operation manual

لاﺆﺴﻟا2 ﺢﺒﺼﻳو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ةﺪﺣاو ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻴﻏُأ ﺎﻧأSmartControl ؟ﻞﻌﻓأ نأ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ اذﺎﻣ ،ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ
ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأSmartControl . ﺔﻟازإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ﻻإوSmartControl ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإو.
لاﺆﺴﻟا3 ﻒﺋﺎﻇو ﺮﻬﻈﺗSmartControl ؟ﻞﻌﻓأ نأ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ اذﺎﻣ ،ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ
ﺔﺑﺎﺟﻹاﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ جﺎﺘﺤﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺗ اذإ .
zﺮﺧﺁ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻰﻟإ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻣﻮﺳر ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
zﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ
zﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻓ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا /ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻣﺰﺣ وأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺜﻣ
z ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗWindows و ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗو/ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ وأ
z ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻢﺗWindows ﺎﻬﻠﺼﻓ وأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻊﻣ.
ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻳﻷا سوﺎﻤﻟا رﺰﺑ ﺮﻘﻨﻟا ﻰﺟﺮﻳ ،ﺪﻳﺰﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟMy Computer) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﺺﺋﺎﺼﺧ قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو-<ةﺰﻬﺟأ- <إ‘زﺎﻬﺠﻟا ةراد .
ضﺮﻋ ﻢﺗ اذإ"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﻞﻴﺻﻮﺗ "ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﺤﺗ . ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑSmartControl ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ةدﺎﻋإو.
لاﺆﺴﻟا4 ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻌﺑSmartControl ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ،SmartControl؟ثﺪﺣ اذﺎﻣ ،ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ ةﺮﺘﻓ ﺪﻌﺑ ءﻲﺷ يأ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ ،
ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗSmartControl . ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ثﺪﺣأ ﻞﻳﺰﻨﺗ لوﺎﺤﻓ ،ﻩﻼﻋأ ةرﻮآﺬﻤﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻦﻣ ﺎًﻳأ ﻞﻤﺤﻳ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ نﺎآ اذإ
ةﺮﻇﺎﻨﻤﻟا تﺎآﺮﺸﻟا ﺐﻳو ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﺳر .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ . ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗSmartControlىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﺪﻋأو ،.
مﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ نﻷ ﻒﺳﺄﻧ ﻦﺤﻨﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا مﺪﻋ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا اذإ . ﺐﻳو ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳPhilips ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣاﺮﺑ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻳأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟSmartControl ﺔﺣﺎﺘﻣ.
لاﺆﺴﻟا5؟ثﺪﺣ اذﺎﻣ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺰﺟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ
ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻬﺟاو ﻞﻣﺎآ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻋﺪﻳ يﺬﻟا راﺪﺻإ ثﺪﺣأ ﺲﻴﻟ تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻜﻳ ﺪﻗDDC/CI . ﻦﻣ تﺎﻣﻮﺳر ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ثﺪﺣأ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ءﺎﺟﺮﺑ
ةﺮﻇﺎﻨﻤﻟا تﺎآﺮﺸﻟا ﺐﻳو ﻊﻗﻮﻣ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ . ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗSmartControlىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﺪﻋأو ،.
第 30 頁，共 31 頁SmartControl
98-05-12file://E:\LCD Monitor OEM\Philips\M1-pro
j
ect\190C1\190C1-EDFU\5B.0V101.001\CD-Contents\lcd\manual\ARABIC\190C1\product\S
...