USA Din Philips F1rst Choice Warranty(Kanada/USA) Tack för att du köpt denna Philips-monitor. Alla Philips monitorer är konstruerade och tillverkade enligt höga standards och har goda prestanda och hög kvalitet, är lätta att använda och enkla att installera. Om du ändå skulle råka ut för några problem när du installerar eller använder denna produkt, var då vänlig kontakta Philips direkt för att få fördel av din Philips F1rst Choice Warranty.
Garantivillkor i USA garantiperioden. När garantitiden för den ursprungliga produkten löpt ut, så löper garantin ut även för alla utbytta och reparerade produkter och delar. VAD ÄR EXKLUDERAT? Garantin omfattar inte: ● ● ● ● ● ● ● arbetskostnader för installation eller inställningar av produkten, justering av användarkontroller på produkten, och installation eller reparation av antennsystem utanför produkten.
Garantivillkor i USA FÖR ATT FÅ GARANTISERVICE I USA, PUERTO RICO ELLER PÅ JUNGFRUÖARNA... Kontakta Philips Customer Care Center, på telefonnumret nedan, vad gäller produktassistans och servicerutiner: Philips Customer Care Center (877) 835-1838 eller (919) 573-7855 (I USA, Puerto Rico och på Jungfruöarna, är alla underförstådda garantier, inkluderande underförstådda garantier för säljbarhet och lämplighet för ett speciellt syfte, begränsade i varaktighet till varaktigheten för denna uttryckliga garanti.
Garantivillkor i USA Innan du kontaktar Philips, var vänlig ta reda på följande uppgifter så att vi snabbt kan lösa ditt problem: ● ● ● ● Philips typnummer Philips serienummer Inköpsdatum (kopia av köpkvitto kan behövas) PC-miljö, processor: ❍ ❍ ❍ ● ● ● 286/386/486/Pentium Pro/Internminne Operativsystem (Windows, DOS, OS/2, MAC) Fax-/Modem-/Internet-program? Andra installerade kort Om du dessutom har följande information tillgänglig går hanteringen ännu snabbare: Din köpehandling som visar: köpdatum,
F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Land Telefonnummer Taxa Austria 0820 901115 0.20 Belgium 070 253 010 0.17 Cyprus 800 92256 Kostnadsfritt Denmark 3525 8761 Lokal samtalstaxa Finland 09 2290 1908 Lokal samtalstaxa France 08 9165 0006 0.23 Germany 0180 5 007 532 0.12 Greece 00800 3122 1223 Lokal samtalstaxa Ireland 01 601 1161 Lokal samtalstaxa Italy 199 404 042 0.
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Latvia • Lithuania • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines • Poland • Romania • Russia • Serbia & Montenegro • Singapore • Slovakia • Slovenia • South Africa • Taiwan • Thailand • Turkey • Ukraine
Consumer Information Centers ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.hu LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.
Consumer Information Centers SLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: servis@datalan.sk SLOVENIA PC HAND Brezovce 10 SI - 1236 Trzin Tel: +386 1 530 08 24 Email: servis@pchand.si POLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.
Consumer Information Centers UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda.
Consumer Information Centers COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O.
Consumer Information Centers URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
Consumer Information Centers NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (toll free) Fax : 0800 288 588 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA SHANGHAI Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R.
Consumer Information Centers INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besant Road, Worli Bombay 400 025 CALCUTTA Customer Relation Centre 7 justice Chandra Madhab Road Calcutta 700 020 MADRAS Customer Relation Centre 3, Haddows Road Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav.
Consumer Information Centers KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone: 080 600 6600 (toll free) Fax : (02) 709 1210 MALAYSIA After Market Solutions Sdn Bhd, Philips Authorised Service Center, Lot 6, Jalan 225, Section 51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.
Consumer Information Centers SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Singapore 319762 Tel: +65 6882 3999 Fax: +65 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist., Taipei 115, Taiwan Phone: 0800-231-099 Fax : (02)-3789-2641 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd.
Consumer Information Centers SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: phonecare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 3666 Fax : (04)-335 3999 file:///D|/My%20Documents/dfu/A7/swedish/warranty/warcic.
