operation manual
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺧﺪﺗ نوﺪﺑ ﺔﻳروﺮﻀﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ . ﺔﻴﻨﻘﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺪﺋاﻮﻓ ثﻼﺛ كﺎﻨهوUSB . ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺪﻋﺎﺴﺗUSB
ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻲﻓ"ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟا" تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻞﻘﻧ ﻦﻣ فﻮﺨﻟا ،-- ﺎﻣ اًﺮﻴﺜآ يﺬﻟاو
تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ ﺐﻠﻄﺘﻳIRQ) ﺔﻌﻃﺎﻘﻤﻟا ﺐﻠﻃ ( ةﺪﻘﻌﻤﻟا-- ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ . يدﺆﻳ ﻻUSB ﻰﻟ
إ" ﻒﻗﻮﺗ
ﺬﻔﻨﻤﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ." نوﺪﺑوUSB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻦﻳزﺎﻬﺟو ،ةﺪﺣاو ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻞﻤﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ فﻮﺳ
Com) مدﻮﻤﻟاو سوﺎﻤﻟا ةدﺎﻋ( ﻦﺴﺤﻤﻟا يزاﻮﺘﻤﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ ﺪﺣاو ﻲﻓﺎﺿإ زﺎﻬﺟو ، ) ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا اﺮﻴﻣﺎآ وأ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا
لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ (ﺪﺣاو بﺎﻌﻟأ عارذو . ﻞآ قﻮﺴﻟا ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ تاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﺼﺗ
مﻮﻳ . ماﺪ
ﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣوUSB ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ127 ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺪﺣاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ . ﺢﻤﺴﻳUSB
"ﻂﺸﻨﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ." ةﺰﻬﺟﻷا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ داﺪﻋﻹا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻢﺛ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻢﺛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﻦﻟو
ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا .زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻔﻟ ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ كﺎﻨه ﺲﻴﻟو . لﻮﺣ ﺪﻘﻟ ،ﺎﻨه ﻰﻟإوUSB ﺔﻠ
ﻜﺸﻣ" ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻞﻳﻮﻄﻟا رﺎﻈﺘﻧﻻاو "ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﻞﻴﺻﻮﺗو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻰﻟإ مﻮﻴﻟا!
ﺔﻴﻨﻘﺗ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا دﺮﺴﻣ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳUSB.
لاﺆﺳ: رﻮﺤﻤﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺎﻣUSB ؟
باﻮﺟ: رﻮﺤﻣUSB ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻞﻗﺎﻨﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﻼﺻو ﺮﻓﻮﻳ . ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ رﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ﺪﻋﺎﺻ ﻩﺎﺠﺗا ﺬﻔﻨﻣ مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﻮهو ،ﻒﻴﻀﻣ زﺎﻬﺠﺑ رﻮﺤﻤﻟا . وأ رﻮﺤﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ رﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺑﺎﻬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺢﻤﺴﻳو
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻃ وأ اﺮﻴﻣﺎآ وأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺮﺧﺁ زﺎﻬﺟUSB.
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ةدﻮﻋ
يرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻴﻨﻘﺗ)LCD(
لاﺆﺳ :؟يرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺎﻣ
باﻮﺟ : يرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺜﻤﺗ)LCD ( رﻮﺻو فﺮﺣأ ضﺮﻌﻟ مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ مﺪﺨﺘﺴُﻳ ﺎًﻳﺮﺼﺑ اًزﺎﻬﺟASCII ﻰﻠﻋ
ﺎهﺮﻴﻏو ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا تاﺪﺣوو ﺔﺒﺳﺎﺤﻟا تﻻﻵاو تﺎﻋﺎﺴﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تاﺪﺣﻮﻟا . ﺪﻌﺗوLCD ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻲه
第 6 頁，共 9 頁(FAQ) ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا
98-05-14file://E:\LCD Monitor OEM\Philips\M1-pro
j
ect\190C1\190C1-EDFU\5B.0V101.001\CD-Contents\lcd\manual\ARABIC\190C1\safet
y
\saf
...