90E2 plus www.philips.
Indholdsfortegnelse 1. 1.1 Vigtigt................................................................1 Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse............................................................ 1 1.2 Notationsbeskrivelser............................................. 2 1.3 Bortskaffelse af produkt og emballage.......... 3 2. Opsætning af skærm......................................4 2.1 Installation...................................................................... 4 2.2 Brug af skærm.........
•• Brug altid et godkendt strømkabel, der er leveret af Philips. Hvis du mangler dit strømkabel, skal du kontakte dit lokale servicecenter. (Se Informationscenter for kundepleje) •• Udsæt ikke skærmen for kraftige vibrationer eller stød under anvendelse. •• Slå ikke på skærmen, og tab den ikke under brug eller transport. 1. Vigtigt Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der bruger Philips-skærmen. Tag den tid du behøver for at læse vejledningen, inden du bruger skærmen.
1.2 Notationsbeskrivelser •• VIGTIGT: Sørg altid for at aktivere en pauseskærm, der bevæger sig, når skærmen efterlades uden at blive anvendt. Du skal altid bruge en pauseskærm eller et andet program, der opdaterer skærmen regelmæssigt, hvis du viser statisk materiale i længere perioder. Uafbrudt visning af stille eller statiske billeder over en længere periode kan forårsage, at det “brændes fast” på skærmen, dvs. de såkaldte “spøgelsesbilleder” på din skærm.
Recycling Information for Customers There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark. In Asia Pacific, Taiwan, the products can be taken back by Environment Protection Administration (EPA) to follow the IT product recycling management process, detail can be found in web site www.epa.gov.tw The monitor contains parts that could cause damage to the nature environment.
Installation af stander 2. Opsætning af skærm 111 A nbring skærmen med forsiden vendt nedad på en jævn overflade, og vær forsigtig med ikke at ridse eller beskadige skærmen. Løft derefter skærmens stander. 2.1 Installation Emballagens indhold 190E2 plus Monitor Quick start guide p Phili M2 225 B 5B .0V601.
Tilslutning til PC 2.2 Brug af skærm Produktbeskrivelse set forfra Kensington anti-tyverisikring AC strømindgang DVI-D input (tilgængelig i udvalgte modeller) VGA-indgang 1 12 2 44 55 6 67 87 8 3 3 Tilslutning til pc 1. Tilslut elledningen ordentligt pa bagsiden af skarmen. 2. Sluk for computeren og tag netledningen ud af stikket. 3. Slut skærmens signalkabel til videostikket bag på computeren. 4. Sæt computerens og skærmens netledninger til et stik i nærheden. 5.
Beskrivelse af OSD-displayet Nedenstående er en generel oversigt over strukturen i OSD-displayet. Du kan anvende den som opslag, når du senere skal orientere dig i de forskellige justeringer. Hvad er OSD (On-Screen Display)? Visning på skærmen [On-Screen Display (OSD)] er en funktion på alle Philips LCD-skærme. Den sætter en slutbruger i stand til at justere skærmindstilling eller vælge skærm ens funktioner direkte via et instruktionsvindue direkte på skærmen.
Meddelelse om opløsning 2.3 Fjern standeren og foden Fjern standeren Denne skærm er designet til optimal ydelse ved dens naturlige opløsning: 1440x900@60Hz. Når skærmen køres på en anden opløsning, ses følgende advarsel på skærmen: De bedste resultater opnås med 1440x900@60Hz. Advarslen vedrørende den naturlige opløsning kan deaktiveres under Installation i OSD (skærmmenuen). Inden du begynder at adskille skærmens stander, skal du følge vejledningerne nedenfor for at undgå beskadigelse og personskade.
Hvordan aktiveres SmartImage Lite? 3. Produktinformation 3.1 SmartImage Lite Hvad er dette? SmartImage Lite er forvalgte indstillinger, der optimerer skærmen i henhold til indholdet, og som realtid dynamisk indstiller lysstyrke, kontrast, farve og skarphed. Uanset om du arbejder med tekstprogrammer, ser billeder eller ser video, så giver Philips SmartImage Lite den optimale skærmydelse.
3.2 SmartContrast Der kan vælges mellem 3 tilstande: Standard, Internet, Game (Spil). Hvad er dette? Unik teknologi, der dynamisk analyserer det viste indhold og automatisk optimerer LCD skærmens kontrastforhold til maksimal visuel klarhed. Den øger baggrundsbelysningen og giver et klarere, friskere og lysere billede eller dæmper baggrundsbelysningen med henblik på en tydelig visning af billeder på mørk baggrund.
Forskellige typer pixeldefekter Pixel- og sub-pixeldefekter optræder på skærmen på forskellige måder. Der er to kategorier af pixeldefekter og flere typer sub-pixeldefekter i hver kategori. 3.3 Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme Philips tilstræber at levere produkter af den højeste kvalitet. Vi anvender nogle af branchens mest avancerede produktionsprocesser og udfører en streng kvalitetskontrol. En gang imellem er defekte pixler eller sub-pixler på TFT LCD-skærme dog uundgåelige.
Bemærkning En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn lys prik er 30 procent lysere end de omkringliggende prikker. Defekte mørke prikker Defekte mørke prikker fremkommer som pixels eller underpixels, der altid er mørke eller "fra". Det vil sige, at en lys prik er en underpixel, der fremstår på skærmbilledet, når skærmen viser et mørkt mønster.
4. Tekniske specifikationer Billede/Skærm Panel af LCD-typen Baggrundslys Panelstørrelse Aspektforhold Pixel pitch Lysstyrke Smart-kontrast Kontrastforhold (typ.) Reaktionstid (normal) Optimal opløsning Synsvinkel Billedforbedring Skærmfarver Vertikal opdateringshastighed Horisontal frekvens sRGB Tilslutningsmuligheder Signalinput Inputsignal Behagelighed Brugerfunktioner OSD sprog Andre funktioner "Plug & Play" kompatibilitet Fod Vip TFT-LCD CCFL 19'' W (48,3 cm) 16:10 0,284 x 0,284 mm 250 cd/m² 500.
Strøm Tændt-tilstand (typisk) Hvile (typisk) Fra Varmetab* Normal drift Sovetilstand (typisk) Fra Strømdiode Strømforsyning Mål Produkt uden fod (BxHxD) Produkt uden fod (BxHxD) Kassemål (BxHxD) Vægt Produkt med fod Produkt uden fod Produkt med emballage Driftsforhold Temperaturområde Relativ fugtighed Højde MTBF Miljømæssige forhold ROHS Emballage Overholdelse og standarder Myndighedernes godkendelser Kabinet Farve Finish 25W 0,8W 0,5W AC indgangsspænding 115VAC +/- 5VAC, 50Hz +/- 3Hz 52,15BTU 2,73BTU 1,7
4.
•• MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low Frequency Electric and Magnetic fields) 5. Lovmæssige oplysninger Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment.
FCC Declaration of Conformity Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) •• •• •• •• Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle.
North Europe (Nordic Countries) Information Polish Center for Testing and Certification Notice Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a threeprong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source.
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) China RoHS Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and LCD monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request.
Din Philips F1rst Choice garanti 6. Kundeservice og garanti Tak fordi du valgte at købe denne Philips-skærm. Kundeservice og garanti Alle Philips-skærme er konstrueret og fremstillet efter høje standarder og giver funktion i høj kvalitet, brugervenlighed og nem installation. Hvis du støder på vanskeligheder under installation eller anvendelse af dette produkt, bedes du kontakte Philips hjælpecenter direkte for at få glæde af din Philips F1rst Choice garanti.
Kun et klik væk I tilfælde af problemer, anbefaler vi at du læser instruktionsvejledningen grundigt, eller går ind på www.philips.com/support website for yderligere support.
F1rst Choice kontaktoplysningerne Land Østrig Belgien Danmark Finland Luxembourg Holland Norge Polen Portugal Spanien Sverige Schweiz Storbritannien Kode +43 +32 +45 +358 +352 +31 +47 +48 +351 +34 +46 +41 +44 Telefonnummer 0810 000206 078 250851 3525 8761 840 320 041 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 0223491505 2 1359 1440 902 888 785 08 632 0016 02 2310 2116 0207 949 0069 22 Takst €0,07 €0,06 Lokal opkaldstakst €0,08 Lokal opkaldstakst €0,10 Lokal opkaldstakst Lokal opkaldstakst Lokal opkaldstakst €0
Din garanti i Central- og Østeuropa •• Modtageproblemer forårsaget af signalforhold, kabel eller antennesystemer udenfor produktet; •• Defekter, der er forårsaget af misbrug af monitoren; •• Produkter der kræver modifikation eller tilpasning for, at de kan opfylde de lokale eller nationale tekniske standarder, som gælder i lande, for hvilket produktet ikke oprindeligt var designet, fremstillet, godkendt og/eller autoriseret. Derfor skal du altid kontrollere om et produkt kan bruges i et specifikt land.
KROATIEN Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv.
TYRKIET Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 RUMÆNIEN Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel: +40 21 2101969 SERBIEN & MONTENEGRO Kim Tec d.o.o. Viline vode bb, Slobodna zona Beograd L12/3 11000 Belgrade Serbien Tel: +381 11 20 70 684 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.
Yderligere servicesteder NEW ZEALAND Firma: Visual Group Ltd. Adresse: 28 Walls Rd Penrose Auckland Tel: 0800 657447 Fax : 09 5809607 E-mail: vai.ravindran@visualgroup.co.nz Åbningstider: Man. til fred. 8:30 til 17:30pm 111 Philips Building Jl. Buncit Raya Kav 99. Jakarta Selatan. Tel: 021-7940040, lokal 1722/1724, 98249295, 70980942 222 Jl. Tanah Abang 1 no 12S. Jakarta Pusat. Tel: 021-3455150, 34835453 Asien HONG KONG/Macau Firmanavn: PHK Service Limited Adresse: Flat A, 10/F.
MDR Microware Sales Inc. Cebu Branch N. Escario corner Clavano St., Cebu City Phils. Tel: 255-4415/ 255-3242/253-9361/4124864 til 67 Søn. tlf. 0922-8210045 til 46 Singapore Firma: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center) Adresse: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singapore 319762 Tel: (65) 6882 3999 Fax : (65) 62508037 E-mail: consumer.care.sg@philips.com Åbningstider: Man. til fred. 9:00 til 18:00pm; Lør. 9:00 til 13:00pm Davao Office C. Arellano St.
Israel Firma: Eastronics LTD Adresse: 13 Rozanis St. P.O.B. 39300, Tel Aviv 61392 Israel Tel: 1-800-567000 gratisnummer i Israel; (972-508353722 efter åbningstid indtil 20:00) Fax : 972-3-6458759 E-mail: eastronics@eastronics.co.il Åbningstider: Søn. til Tor. 08:00 - 18:00 Din Philips F1rst Choice garanti (USA) Tak fordi du valgte at købe denne Philips-skærm. Alle Philips-skærme er konstrueret og fremstillet efter høje standarder og giver funktion i høj kvalitet, brugervenlighed og nem installation.
HVEM ER DÆKKET? Du skal have et købsbevis for at kunne modtage service under garantien. En kvittering eller et andet dokument, der viser, at du har købt produktet, betragtes som et købsbevis. Hæft det på denne vejledning og hav begge dele i nærheden.
Før du kontakter Philips, skal du have følgende oplysninger parat, så vi hurtigt kan løse dit problem. •• Philips typenummer •• Philips serienummer •• Købsdato (kopi af købsbevis kan være påkrævet) •• PC processor: ◦◦ CPU og grafikkortsnavn og driverversion ◦◦ Operativsystem ◦◦ Program bruges •• Andre installerede kort •• Hvis følgende oplysninger er til rådighed, vil det også befordre sagen: •• Købsbevis med angivelse af: Købsdato, forhandlernavn, model og produktserienummer.
Din internationale garanti Kære kunde Bemærk, at produktet ikke er defekt under denne garanti i tilfælde, hvor ændringer er påkrævet, for at produktet kan overholde lokale eller nationale tekniske standarder, der gælder i lande, hvortil produktet ikke oprindeligt er konstrueret og/eller fremstillet. Derfor skal du altid kontrollere om et produkt kan bruges i et specifikt land. Tak, fordi du købte dette Philips produkt, der er konstrueret og fremstillet efter højeste kvalitetsstandarder.
AUTO (AUTOM.)-knappen virker ikke •• Den automatiske funktion fungerer kun i VGA analog-tilstand. Hvis resultatet ikke er tilfredsstillende, kan der foretages manuelle justeringer via OSD-menuen. 7. Fejlfinding og FAQ 7.1 Fejlfinding Denne side omhandler problemer, som kan klares af brugeren selv. Hvis problemet stadig er der, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte Philips's Kundeservice. Bemærkning Den automatiske funktion er ikke nødvendig i DVI digital-tilstand.
Der ses røde, blå, mørke og hvide pletter på skærmen •• De resterende prikker er normale i den flydende krystal-teknik, der bruges i dag. Se politikken om pixels for yderligere oplysninger. Vandret flimren •• Justér billedet med funktionen “Auto” (Automatisk) i OSD-menuerne. •• Eliminer de lodrette bjælker med Phase/Clock (Fase/Klokke) i USD hovedmenuen. Den kan kun bruges i VGA-tilstand. "Tændt"-lyset er for kraftigt. Det forstyrrer •• Du kan justere “Tændt”-lyset med Strømdiode i OSD-menuerne.
SP3: Hvad er .inf og .icm filerne på cd-rom’en? Hvordan installerer jeg driverne (.inf og .icm)? 7.2 Generelle FAQ SP1: Hvad skal jeg gøre, hvis skærmen under installationen viser ”Cannot display this video mode” (”Kan ikke vise denne videotilstand’)? Sv.: Sv.: Den anbefalede opløsning for Philips 19” er: 1440x900 @60Hz. •• Frakobl alle kabler og forbind derefter pc’en til skærmen, som du brugte før. •• I Windows Start Menu, vælg Indstillinger/ Kontrolpanel. I Kontrolpanel vinduet vælg Skærm-ikonen.
SP7: Hvordan rengør jeg LCD skærmens overflade? SP9: Kan jeg forbinde min LCD skærm til enhver pc, arbejdsstation eller Mac? Sv.: Sv.: Til normal rengøring skal du blot anvende en ren, blød klud. Til kraftigere rengøring skal du bruge isopropylalkohol. Brug ikke andre opløsningsmidler såsom ethylalkohol, ethanol, acetone, hexan osv. SP8: Kan jeg ændre skærmens farveindstilling? Sv.
SP12: Hvad er ”billedklæbning” eller ”billedindbrænding” eller ”efterbillede” eller ”spøgelsesbillede” på LCD skærme? Sv.: Uafbrudt visning af stille eller statiske billeder over en længere periode kan forårsage, at det “brændes fast” på skærmen, dvs. de såkaldte “spøgelsesbilleder” på din skærm. ”Fastbrænding” og ”spøgelsesbilleder” er velkendte fænomener inden for LCDskærmteknologien.
2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes. Philips og Philips Shield Emblem er registrerede varemærker, tilhørende Koninklijke Philips Electronics N.V. og bruges under licens fra Koninklijke Philips Electronics N.V. Specifikationerne kan ændres uden varsel. Version: 190E2 plus v1.
