operation manual

دﺮﺴﻤﻟا
أ ب ت ث ج ح خ دز ز ر س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك و ـه ن م ل ي
أ
ﻂﺸﻨﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟ
ا
ﺖﻟﻮﻓ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻞﺴﻜﺑ ةﺪﺣو ﻞﻜﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا تارﻮﺘﺳﺰﻧاﺮﺗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ يﺬﻟاو ﺔﻠﺋﺎﺴﻟا ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا تﺎﺷﺎﺷ ﻞآﺎﻴه عاﻮﻧأ ﺪﺣأ ﻮه
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳﻹا .ﻲﺒﻠﺴﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا ضﺮﻋ فﻼﺨﺑ ةﺮﻴﺒآ ﺔﻳؤر ﺔﻳواﺰﺑ دﺎﺣو ﺢﺿاو ضﺮﻋ ﻞﻜﻴﻬﻟا اﺬه ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻤآ . ﺎًﻀﻳأ ﻊﺟارTFT
)ﺔﺤﻳﺮﺸﻟا ﻖﻴﻗر رﻮﺘﺳﺰﻧاﺮﺘﻟا.(
رﻮﻠﺒﺘﻤﻟا ﺮﻴﻏ نﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻟ
ا
)a-Si(
ﺔﺤﻳﺮﺸﻟا ﺔﻘﻴﻗر تارﻮﺘﺳﺰﻧاﺮﺘﻟا ﺔﻘﺒﻃ ﻊﻨﺻ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﻪﺒﺷ ةدﺎﻣ)TFT ( يرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ)LCD (ﻂﺸﻧ ﻂﻄﺨﻤﺑ.
ﺔﻴﻋﺎﺒﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟ
ا
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ عﺎﻔﺗرﻻا ﻰﻟإ ضﺮﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧ . ضﺮﻌﻟا تﺎﺷﺎﺷ ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻬﺟاﻮﻟا لﺪﻌﻣ نﻮﻜﻳ ،مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑو4:3 . لﺪﻌﻣ نﻮﻜﻳو
نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا ةﺰﻬﺟأو ﺔﻀﻳﺮﻌﻟا ضﺮﻌﻟا تﺎﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺔﻬﺟاﻮﻟا16:9 وأ16:10.
ب
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةءﺎﺿﻹ
ا
يرﻮﻠﺑ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟ ةءﺎﺿﻹا رﺪﺼﻣ)LCD (لﻮﻘﻨﻤﻟا عﻮﻨﻟا ﻦﻣ . ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا تﺎﺷﺎﺷ تﺎﻤﻴﻤﺼﺗ ﻲﻓ ﺎًﻴﻟﺎﺣ نﺎﺘﻣﺪﺨﺘﺴﻣ نﺎﺘﻴﻨﻘﺗ كﺎﻨه)
LCD .( يرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا تﺎﺷﺎﺷ تﺎﺣﻮﻟ ﻢﻈﻌﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ)LCD ( ﺔﺤﻳﺮﺸﻟا ﻖﻴﻗر رﻮﺘﺳﺰﻧاﺮﺗ تاذ)TFT ( ﺖﻨﻴﺴﻳرﻮﻠﻓ حﺎﺒﺼﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ
دﻮﺛﺎﻜﻟا درﺎﺑ)CCFL (ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﻞﺋﺎﺴﻟا رﻮﻠﺒﻟا ﺔﻘﺒﻃ ﻒﻠﺧ ةءﺎﺿﻹا ﺮﺸﻧ ﺔﺣﻮﻟو . ءﻮﻀﻠﻟ ﺚﻋﺎﺒﻟا دﻮﻳاﺪﻟا
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا لاﺰﺗ ﻻ)
LED (ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﺖﺤﺗ.
第 1 頁，共 11 頁دﺮﺴﻤﻟا
98-05-12file://E:\LCD Monitor OEM\Philips\M1-pro
j
ect\190C1\190C1-EDFU\5B.0V101.001\CD-Contents\lcd\manual\ARABIC\190C1\
g
lossar
y
\
g
...